Régulation et participation publique. L’expérience de la Régie de l’énergie du Québec (1997-2007) - Simard, Louis (Globe, 2010)