Abstracts
Résumé
La seizième ronde de négociations entre les salariés syndiqués des secteurs public et parapublic s’est déroulée sur une période de plus de 4 ans (soit de 2002 à 2006). Dans le cadre de notre article, nous entendons examiner si nous constatons un écart ou non entre le discours et l’action de la part des porte-parole du gouvernement du Québec lors de ces négociations.
Les trois points de référence autour desquels nous structurons notre étude sont : le respect des échéances pour la conclusion d’un règlement sur l’équité salariale; la conclusion d’un règlement négocié dans le cadre du renouvellement des conventions collectives; et finalement la durée dans le temps du règlement salarial.
Que mettent en jeu les constats qui se dégagent de notre analyse sur le plan du droit et de la science politique ?
Abstract
The 16th round of bargaining between public and para-public sector workers covered a four-year period (2002-2006). This article will examine whether or not there is a gap between what Quebec government spokespersons said in the course of the bargaining process, and what they actually did. Our study will be articulated around three reference points: the extent to which deadlines were met in reaching a pay equity settlement; the signing of a negotiated settlement for the renewal of collective agreements; and the period covered by the wage settlement. What legal and political science issues stem from our findings?
Appendices
Bibliographie
- Abensour, Miguel. 1997. La démocratie contre l’État. Marx et le moment machiavélien. Paris : Presses Universitaires de France, 115 p.
- Beauregard, Claude. 1994. « Les finances publiques et le désengagement de l’État au cours des années 80 ». Dans Un État réduit? A down-sized State? Robert Bernier et James Iain Gow (dir.). Montréal : Presses de l’Université du Québec / École nationale d’administration publique / Université de Montréal, p. 35-52.
- Bélanger, Éric, François Pétry et Louis M. Imbeau. 2006. « Le gouvernement Charest a-t-il tenu ses promesse? ». Dans L’annuaire du Québec 2007 : Le Québec en panne ou en marche., Michel Venne et Miriam Fahmy (dir.). Montréal : Fides, p. 151-155.
- Belzile, Germain. 1999. « Les finances publiques : Le déficit zéro, enfin! Et après? ». Dans Québec 2000, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides, p. 363-368.
- Bernier, Jean, et al. 2003. « La garde en milieu familial : Un dangereux précédent ». Le Devoir, (mercredi 22 octobre 2003), p. A7.
- Bérubé, Gérard. 1997. « Faits marquants de la vie économique ». Dans Québec 1998, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 211-221 .
- Blais, André et François Vaillancourt. 1995. « Le Québec est-il distinct? ». Dans Québec 1996, Denis Monière et Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 75-84.
- Boivin, Louise. 1989 a). « Un salaire égal pour un travail équivalent : Un principe difficile à appliquer ». Women’s Education des femmes, vol. 7, no3 (septembre 1989), p. 26 et 31.
- Boivin, Louise. 1989 b). « En vue de l’équité salariale pour les femmes ». In Les femmes et l’équité salariale un pouvoir à gagner, Marie-Claire Dumas et Francine Mayer (dir.). Montréal : Les éditions du remue-ménage, p. 189-192.
- Boivin, Louise. 1990. « L’évaluation des emplois : Éléments de réflexion et d’orientation ». Dans La rémunération des professionnel-le-s : Les nouveaux enjeux , Montréal, CSN, p. 69-96.
- Boivin, Louise, sans date. Implanter l’équité salariale : Manuel d’accompagnement. Montréal : MCE Conseils, 64 p.
- Bourgault-Côté, Guillaume. 2005. « Secteur public : Les négociations reprendront demain ». Le Devoir, (lundi 15 août 2005), p. A3.
- Breton, Pascale. 2003. « Fin du magasinage des soins et fusion des syndicats ». La Presse, (mercredi 12 novembre 2003), p. A1.
- Brousseau, François. 2002. « Chronologie : Les principaux événements de juillet 2001 à juin 2002 ». Dans L’annuaire du Québec 2003, Roch Côté et Michel Venne (dir.). Montréal : Fides, p. 73- 92.
- Bureau international du travail. 2007. Cas No 2467 : Rapport où le Comité demande à être tenu informé de l’évolution de la situation. Photocopie, 33 p.
- Cabinet du ministre d'Etat à l'Administration et à la Fonction publique - DEPOT DU PROJET DE LOI 91, Loi concernant la prolongation de certaines conventions collectives des secteurs public et parapublic, Québec le 7 mai 2003.
- Caire, Guy. 1976. Liberté syndicale et développement économique. Genève : Bureau international du travail, 170 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2003. Se mettre au jeu. Montréal, 6 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2004 a). Un point de vue stratégique. Montréal, 7 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2004 b). Cadre stratégique. Montréal, 6 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2005 a). La fin de la négociation : un règlement ou autrement. Montréal, 7 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2005 b). Économie et finances publiques : le point. Montréal, 9 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2005 c). Plan de communication. Négociation automne 2005. Montréal, 9 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2005 d). Négociations : La poursuite à l’automne. Montréal, 4 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2006 a). Le règlement en équité salariale. Montréal : CSQ, 9 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2006 b). Requête introductive d’instance en jugement déclaratoire amendée au 25 avril 2006. Montréal, 18 p.
- Centrale des syndicats du Québec. 2006 c). Demande réamendée en vertu des articles 53, 114, 118 et 119 du Code du travail en date du 22 mars 2006.Montréal, 12 p.
- Charest, Jean. 2003. « Lettre ouverte aux Québécois ». Le Devoir, (mardi 14 octobre 2003), p. A7.
- Chicha, Marie-Thérèse. 2000. L’équité salariale : Mise en oeuvre et enjeux. Cowansville : Les éditions Yvon Blais inc. 420 p.
- Chicha-Pontbriand, Marie-Thérèse. 1989. « La Commission des droits de la personne ». Dans Les femmes et l’équité salariale un pouvoir à gagner, Marie-Claire Dumas et Francine Mayer (dir.). Montréal : Les éditions du remue-ménage, p. 165-170.
- Chouinard, Marie-Andrée. 2005 a). « Trêve en éducation : pas de grève ce jeudi ». Le Devoir, (mardi 13 septembre 2005), p. A1.
- Chouinard, Marie-Andrée et Antoine Robitaille. 2005 b). « Menace d’une loi spéciale avant Noël ». Le Devoir, (vendredi 18 novembre 2005), p. A1.
- Chouinard, Tommy. 2003. « Négociations dans la fonction publique : L’affrontement se prépare ». Le Devoir, (mardi 16 décembre 2003), p. A3.
- Chouinard, Tommy. 2003. « Le gel des salaires pour payer l’équité salariale ». Le Devoir, (vendredi 6 février 2004), p. A1.
- Cloutier, Mario. 2003 a). « L’Assemblée nationale bâillonnée ». Le Droit, (mardi 16 décembre 2003), p. 3.
- Cloutier, Mario. 2003 b). « Huit projets de loi adoptés en rafale ». La Presse, (jeudi 18 décembre 2003), p. A3.
- Cloutier, Mario. 1997. « Le sommet sur l’économie et l’emploi : Le dur défi de la création d’emploi ». Dans Québec 1998, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 223-227.
- Cloutier, Mario. 2003. « La motion de clôture fait son oeuvre à l’Assemblée nationale ». La Presse, (mercredi 17 décembre 2003), p. A3.
- Coiteux, Martin. 2003. « La politique budgétaire libérale ». Dans L’annuaire du Québec 2004, Michel Venne (dir.). Montréal : Fides, p.338-344 .
- Collombat, Thomas. 2004. « Des syndicats mis à l’épreuve ». Dans L’annuaire du Québec 2005, Michel Venne (dir.). Montréal : Fides, p. 274-292.
- Collombat, Thomas. 2005. «Un syndicalisme ébranlé ». Dans L’annuaire du Québec 2006, Michel Venne et Antoine Robitaille (dir.). Montréal : Fides, p. 248-260 .
- Collombat, Thomas. 2006. « Les syndicats : entre résistance et solutions de rechange ». Dans L’annuaire du Québec 2007 : Le Québec en panne ou en marche, Michel Venne et Miriam Fahmy (dir.). Montréal : Fides, p.50-555 .
- Commission de l’équité salariale. 2002. CÉS-84-4.1-200-038-1 : Décision. Photocopie, 3 p.
- Commission de l’équité salariale. 2006 a). CÉS-158-2.1-5018 : Demande formulée par le Conseil du trésor dans le but d’obtenir l’autorisation de prolonger de trois ans la période d’étalement permise par la Loi pour le versement des ajustements salariaux identifiés dans le cadre de cette loi. Photocopie, 51 p.
- Commission de l’équité salariale. 2006 b). Site Web de la Commission de l’équité salariale : La Commission de l’équité salariale refuse la demande d’étalement du gouvernement pour payer l’équité salariale. En ligne. http://communiques.gouv.qc.ca/gouvqc/communiques/GPQF/Novembre2006/07/c9367.html. Consulté le 10 novembre 2006.
- Confédération des syndicats nationaux. 2003. Négo 2003. Analyse de la conjoncture. Montréal, 42 p.
- Confédération des syndicats nationaux. 2004. Négociation secteur public : Cadre stratégique automne 2004. Montréal, 21 p.
- Confédération des syndicats nationaux. 2005. Cadre stratégique – Automne 2005. Montréal, 11 p.
- Confédération des syndicats nationaux. 2006 a). Requête introductive d’instance en déclaration d’inconstitutionnalité et en nullité de la Loi concernant les conditions de travail dans le secteur public (art. 33 Cpc). Montréal, 42 p.
- Confédération des syndicats nationaux. 2006 b). L’équité salariale m’est comptée… Montréal, CSN, 107 p.
- Confédération des syndicats nationaux. 2006 c). L’équité salariale… enfin1. Montréal, CSN, 34 p.
- Confédération des syndicats nationaux. 2006 d). Plainte au Comité de la liberté syndicale contre le gouvernement du Canada (Québec) concernant l’adoption de la Loi concernant les conditions de travail dans les secteurs public (L.Q. 2005, chapitre 43). Photocopie, p. 5.
- Confédération des syndicats nationaux. 2006 e). Campagne CSN contre le démantèlement de nos outils collectifs et contre la loi 142. Montréal, 20 p.
- Confédération des syndicats nationaux. 2006 f). Loi 142. Déclaration politique de la CSN et perspectives d’action. Montréal, 11p.
- Confédération des syndicats nationaux (CSN), Centrale des syndicats du Québec et Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec (FTQ). 2003. Projet d’entente à intervenir entre d’une part le Gouvernement du Québec représenté par le Conseil du trésor et d’autre part : La Confédération des syndicats nationaux (CSN), la Centrale des syndicats du Québec (CSQ) et la Fédération des travailleurs et des travailleuses du Québec (FTQ) pour le compte des groupes qu’elles représentent. Québec, 16 p.
- Côté, Louis et Benoît Rigaud. 2006. « Et dans les faits, où en est la modernisation de l’État? ». In L’annuaire du Québec 2007 : Le Québec en panne ou en marché, Michel Venne et Miriam Fahmy (dir.). Montréal : Fides, p. 260-266 .
- Cour suprême du Canada. 2007. Health Services and Support – Facilities Subsector Bargaining Assn, c. Colombie-Britannique, [2007] 2 R.C.S. 391.
- Duchesne, Pierre (dir.). 2000. La procédure parlementaire du Québec. Québec : Assemblée nationale, 493 p.
- Dutrisac, Robert. 1996. « La sécurité d’emploi avant toute chose ». Dans Québec 1997, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 271-284.
- Dutrisac, Robert. 2003. « Hôpitaux : les grands syndicats démantelés ». Le Devoir, (mercredi 12 novembre 2003), p. A1.
- Dutrisac, Robert. 2004. « Québec présente ses offres financières : L’équité salariale avant les hausses de salaire ». Le Devoir, (samedi 19 juin 2004), p. A6.
- Dutrisac, Robert et Antoine Robitaille. 2005. « Coup de force à Québec : Le gouvernement Charest impose sa loi sur les CPE et ses conditions de travail aux quelque 500 000 employés du secteur public ». Le Devoir, (jeudi 15 décembre 2006), p. A1.
- Ellis-Grunfeld, Roberta. 1989. « L’égalité des salaires au Manitoba ». Dans Les femmes et l’équité salariale un pouvoir à gagner, Marie-Claire Dumas et Francine Mayer (dir.). Montréal : Les éditions du remue-ménage, p. 101- 109.
- Faucher, Pascal. 2001. « Chronologie : Les principaux événements de juillet 2000 à juin 2001 ». Dans Québec 2002, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides, p. 83-97.
- Fasken et Martineau. 2007. Canada. Province de Québec : District de Montréal. No : 500-17-030025-061 : Cour Supérieure. Confédération des syndicats nationaux et al., demandeurs c. Procureur général du Québec, défendeur. Défense amendée. Photocopie, p. 15.
- FIIQ. 2004. Loi concernant les unités de négociation dans le secteur des affaires sociales et modifiant la Loi sur le régime de négociation des conventions collectives dans les secteurs public et parapublic. Montréal, 37 p.
- FIIQ. 2005 a). Tableau explicatif du partage des matières. Montréal, 9 p.
- FIIQ. 2005 b). Négociation nationale : Plan d’action. Montréal, 10 p.
- FIIQ. 2005 c). La décentralisation : des constats, des enjeux. Montréal, 15 p.
- FIIQ. 2005 d). Structures de négociations locales. Montréal, 10 p.
- FIIQ. 2005 e). La décentralisation de la négociation : Rapport. Montréal, 27 p.
- FIIQ. 2005 f). Politique des services essentiels. Montréal, 7 p.
- FIIQ. 2005 g). La négociation : un contexte à partager. Montréal, 26 p.
- Gagnon, Mona-Josée. 2002. « Le mouvement syndical : un agenda chargé ». Dans L’annuaire du Québec 2003, Roch Côté et Michel Venne (dir.). Montréal : Fides, p. 544-552.
- Gootschalch, Wilfried. 1979. « Dispositions antidémocratiques actuelles ». Confrontation, Cahier 2 (automne 1979), p. 130.
- Gow, James Iain. 1999. « Quelques leçons à tirer de l’histoire administrative québécoise ». Dans Le processus budgétaire au Québec, Guy Lachapelle, Luc Bernier et Pierre P. Tremblay. Montréal : Presses de l’Université du Québec, p. 21- 31.
- Grawitz, Madeleine. 1990. Méthodes des sciences sociales. Paris : Dalloz, 1140 p.
- Grenier, Reine. 1988. Les mécanismes d’application au Québec des principes d’équité salariale sont-ils efficaces? Québec : Conseil du statut de la femme, 31 p.
- Habermas, Jürgen. 1992. Droit et démocratie. Entre faits et normes. Coll. « NRF essais ». Paris : Gallimard, 485 p.
- Imbeau, Louis M. 2006. « Gardiens du trésor et promoteurs de programmes : les rôles budgétaires dans les discours de politique publique du gouvernement Charest ». Dans Le parti libéral : Enquête sur les réalisations du gouvernement Charest, François Pétry, Éric Bélanger et Louis M. Imbeau (dir.). Québec : Presses de l’Université Laval, p. 51-66.
- Julien, Carole (J.C.S.). 2004. 200-05-011263-998. Syndicat de la fonction publique, Demandeur c. Procureur général du Québec –et- Commission de l’équité salariale –et- Défenseurs, Conseil du trésor, Mis en cause. En ligne. http://www.canlii.org/fr/qc/qccs/doc/2004/2004canlii656/2004canlii6. Consulté le 14 mai 2007.
- Jury, Pierre. 2003. « Autre réforme ». Le Droit, (jeudi 13 novembre 2003), p. 18.
- Krol, Ariane. 2003 a). « Levée de boucliers contre deux projets de loi sur la santé ». La Presse (mercredi 12 novembre 2003), p. A4.
- Krol, Ariane. 2003 b). « Entrevue avec Philippe Couillard ». La Presse (jeudi 13 novembre 2003), p. A3.
- Lachapelle, Guy. 1999. « L’opinion des citoyens compte-t-elle vraiment? ». Dans Le processus budgétaire au Québec, Guy Lachapelle, Luc Bernier et Pierre P. Tremblay. Montréal : Presses de l’Université du Québec, p. 77- 98.
- Lafrance, Louis. 1998. « Un certain retour de l’action militante ». Dans Québec 1999, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 125-131 .
- Lafrance, Louis. 1999. « Les revendications sociales : Militantisme feutré et luttes corporatistes ». In Québec 2000, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides, p. 268-275.
- Lafrance, Louis. 2000. « Les demandes sociales : Des luttes sociales sans direction précise ». Dans Québec 2001, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides, p. 382-399.
- Lajoie, Andrée. 1999. La primauté du droit et la légitimité démocratique comme enjeux du Renvoi sur la sécession du Québec. Montréal, 10 p.
- Laplante, Serge. 2003. « Chronologie 2002-2003 : Les principaux événements ». Dans L’annuaire du Québec 2004, Michel Venne (dir.). Montréal : Fides, p. 99-119 .
- Laplante, Serge. 2004. « Chronologie 2003-2004 : Les principaux événements ». Dans L’annuaire du Québec 2005, Michel Venne (dir.). Montréal : Fides, p.97-117.
- Laplante, Serge. 2005. « Chronologie 2004-2005 : Les principaux événements ». Dans L’annuaire du Québec 2006, Michel Venne et Antoine Robitaille (dir.). Montréal : Fides, p. 711-741.
- Laplante, Serge. 2006. « Chronologie 2005-2006 : Les principaux événements de l’année ». Dans L’annuaire du Québec 2007 : Le Québec en panne ou en marche., Michel Venne et Miriam Fahmy (dir.). Montréal : Fides, p. 162-181.
- Lazzeri, Christian et Dominique Reynié. 1992. La raison d’État : politique et rationalité. Recherches politiques. Paris : Presses Universitaires de France, 173 p.
- Le Cours, Rudy. 2003. « Le premier front commun depuis 15 ans ». La Presse, (lundi 15 décembre 2003), p. MONDE2.
- Leduc, Gilbert. 2003. « Munn veut éviter le psychodrame ». Le Soleil, (samedi 6 septembre 2003), p. A8.
- Leduc, Gilbert. 2005 a). « Front commun du secteur public : Difficile coexistence ». Le Soleil, (mardi 15 février 2005), p. A9.
- Leduc, Gilbert. 2005 b). « Négociation du secteur public : Québec vise une entente pour juin, même sans la CSN et la FTQ ». Le Soleil, (lundi 11 avril 2005), p. A1.
- Leduc, Gilbert. 2005 c). « Grève illimitée de 1200 fonctionnaires : Québec préfère la négociation à la loi spéciale ». Le Soleil, (jeudi 19 mai 2005), p. A4.
- Leduc, Gilbert. 2005 d). « Automne chaud en perspective ». Le Soleil, (lundi 20 juin 2005), p. A1.
- Leduc, Gilbert. 2005 e). « Manifestation de solidarité peu commune ». Le Soleil, (mardi 13 septembre 2005), p. A3.
- Leduc, Gilbert. 2005 f). « Écart de 3,5 milliards $ avec les syndicats du secteur public : Pas de loi spéciale ni de décret en vue ». Le Soleil, (vendredi 30 septembre 2005), p. A10.
- Lesage, Gilles. 1997. « L’année politique : Lucien Bouchard dans le sillage de René Lévesque ». Dans Québec 1998, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 95-103 .
- Lessard, Denis. 2004. « Offres gouvernementales au secteur public ». La Presse, (samedi 19 juin 2004), p. A13.
- Lessard, Denis. 2005 a). « Désargenté, Québec impose un gel des salaires pour 2005-2006 ». La Presse, (jeudi 10 mars 2005), p. A1.
- Lessard, Denis. 2005 b). « Rentrée parlementaire : Un automne marqué par les négociations avec le secteur public ». La Presse, (mardi 18 octobre 2005), p. A6.
- Lessard, Denis. 2006. « Québec délie les cordons de la bourse pour régler le dossier aujourd’hui : l’équité salariale coûtera 825 millions ». La Presse, (mardi 20 juin 2006), p. A1.
- Lévesque, Kathleen. 2003. « Syndicats : Charest lance les hostilités ». Le Devoir, (lundi 15 septembre 2003), p. A1.
- Lévesque, Kathleen. 2007. « Tout aux baisses d’impôt : Charest réserve à la classe moyenne la marge de manoeuvre de 700 millions provenant d’Ottawa ». Le Devoir, (mercredi 21 mars), p. A1.
- Machiavel. 1980 (1513). Le Prince et autres textes. Folio classique. Paris : Gallimard, 473 p.
- Manent, Pierre. 1977. Naissance de la politique moderne : Machiavel – Hobbes – Rousseau. Paris : Payot, 211 p.
- Marceau, Nicolas. 2002. « Les avantages d’un nouveau partage fiscal ». Dans L’annuaire du Québec 2003, Roch Côté et Michel Venne (dir.). Montréal : Fides, p. 426-437.
- McBride, Elissa. 1989. « Les Etats-Unis : le cas du Minessota ». Dans Les femmes et l’équité salariale un pouvoir à gagner, Marie-Claire Dumas et Francine Mayer (dir.). Montréal : Les éditions du remue-ménage, p. 113- 118.
- Mercier, Jean et Daniel Bourgeois. 1994. « Dix ans de restriction budgétaires au gouvernement du Québec : organismes centraux et tendances administratives, 1981-1991 ». In Un État réduit? A down-sized State? Robert Bernier et James Iain Gow (dir.). Montréal : Presses de l’Université du Québec / École nationale d’administration publique / Université de Montréal,
- Morissette, Nathaëlle. 2003. « Au tour des groupes sociaux de manifester leur mécontentement ». La Presse, (lundi 15 décembre 2003), p. MONDE1.
- O’Neill, Pierre. 1995. « Les faits marquants ». Dans Québec 1996, Denis Monière et Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 31-36.
- O’Neill, Pierre. 1996. « Les faits marquants ». Dans Québec 1997, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 81-90.
- O’Neill, Pierre. 1997. « Faits marquants de la vie politique ». Dans Québec 1998, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 87-94 .
- Ouellet, Martin. 2006. « Équité salariale : Québec conclut un accord avec un premier groupe d’employés ». La Presse, (mardi 17 janvier 2006), p. A9.
- Perrier, Yvan. 1993. « État disciplinaire., « Mode disciplinaire d’intervention de l’État » ou discipline étatique en relations de travail dans les secteurs public et parapublic au Québec. Rimouski, 72 p.
- Perrier, Yvan. 1994. Question de l’État et relations de travail dans les secteurs public et parapublic au Québec. Pistes pour démystifier certains présupposés douteux. Colloque annuel de la Société québécoise de science politique. Montréal, 55 p.
- Perrier, Yvan. 1999. Les négociations dans les secteurs public et parapublic : effectivité du droit. Centre de recherche en droit public, 27 p.
- Perrier, Yvan. 2000. De l’État de droit à l’État démo-autoritairte. Une analyse de cas : les négociations dans les secteurs public et parapublic au Québec de 1964 à 1999. XVIIIe Congrès mondial de l’Association internationale de science politique. Québec, 25 p.
- Peters, Isla. 1989. « Les dessous de la loi en Ontario ». Dans Les femmes et l’équité salariale un pouvoir à gagner, Marie-Claire Dumas et Francine Mayer (dir.). Montréal : Les éditions du remue-ménage, p. 227-230.
- Petit, Marie-Claude. 1998. « Chronologie des principaux événements : août 1997- juin 1998 ». Dans Québec 1999, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 75-103.
- Petit, Marie-Claude. 1999. « Chronologie des principaux événements, de juillet 1998 à juin 1999 ». Dans Québec 2000, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides, p. 203-241.
- Petit, Marie-Claude. 2000. « Chronologie des principaux événements de juillet 1999 à juin 2000 ». Dans Québec 2001, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides, p. 125-138 .
- Pétry, François et Benoît Colette. 2006. « Le gouvernement Charest a-t-il respecté ses promesses? ». Dans Le parti libéral : Enquête sur les réalisations du gouvernement Charest, François Pétry, Éric Bélanger et Louis M. Imbeau (dir.). Québec : Presses de l’Université Laval, p. 83-101.
- Presse canadienne. 2003 a). « Charest fait adopter le bâillon ». Le Droit, (mercredi 17 décembre 2003), p. 24.
- Presse canadienne. 2003 b). « Toutes les lois adoptées ». Le Droit, (jeudi 18 décembre 2003), p. 21.
- Presse canadienne. 2005 a). « Le ministre Fournier écarte l’hypothèse d’une élection automnale ». Fil de presse, (9 août 2005), p. 1.
- Presse canadienne. 2005 b). « Charest sert une mise en garde aux syndiqués ». Le Devoir, (samedi 5 novembre 2005), p. A5.
- Presse canadienne. 2005 c). « Le Conseil du trésor et le SFPQ s’entendent sur les clauses normatives ». Le Droit, (lundi 7 novembre 2005), p. 20.
- Québec (province). 1996. Loi sur l’équité salariale (L.R.Q., chapitre E-12.001). Québec : Éditeur officiel du Québec, 31 p.
- Québec (province). 2003 a). Projet de loi no 25 (2003, chapitre 21) : Loi sur les agences de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux. Québec : Éditeur officiel du Québec, 16 p.
- Québec (province). 2003 b). Projet de loi no 30 (2003, chapitre 25. Québec : Éditeur officiel du Québec, 51 p.
- Québec (province). 2003 c). Projet de loi no 31 (2003, chapitre 26) : Loi modifiant le Code du travail. Québec : Éditeur officiel du Québec, 17 p.
- Québec (province). 2005. Projet de loi no 142 : Loi concernant les conditions de travail dans le secteur public. Québec : Éditeur officiel du Québec, 41 p.
- Québec (province), gouvernement du Québec. 2002. Entente de principe concernant certains éléments relatifs à la prolongation des conventions collectives de travail venant à échéance le 30 juin 2002 entre le gouvernement du Québec et la Centrale des syndicats du Québec (CSQ), la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ), le Syndicat de la Fonction publique du Québec (SFPQ), la Fédération de la santé et des services sociaux (FSSS-CSN), la Fédération des employées et des employés de services publics (FEESP-CSN), la Fédération des professionnels (FP-CSN) pour les salariées et salariés des secteurs de l’Éducation, de la Santé et des Services sociaux, de la Fonction publique qu’ils représentent. Québec, 30 avril 2002, p. 1.
- Québec (province), gouvernement du Québec. 2004. Proposition monétaire et proposition relative aux régimes de retraite faites par le gouvernement du Québec adressées aux syndicats représentant les salariées et salariés visés par une convention collective négociée avec le Comité patronal de négociation du secteur de la santé et des services sociaux, le Comité patronal de négociation pour les Commissions scolaires francophones, le Comité patronal de négociation pour les Commissions scolaires anglophones, le Comité patronal de négociation des Collèges, le Comité patronal de négociation pour la Commission scolaire crie, le Comité patronal de négociation pour la Commission scolaire Katimavik, le Conseil du trésor. Québec, le 18 juin 2004, 7 p.
- Québec (province), secrétariat du Conseil du trésor. 1998. Le programme gouvernemental de relativité salariale : Rapport présenté à la Commission de l’équité salariale en vertu du chapitre IX de la Loi sur l’équité salariale.. Québec : Gouvernement du Québec, 160 p.
- Québec (province), secrétariat du Conseil du trésor. 2005. Discours : Allocution de Mme Monique Jérôme-Forget, présidente du Conseil du trésor et ministre responsable de l'Administration gouvernementale à l'occasion d'une conférence de presse faisant le point sur l' état des négociations dans les secteurs public et parapublic. Photocopie. Québec, le 9 février 2005, 2p.
- Québec (province), secrétariat du Conseil du trésor. 2006. Site WEB du Secrétariat du conseil du trésor : À propos des conditions de travail. En ligne. http://www.tresor.gouv.qc.ca/fr/ress_humaine/coditions/index.asp. Consulté le 8 novembre 2006.
- Radica, Gabrielle. 2000. La loi. Corpus. Paris : GF Flammarion, 254 p.
- Redor, Marie-Joëlle. 1992. De l’État légal à l’État de droit. L’évolution des conceptions de la doctrine publiciste française, 1879-1914. Paris : Économica, 389 p.
- Richer, Jocelyne. 2003. « Charest veut régler l’équité salariale « le plus rapidement possible ». Le Droit, (vendredi le 2 mai 2003), p. 2.
- Richer, Jocelyne. 2004. « Les syndicats jugent inacceptables les offres de Québec ». Le Droit, (samedi 19 juin 2004), p. 32.
- Robitaille, Antoine. 2005. « Les syndicats cherchent l’affrontement, accuse Charest ». Le Devoir, (mardi 23 août 2005), p. A3.
- Rochette, Marc. 2005. « Le PM n’a aucun respect ». Le Nouvelliste, (samedi 22 octobre 2005), p. 15.
- Rouillard, Jacques. 2003. « Relations de travail : des enjeux de taille ». Dans L’annuaire du Québec 2004, Michel Venne (dir.). Montréal : Fides, p. 326-337.
- Rouvillois, Frédéric. 1999. Le droit. Corpus. Paris : GF Flammation, 236 p.
- Roy, Paul. 2006. « Équité salariale : Une deuxième entente touche 28 560 fonctionnaires ». La Presse, (vendredi 16 juin 2006), p. A11.
- Sanfaçon, Robert. 1996. « La souricière budgétaire ». Dans Québec 1997, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 117-132.
- Sanfaçon, Robert. 1997. « Un budget dur… et créatif ». Dans Québec 1998, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 113-117.
- Sanfaçon, Jean-Robert. 1998. « Les finances publiques : Des années charnières ». Dans Québec 1999, Roch Côté (dir.). Montréal : Fides / Le Devoir, p. 217-225.
- Sans auteur. 2003. « Un bras de fer de plusieurs mois ». La Presse, (lundi 15 décembre 2003), p. MONDE2.
- Simard, Monique. 1989. « L’équité salariale : un défi dans notre société ». Dans Les femmes et l’équité salariale un pouvoir à gagner, Marie-Claire Dumas et Francine Mayer (dir.). Montréal : Les éditions du remue-ménage, p. 53-59.
- Tarent, Rollande. 2003. « Équité salariale : la ministre Jérôme-Forget s’engage à agir après le dépôt du budget ». Le Droit, (samedi 23 mai 2003), p. 30.
- Toews, Joanne. 1989. « Un salaire égal pour un travail de valeur équivalente ». Dans Les femmes et l’équité salariale un pouvoir à gagner, Marie-Claire Dumas et Francine Mayer (dir.). Montréal : Les éditions du remue-ménage, p. 171-177.
- Touzin, Caroline et Tommy Chouinard. 2005. « Blitz de négos pour empêcher les grèves tournantes ». La Presse, (vendredi 4 novembre 2005), p. A10.
- Young, Robert. 2006. « Qu’est-ce qu’un bon gouvernement? ». Dans Le parti libéral : Enquête sur les réalisations du gouvernement Charest, François Pétry, Éric Bélanger et Louis M. Imbeau (dir.). Québec : Presses de l’Université Laval, p. 401-413.