Abstracts
ABSTRACT
Two wind-driven ice pile-up events occurred at small islands in northwestern Lake Ontario in winter 1990, the first, an unusual, mid-winter event on 24 January and the second on 17 March at breakup. Both occurred during periods of warm weather which weakened and thinned the ice sheet so that moderate winds were able to drive part of the ice cover offshore. Soon after, onshore winds drove the ice back where it piled in shallow water along the islands. In both cases the volume of ice pile-up exceeded 104 m3, but was very limited in extent and had little geomorphic effect on the coasts.
RÉSUMÉ
Deux cas d*empilement de glaces se sont produits autour de petites îles du nord-est du lac Ontario pendant l'hiver de 1990: le premier, inhabituel, le 24 janvier, et le deuxième, à la débâcle, le 17 mars. Dans les deux cas, l'empilement s'est produit pendant des périodes plus chaudes. L'amincissement et l'affaiblissement de la glace ont alors été tels que des vents modérés ont pu transporter une partie des glaces vers le large. Peu de temps après, les vents du large ramenaient les glaces vers le rivage où elles se sont empilées dans les eaux peu profondes autour des îles pour former des crêtes. Dans les deux cas, l'empilement dépassait 104m3 en volume, mais était de petite étendue et a eu très peu de conséquences sur la morphologie littorale.