Index du volume 50 — 1996