Abstracts
Résumé
L'étude conjointe du pollen, des palynofaciès et du phytoplancton d'une séquence de 44 m de long extraite du lac d'Annecy montre les changements majeurs de végétation et de sédimentation organique dans un grand lac des préalpes du nord fran- çaises depuis la dernière glaciation. La chronologie est établie par comparaison avec les régions voisines et seize dates SMA. La composition des assemblages polliniques reflète des processus sédimentaires particuliers (tri sélectif, remaniements). Ainsi la présence à la base de la séquence d'éléments remaniés plus anciens que Saint-Germain II réduit la possibilité de dater la fin de la glaciation par des macrorestes végétaux dans ce bassin. Les palynofaciès montrent que cinq changements majeurs dans l'apport de matière organique dans le lac correspondent aux grands changements de végétation régionale. L'épisode glaciaire final est caractérisé par une longue séquence faiblement organique. L'expansion des arbustes autour de 13 000 BP est marquée par une augmentation nette de matière organique dans les sédiments. L'établissement de Pinus marque une période de fortes fluctuations des taux de matière organique entre 12 500 et 10 000 BP. La progression des feuillus à l'Holocène concorde avec l'apport de matière plus structurée. Les taux les plus élevés d'éléments ligneux et planctoniques sont atteints pendant l'établissement des forêts de sapins à l'Atlantique. Ces taux se maintiennent pendant les premiers déboisements après 6000 BP. Après 2000 BP le phytoplancton décroît fortement alors que la réduction des éléments ligneux est moins prononcée.
Abstract
The pollen, palynofacies and phytoplankton study of a 44 m long core from in Lac d'Annecy reveals the major vegetation changes and related organic sedimentation recorded in a large lake of the french northern alpine foreland since the last glaciation. The chronology is based on a comparison with adjacent areas and sixteen AMS dates. Depositional processes, including selective sorting and sediment reworking are reflected in the composition of pollen assemblages. The basal Picea pollen assemblage zone corresponds to reworked material attributed to pré-St-Germain II time and makes the age of the termination of the last glaciation by dating macroremains, questionable. The palynofacies indicate five major changes in the supply of organic matter in the lake, corresponding to major changes in the regional vegetation. The last glacial maximum was characterized by a long poorly organic sequence. The spread of shrubs around 13 000 BP was marked by a clear increase of organic matter in the sediments. The spread of Pinus corresponded to high fluctuations of the organic matter supply to the lake between 12 500 and 10 000 BP. The Holocene spread of deciduous trees supplied more structured organic matter to the lake. The highest content of woody and planktonic elements content was reached with the Abies forests during the Atlantic period. This high organic content was maintained during the first anthropogenic deforestation after 6000 BP. After 2000 BP a strong decrease of phytoplacton is noted, whereas the decrease of woody elements is less pronounced.
Zusammenfassung
Die gleichzeitige Untersuchung des Pollens, der Palynofazies und des Phytoplanktons eines 44 m langen Bohrkerns, der dem See von Annecy entnommen wurde, zeigt die wichtigsten Wechsel der Vegetation und der organischen Ablagerung seit der letzten Vereisung in einem See des französischen nördlichen Voralpenlands. Die Chronologie stützt sich auf Vergleiche mit den benachbarten Gebieten und auf 16 AMS-Daten (Massen-Spektrometrie). Die Komposition der Pollen-Einheiten spiegelt besondere Sedimentationsprozesse (selektive Sortierung, Umarbeitung). So veringert das Vorkommen von umgearbeiteten Elementen, die älter als Saint-Germain II sind, an der Basis des Kerns die Möglichkeit, das Ende der Vereisung durch Pflanzen-Makroreste in diesem Becken zu datieren. Die Palynofazies zeigen fünf Hauptwechsel in der Zuführung organischen Materials in den See, die den groβen regionalen Vegetationswechseln entsprechen. Das letzte glaziale Maximum zeichnet sich durch eine lange schwach organische Sequenz aus. Die Verbreitung der Büsche um 13 000 v.u.Z. ist durch eine klare Zunahme organischen Materials in den Sedimenten charakterisiert. Die Ausdehnung von Pinus markiert eine Periode starker Schwankungen des Anteils organischen Materials zwischen 12 500 und 10 000 v.u.Z. Der Ausbreitung von Laubbäumen im Holozän entspricht die Zunahme mehr strukturierten Materials. Die höchsten Raten an Holz- und Plankton-Elementen werden während der Etablierung der Tannenwälder in der atlantischen Periode erreicht. Diese Raten bleiben konstant während der ersten Entwaldungen nach 6000 v.u.Z. Nach 2000 v.u.Z. nimmt das Phytoplankton stark ab, wohingegen die Abnahme von Holzelementen weniger stark ist.
Download the article in PDF to read it.
Download