Article body

La mise en parc de la presqu’île de Forillon sur la péninsule gaspésienne (carte 1) renvoie, en 1970, à la place du Canada au Québec. L’administration québécoise exproprie les populations de Forillon, elle en cède la gestion à l’État fédéral puis, après avoir supervisé la destruction par le feu des habitations, les responsables de Parcs Canada définissent le thème du premier parc canadien au Québec : « l’harmonie entre l’homme, la terre et la mer[1] ». S’ensuit un façonnement de la nature dédié à l’édification d’un ordre social et naturel. Au fur et à mesure que les gestionnaires du parc donnent à voir le temps millénaire de la nature – celui de Parcs Canada et, par extension, de la nation canadienne –, ils donnent à croire en un temps de l’homme historique et révolu – celui de Forillon et, par extension, de la province de Québec. Cependant, depuis 2010, les responsables du parc entendent à la fois préserver l’« intégrité écologique » et l’intégrité culturelle » des lieux  : le parc devrait être, et le « témoin authentique de la région naturelle des monts Notre-Dame et Mégantic », et l’incarnation « des valeurs culturelles eurocanadiennes de Forillon »[2]. Cette réécriture du récit patrimonial suggère l’échec de l’écologie scientifique et de l’administration fédérale où elle s’exerce à publiciser un paysage national à même de transcender les territorialités provinciales et locales.

Le présent article s’intéresse à l’histoire de cette invention de la nature et de la nation canadiennes au Québec. Il retrace successivement quatre processus : le façonnement écologique d’un espace mis en parc, le façonnement symbolique d’un paysage mis en tourisme, le façonnement politique d’un territoire naturalisé pour être nationalisé et les aléas de la négociation économique et touristique sur laquelle semble achopper l’entreprise.

Rythmant la trame de notre récit, ces quatre éclairages successifs visent plusieurs objectifs. D’abord, éclairer la matérialisation puis la transmission paysagère d’une dualité entre l’histoire naturelle du Canada et l’histoire humaine du Québec permet d’envisager la nature comme instrument et révélateur de la construction nationale canadienne au Québec. Ensuite, notamment parce qu’il se découvre à travers l’emboîtement des documents produits à tous les échelons de l’action publique canadienne – fédérale, provinciale et locale –, le processus de naturalisation/canadianisation de l’espace-parc suggère, non pas l’intentionnalité d’une administration fédérale qui naturaliserait à dessein une portion du Québec, mais bien l’existence d’une culture canadienne selon laquelle la nature constitue un référent identitaire national. Enfin, sur place, l’analyse de la remise en cause d’une nature atemporelle, an-anthropique et apolitique devrait contribuer à l’histoire environnementale des parcs nationaux canadiens. Bon nombre de travaux ont révélé l’intrication, au Canada, entre l’invention de la nature et la construction de la nation[3]. Moins nombreux, certains travaux ont également analysé le phénomène tel qu’il se développe au Québec, où les pouvoirs fédéraux recourent à l’argument économique ou scientifique pour mieux s’implanter dans la Province[4]. Inscrit dans les voies tracées par ces recherches, notre objectif est ici de retracer une histoire de la nation canadienne au Québec en rassemblant, en un seul récit, les dimensions performatives et coercitives de la nature et du pouvoir qui la façonne.

Carte 1

Forillon, parc national canadien au Québec

Forillon, parc national canadien au Québec
Carte réalisée à partir de : Parcs Canada, « Parc national Forillon. Carte du parc », www.pc.gc.ca/fra/pn-np/qc/forillon/Information-aux-visiteurs/Cartes-Map.aspx (consulté le 13 avril 2013)

-> See the list of figures

Forillon, parc national canadien au Québec

Loin d’être révélatrice de celle du réseau des parcs nationaux du Canada, l’histoire ici retracée est celle d’un parc national canadien au Québec. En tant que tel, Forillon évolue au rythme d’un entremêlement d’échelles de pouvoir qu’il importe au préalable de décrire.

Tout d’abord, la création du parc est placée sous le signe d’une entente fédérale-provinciale destinée au développement du Bas-Saint-Laurent, de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine. En 1968, dans la foulée des travaux du Bureau d’aménagement de l’Est du Québec (BAEQ), le gouvernement québécois profite de la loi fédérale relative aux programmes économiques à frais partagés pour instaurer l’Office de développement de l’Est du Québec. Celui-ci prévoit l’aménagement d’un parc dans la presqu’île de Forillon, entreprise touristique censée pallier la déprise précipitée, au début du siècle, par le déclin de l’industrie de la pêche. Conformément à la « Loi concernant les parcs nationaux » de 1930, laquelle indique que la « terre [d’un parc] appartient à Sa Majesté », qu’elle doit être libre de droits et que seules les Provinces ont autorité pour acquérir les terres, l’Entente stipule que « le Québec se chargera de l’achat du terrain puis le cédera à bail libre de charges »[5]. Ainsi, le 17 juillet 1970, après avoir répertorié les terrains à exproprier, mis en oeuvre un programme de relocalisation des populations puis transféré la propriété utile de Forillon à l’État fédéral, l’administration provinciale dépose devant l’Assemblée nationale la loi qui prive les habitants de leurs droits de résidence et d’exploitation[6]. En 1974, une fois les maisons brûlées et après une expropriation concernant « 983 personnes, 225 familles, 214 propriétés résidentielles, 355 bâtiments, 1400 terres à bois, 8 fabriques et 5 municipalités[7] », Forillon intègre la catégorie des parcs nationaux fédéraux[8]. Néanmoins, au lieu d’une cessation définitive des terres, non seulement le gouvernement provincial de Robert Bourassa obtient du gouvernement fédéral de Pierre Elliott Trudeau la signature d’un bail de 99 ans, mais il est aussi entendu que le Québec pourra reprendre possession du parc en l’an 2030, à condition de rembourser « le Canada de toutes les dépenses d’immobilisation encourues par ce dernier[9] ».

Aussi négociée soit-elle, cette prise de possession du territoire autorise ensuite la mise aux normes de l’espace-parc. S’agissant de la nature administrée, suivant les lignes directrices définies par Parcs Canada, le directeur du parc Forillon veille à ce que chaque « unité » – de conservation, d’accueil, d’interprétation et de recherche – concoure à la connaissance, l’aménagement et la protection des « ressources naturelles[10] ». S’agissant de la nature réglementée, suivant les lois canadiennes sur la préservation « intacte » des parcs puis sur la préservation de leur « intégrité écologique[11] », des gardes patrouilleurs font respecter l’interdiction de la chasse, de la circulation automobile sur piste et ou encore de la pêche sportive hors des zones autorisées[12]. S’agissant enfin de la nature circonscrite, Parcs Canada oeuvre à la délimitation du contenant « parc national » – par l’édification de portes d’entrée au nord et au sud du parc – ainsi qu’à la classification écologique et à l’aménagement touristique de son contenu – par la division des 150 km2 du parc en zones de « préservation spéciale », de « milieu sauvage », de « milieu naturel » et de « loisirs », et par la construction de centres d’accueil et d’interprétation, d’aires de camping et d’activité, de sentiers et de belvédères[13].

La mise en parc de Forillon témoigne donc autant du statut québécois de « société distincte » au sein de la Fédération que de la détermination fédérale à s’imposer au Québec. Contrairement à ce que suggère Ronald Rudin, Forillon n’est pas l’artefact exclusif du projet provincial conduit par les « nouveaux maîtres du Québec[14] ». Parcs Canada y monopolise le contrôle de la nature et du citoyen et, comme en Mauricie où fut créé le second parc national canadien au Québec, Forillon évolue au gré d’une logique fédérale « descendante[15] ». Les plans directeurs sont élaborés « par le parc national, le bureau régional et le bureau de Parcs Canada à Ottawa », et aujourd’hui encore, ils servent des « objectifs d’intérêt national »[16]. Pour autant, contrairement à ce que suggère Jean-Marie Thibeault, Forillon n’est pas non plus un territoire exclusivement canadien, « cédé volontairement […], pour la première fois de son histoire », par le Québec[17]. Signes de la présence québécoise, le « Centre de services du Québec – Parcs Canada » est officiellement responsable de l’aménagement du territoire, le directeur de Parcs Canada pour la « Région du Québec » nomme le directeur du parc Forillon, et celui-ci est toujours sinon gaspésien, au moins québécois[18]. « Premier parc du réseau canadien en terre québécoise[19] » et premier parc canadien à ne pas appartenir à la Couronne, Forillon évolue finalement au fil de la rencontre entre acteurs fédéraux, provinciaux et locaux.

Déterminés par cette dialectique du pouvoir, le façonnement écologique, symbolique et politique du parc Forillon, ainsi que sa remise en cause, éclairent la singularité historique d’un parc national canadien au Québec.

Un façonnement national de la nature

Loin d’être le produit des milieux biogéophysiques tels qu’ils existaient avant leur mise en parc, la matérialité de l’espace-parc s’avère fonction d’un tri entre ce qui, dans la « nature », mérite ou non d’être préservé.

Tout au long des années 1970, les gestionnaires du parc procèdent à une rationalisation du territoire : ils inventorient les espèces, ainsi les mammifères marins, les localisent, ainsi les ongulés et ours noirs, puis les étudient, ainsi les cervidés et leurs « patrons d’utilisation du territoire[20] ». Légitime parce que scientifique, l’administration restreint ensuite l’occupation de la presqu’île de Forillon : elle délimite des zones de protection autour des sites de reproduction des phoques, elle suspend la pêche sportive jusqu’à ce que la population de truites atteigne un effectif « conforme au but de conservation d’un parc », puis elle interdit toute forme d’exploitation forestière afin que se développe une végétation favorable à l’orignal[21]. Inversement, ses employés mènent des actions préventives, par exemple pour contenir la prolifération d’espèces telles que le porc-épic ou la tordeuse des bourgeons de l’épinette, celles-ci nuisant à la « protection des milieux[22] ». En 1986, Parcs Canada voit dans ces opérations la garantie de la « perpétuation d’un milieu naturel essentiellement non modifié par l’activité humaine ». Et dix ans plus tard, les responsables du parc Forillon y voient un moyen d’« assurer l’évolution naturelle des ressources »[23]. Cependant, non seulement ces ressources étaient, avant 1970, le produit d’une interaction entre les hommes et leurs milieux, mais une fois patrimonialisées, elles continuent d’être façonnées par l’homme. Seulement, depuis, son action consiste à garantir la « constante progression » des espèces animales, la « régénération » des milieux humides, la « perpétuation » des espaces forestiers[24], etc.

Cette dimension subjective de la sauvegarde de la nature se lit encore davantage à travers sa « réhabilitation ». Prenons l’exemple des colonies de castors, au nombre de trois en 1971. L’arrêt de l’agriculture, de la foresterie et de la chasse favorise l’implantation de l’espèce au point qu’en 1986, le personnel de terrain recense 22 à 29 colonies. Certaines d’entre elles entrent toutefois « en conflit avec les valeurs du parc », leur établissement provoquant l’inondation de chemins et la déforestation d’espaces abritant une flore dite « menacée ». Aussi, en 1993, Parcs Canada décide que le maintien des 73 colonies présentes doit être contrôlé. À cet effet, les agents du parc placent des tuyaux d’évacuation au fond de plusieurs étangs afin que leur niveau d’eau soit régulé, ils installent des clôtures et des piquets métalliques autour de barrages que les castors ne peuvent dès lors plus agrandir et, occasionnellement, ils capturent et relocalisent certaines colonies[25].

Le traitement de cette espèce est loin de faire exception. D’une part, les « réintroductions » sont assez courantes. Ainsi, 27 faucons pèlerins sont acheminés en 1988 de l’Alberta à Forillon. Placés dans des cages artificielles, nourris de cailles et de poulets avant d’être libérés, ils sont, depuis, durablement installés dans le parc[26]. D’autre part, les espèces animales sont régulièrement délogées. C’est le cas d’une dizaine d’ours noirs capturés puis déplacés durant les années 1970 et 1980[27]. Ajoutée à la suspension du droit de chasse des cultivateurs et bûcherons, l’opération engendre une croissance exponentielle de leurs effectifs. Et si la direction du parc admet qu’il est contraire au principe d’« intégrité écologique pure » de suivre par télémétrie aérienne des ours munis de colliers émetteurs ou d’entretenir des corridors de déplacement par le biais de coupes forestières, elle n’en considère pas moins le résultat comme « identique à ce qu’on observerait sous contrôle naturel[28] ». En définitive, ce travail sur la nature consiste à en faire ce que l’on croit qu’elle fut, et ce que l’on veut qu’elle soit. Le déplacement des porcs-épics permet la régénérescence des pousses forestières recherchées par les ongulés, la fixation de quotas de pêche garantit la « reconstitution naturelle » de la faune ichtyologique et la plantation de sapins restaure « l’équilibre naturel » de la végétation[29].

Ce façonnement du monde non humain trouve son pendant dans le monde humain. Comme le dira l’une des expropriés du parc, la nature y reprend sa place une fois « effacée toute trace de la sueur de [leurs] pères[30] ». Les maisons sont rasées et dix ans après, honorant les lignes directrices de la politique de protection de l’« intégrité écologique », les gestionnaires du parc évacuent vers le dépotoir de Gaspé les 135 tonnes de « déchets humains brûlés, enfouis, […] oubliés ou inaperçus après l’expropriation[31] ». Sélectionnant ce qui, de l’anthropisation des lieux, doit être éliminé, les pouvoirs publics modèlent aussi ce qui, des temps et des espaces de l’homme, doit être protégé. Là encore, le protocole commence par la rationalisation de l’action à venir. L’administration fédérale étudie d’abord l’histoire des lieux : les passés amérindien, anglais et français, et les « genres de vie des pêcheurs-cultivateurs[32] » qui leur succèdent. Elle identifie ensuite ce qui mérite attention : « le “mariage” de l’homme et de la nature » et la vie « traditionaliste » de « la période 1860-1880, soit un des moments où ces caractéristiques furent les plus prononcées »[33]. Puis elle définit son objectif : « recréer le Forillon […] de la fin du xixe siècle[34] ».

Pour ce faire, les responsables du parc font du bâti le symbole d’un « paysage pittoresque[35] ». À compter de 1978, ils entretiennent les quatre maisons encore sur pied dans « le respect de la tradition architecturale gaspésienne ». En 1987, ils rénovent la chapelle Saint-Pierre de Petit-Gaspé, au nom de la « mixité religieuse » qui caractérisait Forillon. Puis en 1995, ils restaurent les fortifications de Fort-Péninsule et le phare de Cap-Gaspé afin que ceux-ci « contribuent à l’appréciation du paysage culturel associé à l’occupation antérieure des lieux[36] ». La direction du parc s’assure par ailleurs de l’entretien des havres de pêche. En 1980, après avoir démoli le quai de Petit-Gaspé jugé trop délabré, ses employés rénovent les havres de Cap-des-Rosiers et de Grande-Grave. Ils en préservent « le caractère traditionnel » et les maintiennent dans un état compatible avec « l’ambiance recherchée »[37]. Enfin, quelques secteurs sont offerts à la mémoire agricole du territoire. Une fois la culture de la terre suspendue, la direction du parc décide de perpétuer « l’ouverture du paysage ». Même en friches, les terres agricoles sont « maintenues » dix années durant comme « témoins de l’occupation humaine antérieure à la création du parc ». Répartis entre Grande-Grave, la pointe Forillon et la vallée de l’Anse-au-Griffon, 86 hectares sont ensuite entretenus par le « brûlage », « la coupe à blanc », le « labourage », le « hersage » et le « contrôle chimique », cela afin d’« illustrer les dimensions des terres agricoles de l’époque et donner une impression de culture[38] ». En 2010, ce travail sur l’espace et le temps continue de faire perdurer « l’harmonie entre l’homme, la terre et la mer[39] ».

Le procédé participe à la muséification du territoire. Celle-ci est particulièrement frappante à Grande-Grave, au sud-est de la presqu’île. Dès 1971, les gestionnaires du parc entreprennent d’y restaurer le centre de pêche, l’entrepôt et les « maisons clés » où « réintégrer » les « documents oeuvrés » produits par les populations autrefois résidentes[40]. Ils recréent un quotidien auquel ils ont eux-mêmes mis fin et au cours des années 1980, le site prend forme. Le magasin Hyman et l’établissement de l’Anse-Blanchette sont emplis d’« artefacts du quotidien », les deux bâtiments accolés au havre de pêche sont rénovés et les dépendances encore debout « mises en valeur »[41]. Considérant Grande-Grave comme « le secteur le plus à même d’expliciter le thème du parc », Parcs Canada y réhabilite alors, durant les années 1990, d’anciens espaces agricoles et une vingtaine de bâtiments usuels. Elle oeuvre de la sorte au « maintien du caractère propre à ce lieu »[42].

Ce processus de destruction/valorisation des signes de l’occupation humaine distingue Forillon des parcs canadiens où l’administration fédérale a effacé toute trace attestant d’une anthropisation passée. Mais Forillon est lui aussi de ces lieux qui sont naturels parce qu’une culture les a faits et déclarés « naturels[43] ». Au fur et à mesure qu’elle donne à croire en un lien matériellement révolu entre l’homme et la terre, sa matérialité donne à voir un paysage où le temps de l’homme se serait harmonieusement estompé derrière celui de la nature.

Une énonciation naturelle de la nation

Écosystème et paysage, Forillon doit susciter un sentiment vis-à-vis de la nature et de la nation. Ses gestionnaires influencent pour cela la lecture de l’espace que découvrent chaque année, depuis 1970, 80 000 à 140 000 visiteurs[44]. Par le biais d’expositions, de publications et d’animations, ces derniers se voient invariablement présenter le même paysage. Au début des années 1980 par exemple, en assistant aux « causeries » proposées par les centres d’information du parc, en lisant le guide touristique officiel de Forillon ou en assistant à l’exposition abritée par l’ancien magasin Hyman, un visiteur peut « découvrir le mode de vie passé des habitants », « ressentir […] l’intensité des vies humaines qui se vécurent dans un contexte naturel » ou encore, appréhender « les rapports éco-culturels qui existent entre le milieu humain et le milieu naturel »[45]. Cette offre discursive d’un paysage un jour culturel mais toujours naturel est complétée par la promotion d’un certain usage du territoire. Voyant dans ses parcs des « sanctuaires de nature et de solitude où l’homme peut trouver la “re-création” du corps et de l’esprit », Parcs Canada prévoit y combiner en 1969 « conservation » et « re/é-création »[46]. Dans cette perspective, à Forillon, ses employés font de la route un outil privilégié d’appréhension de la nature. De 1970 à 1975, ils réhabilitent le tronçon routier de Penouille au sud, rénovent à l’est le chemin Laurencelle et la route du Banc et ferment, au centre et à l’est de la presqu’île, les routes du Portage et de Cap Gaspé. Dès lors, sur la route et les belvédères construits à son intention, seul un paysage englobant systématiquement « la terre et la mer[47] » se présente au visiteur.

Dans le reste du parc, l’accessibilité aux lieux de la nature lui est garantie. Dès les années 1970, les responsables du parc aménagent des « terrains de camping et de pique-nique, des promenades panoramiques, des sentiers pour les randonnées à pied ou à cheval, des postes d’observation […], des endroits de repos, des installations pour le bain et la pratique des sports[48] ». Au fil du temps, ce dispositif d’accueil est agrandi et réparti au sein de 11 « aires de récréation » et « d’interprétation ». Son objectif reste toutefois identique. Dès ses débuts, l’espace-parc est dédié à l’offre publique, sur la côte septentrionale, de la « géologie de la presqu’île […] avec le témoignage d’un temps passé où l’homme devait s’adapter à un milieu austère », sur les massifs de l’ouest, de « la tranquillité de la beauté sauvage » et au coeur du parc, de « la nature sauvage et solitaire »[49]. Représentant comme les autres parcs du pays le « visage originel du Canada », Forillon donnerait ainsi à la communauté nationale un moyen de se récréer, voire de se re-créer.

Instruments d’une éducation du regard, ces « mécanismes de fabrication et d’entretien[50] » de l’espace-parc servent à publiciser l’histoire humaine et révolue d’une nature intacte et atemporelle. Une nation ne peut exister sans référence qui rende son peuple « présent à l’histoire[51] » et c’est pourquoi, à Forillon comme dans les autres parcs du Canada[52], l’administration fédérale s’efforce d’agréger la communauté nationale autour d’une référence paysagère qui lui parle autant de son passé que de son présent et, celle-ci étant conservée « à perpétuité[53] », de son avenir.

L’entreprise nécessite en premier lieu d’inscrire dans le domaine public une nature sublime et authentique. Grâce à la réhabilitation de chemins pédestres et à l’organisation de croisières en haute mer dans les années 1970, à l’aménagement de points de vue sur les anciennes terres agricoles et de sentiers d’hiver dans les années 1980, puis à l’entretien des lacs d’eau douce et à la construction de belvédères orientés vers des espaces repeuplés en faune dans les années 1990, Parcs Canada met à la disposition du public des paysages « de carte postale », « d’une beauté exceptionnelle », voire « grandioses »[54]. Cette contemplation et cette pratique paysagères doivent susciter un sentiment d’expérience de la nature. En 1971, l’administration entend faire de la marche à pied un outil par lequel « procurer à chacun une expérience individuelle plus intense », et dix ans plus tard, elle considère la pêche comme un moyen « de “sentir” » la nature. Depuis, le discours est élargi à l’ensemble de l’espace-parc. Parcs Canada y propose en 1995 « la qualité de l’expérience authentique » puis, en 2010, une interaction avec la nature qui « éveille les sens, suscite des émotions »[55]. Systématiquement, l’imaginaire mobilisé est celui d’une nature intacte qui suggère, le patrimoine aidant, un sentiment de permanence.

Faire du parc le symbole de la permanence de la nature et de la nation qui le préserve nécessite, en second lieu, de faire croire à un temps humain suranné. « Royaume des pêcheurs saisonniers » au xviiie siècle, territoire relativement intégré à l’industrie internationale de la pêche au xixe puis espace agro-forestier-maritime en croissance au début du xxe[56], la Gaspésie orientale est le lieu de la déprise et de l’aide publique depuis la fin de la Première Guerre mondiale[57]. Les gestionnaires du parc Forillon font cependant peu de cas de cette histoire récente. Écartant dans le discours et dans l’espace les marques de ces « changements socio-économiques », ils se concentrent exclusivement sur le « profil de Grande-Grave au xixe siècle[58] ». En 1976, après avoir retiré les enseignes publicitaires sur l’ancien magasin Hyman et fabriqué un treillis de branchage de sapin sur les terrains alentours, ils inaugurent le long du littoral un « sentier pittoresque » dédié, sur trois kilomètres, à l’« ambiance naturelle authentique » de « la vie d’autrefois ». Des « îlots » informatifs sont répartis trois ans plus tard le long du sentier. Ils rappellent l’importance des compagnies de pêche et la centralité du havre pour la « vie communautaire », le tout dans une constante « harmonie » avec la terre et la mer.

Puis, au milieu des années 1980, là où « l’ameublement d’époque » des deux anciennes habitations de l’Anse-Blanchette présente au public « le milieu naturel dans lequel ont vécu la plupart des Gaspésiens[59] », les charrettes et traineaux de chasse disposés le long du sentier rebaptisé « Une tournée dans les parages » servent « de fond de scène au paysage[60] ». L’administration véhicule enfin explicitement, depuis 1990, la représentation d’un territoire autrefois historique, reliquat « de la mémoire de l’aventure gaspésienne[61] ». Aussi, l’homme n’est plus au coeur du paysage. Ses traces sont valorisées uniquement pour être mieux dépassées, et seule la nature demeure dans ce territoire où l’homme s’est contenté de vivre, un temps, en harmonie avec la nature qui le précédait et qui lui a survécu.

À terme, Forillon favorise l’articulation du territoire local au territoire national. En une journée, il est possible de parcourir la plage de Penouille, de poursuivre sa route jusqu’au mont Saint-Alban et, après une ascension suivie d’une pause déjeuner à Grande-Grave, de se promener sur le sentier longeant, toujours au sud de la péninsule, la pointe de Forillon.

À partir des belvédères aménagés sur les hauteurs du mont Saint-Alban ou sur le plateau de l’Anse-Saint-Georges, le visiteur est amené à poser son regard sur l’espace. Envisagé comme sublime, mélancolique ou morne, le paysage suscite d’abord l’émotion esthétique. Les promenades effectuées le long de Penouille et de la pointe de Forillon évoquent ensuite la profondeur historique du territoire. Grâce à un panneau informatif situé entre le parking et le début de la plage, le public apprend que c’est probablement ici, à Penouille, que Jacques Cartier a accosté en 1534 et établi le contact avec les Amérindiens micmac. Quelques kilomètres plus loin, au départ d’un sentier débutant à Grande-Grave, un autre panneau indique au visiteur que les maisons vers lesquelles il se dirige sont celles de l’Anse-Blanchette où, entre la fin du xviiie siècle et le début du xxe siècle, quelques familles vécurent d’une pêche traditionnelle et d’une activité agro-forestière d’autosubsistance. Objets de mémoire pour certains, d’autres lieux sont enfin sublimés par leur allure foncièrement naturelle.

Comme le révèlent les photographies de Cap-des-Rosiers, l’administration ne se contente pas d’enraciner l’espace-parc dans un temps long de quelques siècles. À la suite de l’élimination de la présence humaine dont seul un visiteur informé aura connaissance, le paysage semble naturel, c’est-à-dire tout simplement là, sans qu’il y ait quoi que ce soit à changer et sans que quoi que ce soit ait l’air d’y avoir changé depuis un temps indéfinissable. Plus qu’ancré dans l’histoire, le territoire apparaît hors de l’histoire.

Ces sentiments – l’esthétique, l’histoire et la transcendance du temps historique – sont le produit d’un investissement nostalgique du territoire, condition de l’inscription des hommes dans l’espace social en général, et dans l’espace national en particulier[62]. Antérieure à « l’avènement de la société agricole puis de la société industrielle » à partir desquelles « l’environnement s’est dégradé », la mémoire du territoire est celle d’une nation naturelle, produit d’un passé durant lequel, « pendant des millions d’années, les forces de la nature et non les activités de l’homme, ont agi »[63]. Dispositif nostalgique et discursif suffisamment puissant pour se passer de mots, Forillon peut ainsi susciter chez les individus cette « sorte de connivence mémorielle » par laquelle leur inscription dans le paysage local s’étend naturellement au territoire national qu’il symbolise[64]. Forillon peut également susciter une forme d’affection paysagère, « sous-entendant forcément une extension du local au national : de l’amour d’un petit territoire à l’amour d’un territoire plus vaste[65] ».

Production de la nature et protection de la nation

Fidèle au principe selon lequel pour les hommes, le « sens du réel dépend entièrement de l’apparence, et donc de l’existence d’un domaine public[66] », l’État fédéral use de la nature pour concrétiser les contours matériels et idéels de la nation. Protégée pour être consommée, cette nature vise à pallier un passé manquant de profondeur et débordant, quoique relativement comparé par exemple à son voisin du Sud, de conflits.

Cliché de l’auteur, vue du mont Saint-Alban, avril 2012. 

-> See the list of figures

Cliché de l’auteur, Anse-Saint-Georges, avril 2012. 

-> See the list of figures

Cliché de l’auteur, Penouille, avril 2012. 

-> See the list of figures

Cliché de l’auteur, Anse-Blanchette, avril 2012.

-> See the list of figures

Cliché de la famille Kavanagh, Cap-des-Rosiers, pré-1970.

www.pages.infinit.net/kagh/origine.htm (consulté le 8 janvier 2013)

-> See the list of figures

Cliché de l’auteur, Cap-des-Rosiers, mai 2012.

-> See the list of figures

Le processus débute au début du xxe siècle. Créée en 1919 pour désigner les sites nationaux à commémorer, la Commission des lieux et monuments historiques du Canada fait face aux provinces de l’Ouest et de l’Est attentives à l’histoire régionale et, d’un autre côté, au Québec et à l’Ontario qui s’opposent à propos des sites représentatifs de la « nation ». Contraignant la Commission à fabriquer un patrimoine national dénué d’idéologie nationaliste[67], ces velléités conduisent l’État fédéral à se tourner vers la wilderness, « médium » à travers lequel transcender les mémoires concurrentielles[68]. Jusqu’à présent instaurés au cas par cas, les parcs nationaux sont mis au service de cette politique de la nature. La création de parcs dans les montagnes Rocheuses et en Colombie-Britannique favorise l’incorporation de l’Ouest dans la communauté imaginée canadienne et en 1930, la « Loi concernant les parcs nationaux » encourage la création de parcs dans l’ensemble de la Confédération[69]. Parce qu’ils réclament le droit à l’enseigne « parc national » mais qu’ils rechignent à racheter la propriété éminente des terres pour la céder à l’administration fédérale, les gouvernements provinciaux ralentissent d’abord l’entreprise[70]. En revanche, au tournant des années 1960, l’essor du tourisme et la mise en place de programmes fédéraux à frais partagés l’emportent sur les réserves économiques et politiques des provinces. Il faut dire que le pouvoir fédéral redouble alors d’efforts. Dans la droite ligne de la « canadianisation » du pays au cours des années 1950 et de la « réification nationale » des années 1960[71], l’État jette les bases, en 1969, d’un « réseau de parcs nationaux » représentatifs des « beautés naturelles du Canada », ces « sources d’inspiration créatrice » dont « les Canadiens devraient profiter le plus possible dans l’intérêt même de l’épanouissement culturel du pays[72] ».

En 1970, la création du parc Forillon s’inscrit dans ce contexte fédéral de construction nationale. En troquant la cessation immuable de la presqu’île contre un bail emphytéotique, le gouvernement de Bourassa se veut le digne héritier de la Révolution tranquille. Il impose à la fédération une nouvelle preuve du statut sinon national, au moins distinct, du Québec. Ce « province-building » n’entame en rien, cependant, le « nation-building »[73] défendu par le gouvernement canadien de Trudeau. Tandis que Jean Chrétien, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, se félicite qu’il y ait « maintenant un parc national dans au moins chaque province[74] », la Direction des parcs nationaux voit dans la naissance de Forillon, sur la pointe atlantique du Canada, nouvelle traduction matérielle de la devise nationale A mari usque ad mare[75], la complétion d’un réseau de parcs désormais « exactement représentatif du pays[76] ».

Ce planter de drapeau en terre québécoise est rapidement soutenu, à Forillon, par l’effacement des traces récentes de la présence humaine et à l’échelle nationale, par une véritable « naturalisation de la nation[77] ». L’administration fédérale théorise la naturalité du territoire canadien en 1972 dans son Manuel de planification du réseau des parcs nationaux. Inspiré du National Park System Plan états-unien, le manuel divise le Canada en 39 « régions naturelles » dont il définit les thèmes qui en « expriment l’essence même ». Chaque région renvoie à une « catégorie géologique ou écologique » de « l’histoire naturelle » du Canada, laquelle exclut toute « valeur pittoresque […], produit de la pensée humaine ». Selon ce schéma, Forillon est situé dans la trentième région naturelle du pays, celle des monts Notre-Dame et Mégantic. Hors des frontières et de l’histoire des sociétés qui l’ont façonnée, la presqu’île devient exclusivement représentative des écosystèmes nationaux – par sa forêt boréale – et de la géologie canadienne – par ses forêts primitives du Dévonien[78].

Depuis, dans le cas de Forillon, la production de la nature continue de servir la protection de la nation. Jusqu’au gouvernement formé en 2006 par Stephen Harper, le pouvoir fédéral défend, vis-à-vis du Québec en particulier, un « nationalisme d’attaque », une « réconciliation nationale » puis un « nationalisme compétitif »[79]. Le premier doit aboutir à l’endiguement du nationalisme québécois, le second, de 1981 jusqu’en 1995, à la prévalence d’une nation multiculturelle et pancanadienne, le troisième à la cohabitation entre le droit de l’État fédéral à affermir l’unité nationale et celui de chaque province à exister en tant que communauté politique singulière.

Au-delà de ces diverses façons de dire la nation subsiste en revanche une seule façon d’en faire la nature. Parcs Canada affine d’abord son argumentaire naturaliste. Avec la préservation de l’« intégrité écologique » pour mission première, l’administration entend transmettre « aux Canadiens des repères qui leur permettent […] de consolider leur unité nationale grâce à l’observation de la diversité des régions » et d’un paysage qui, « pendant des siècles […] n’a subi […] que l’action des agents naturels ». Définie en 1979, cette notion d’intégrité écologique se fait de plus en plus ouvertement nationaliste. Le ministre de l’Environnement Tom McMillan estima en 1985 que les parcs « peuvent aider à protéger l’intégrité de la souveraineté territoriale » et en 1988, la nouvelle loi sur les parcs nationaux donnait « la primauté […] à la préservation de l’intégrité écologique »[80].

Ainsi, à partir des années 1990, non seulement la nature est-elle écologisée, la nation tout entière l’est aussi. Au dire de l’administration fédérale, chaque parc « est un sanctuaire où la nature peut évoluer selon ses propres règles, comme elle le fait depuis la nuit des temps », et depuis peu au sein de « chacune des régions naturelles qui caractérisent notre pays et qui ont façonné notre histoire »[81]. L’histoire récente, celle des hommes, pas celle de la nature, est ici insignifiante. Les provinces peuvent s’affronter sur la place à conférer aux héritages autochtones, français et britannique, les parcs continuent d’illustrer la canadianité. Au tournant des années 2000, considérant que les parcs « sont à notre image », l’administration canadienne va jusqu’à y légaliser l’objectif de « rétablissement de l’intégrité écologique »[82]. Associant dans le discours nature et nation, identité et canadianité, le pouvoir fédéral persiste donc à faire de la nature et de la géographie l’un des ciments de la « culture canadienne[83] ».

Cette tentative d’écrire le récit d’une nation naturelle préside à l’histoire canadienne du parc québécois de Forillon. Accomplissant sa mission d’agence nationale, Parcs Canada le définit en 1978 comme un moyen de « prendre conscience de la valeur du patrimoine national », et en 2010 comme l’un de ces « lieux d’apprentissage merveilleux [qui] aident la population à mieux comprendre et apprécier le Canada »[84]. Territoire national, Forillon est aussi un territoire naturel. Après avoir brûlé les habitations, réhabilité sa flore, protégé, déplacé et réintroduit sa faune, les responsables du parc s’efforcent de « maintenir […] dans un état naturel [le] paysage […] le plus spectaculaire à l’Est des Rocheuses[85] ». Replacé dans un contexte québécois, lequel invite l’administration fédérale à la prudence quant à la valorisation des spécificités identitaires du territoire concerné, ce double processus de canadianisation de la nature et de naturalisation du Canada prend peut-être davantage de sens. Parcs Canada vante en 1975 Forillon et « ses 500 millions d’années d’histoire naturelle entremêlées à plus de 300 ans d’histoire humaine ». Elle valorise en 1981 un « paysage harmonieux », au « passé très riche » mais dont « l’essence même fut mise en place au Siluro-dévonien, il y a 395 millions d’années ». Et depuis la fin des années 1980, il entend « commémorer l’occupation humaine »[86]. Aussi, la naturalité de la presqu’île l’emporte toujours davantage sur son humanité, sur les quatre millénaires de présence amérindienne, comme sur les quatre siècles de présence canadienne-française.

Depuis les années 1960, face à un mouvement trop souvent impulsé par le Québec, l’État fédéral peine à inventer le compromis qui ancrera les provinces, Québec en tête, dans l’imaginaire national canadien. Or, en réinventant la singularité historique d’une portion du territoire québécois, Parcs Canada peut substituer à l’histoire de la province celle, sans borne, de la nature canadienne : « terre d’accueil unique [qui] a façonné les humains qui y ont laissé leur empreinte, des Autochtones de la paléohistoire aux derniers occupants avant la création du parc », Forillon « tel qu’il se révèlera à nos enfants » est le « témoin authentique » d’une « région naturelle » canadienne[87]. Tel est le récit patrimonial qu’a choisi l’État fédéral. Le temps du récit est celui d’une nature millénaire, son espace celui d’un territoire écologique national, et son lecteur le public supposé faire sien un territoire politiquement provincial et fédéral mais, surtout, naturellement canadien.

De la violence à l’incohérence paysagère

Depuis 1970, les autorités provinciales puis fédérales monopolisent l’exercice de la violence concrète et symbolique afin d’imposer au groupe – les Gaspésiens – une conception particulière de leur identité – une relation harmonieuse et révolue avec l’environnement. Cette lutte paysagère aboutit néanmoins, aujourd’hui, à la réécriture du récit naturel et national. De prime abord, les résidents de la presqu’île paraissent victimes d’une violence concrète. Le gouvernement du Québec procède en juillet 1970 au dépôt du plan d’expropriation des 225 familles de Forillon et deux ans après, seul un couple de Rivière-au-Renard continue d’occuper sa propriété. Toutefois, le Tribunal de l’expropriation du Québec juge en 1973 que l’administration a profité de la méconnaissance des résidents pour acquérir leurs habitations à des prix inférieurs à ceux définis par la loi. Suivant ce jugement, le Procureur du citoyen octroie en 1975 à tous les expropriés une indemnisation de moitié supérieure à celle qui leur a déjà été versée[88].

Parce qu’elles n’avaient d’autre choix que d’accepter les indemnisations qui entérinent leur expulsion[89], les populations sont en fait davantage victimes d’une violence symbolique. En monnayant leur départ, elles autorisent l’administration provinciale soutenue par Parcs Canada à brûler leurs maisons. Ce faisant, elles valident la perspective selon laquelle leur présence nuit à l’intégrité écologique du territoire. Livrée par Lionel Bernier, avocat des expropriés et fils de l’un d’entre eux, la version romancée de l’expropriation donne la mesure de la douleur occasionnée.

Deux camions étaient stationnés dans l’entrée de sa maison. […] À l’intérieur, M. Jeremy remplissait nerveusement sa valise. […] Deux hommes empoignèrent sa valise […] Il s’assit sur sa valise. […] Il ne voyait plus rien… Était-ce la brume qui enveloppait tout ? […] Mais non, il n’y a pas de brume, M. Jeremy. Il fait beau soleil. La brume, M. Jeremy, c’est juste dans vos yeux, dans votre tête. […] Soudain, des flammes dansèrent dans sa brume. Ils venaient de mettre le feu à sa maison. […] Il n’avait pas vu arriver son taxi. Quelqu’un le prit par le bras et le conduisit à l’auto. Dans un dernier sursaut, il tenta de s’échapper. Son chat était resté dans la maison… On le retînt. Des portières claquèrent. Il était déjà loin[90].

Une fois converti ce milieu de vie quotidienne en un lieu de visites temporaires, Parcs Canada doit y faire respecter les « bons » usages et les « bonnes » représentations de la nature. Les populations locales refusant d’être exclues de l’espace écologique de la nation, derrière la surface harmonieuse du paysage se dessine cependant un paysage négocié.

En 1973, la fermeture de la route du Portage contraint les habitants de la presqu’île, pour aller de son nord à son sud, à en faire le tour complet. Ils ont beau protester – « nous ne faisons pas encore partie de la faune du parc », disent-ils en 1974 à l’administration –, rien n’y fait. Ils sont 1500 à envoyer une pétition en 1985 à la ministre de l’Environnement mais là encore, en vain. Pour Parcs Canada, « cette route […] permet de maintenir la région qu’elle traverse dans la sauvagerie[91] ». La situation est d’autant plus absurde aux yeux des Gaspésiens qu’en 1978, l’agence a accepté de rouvrir la route du Banc reliant, à l’est, les havres du Cap-des-Rosiers et de Cap-Bon-Ami : voulant offrir au public un aperçu de la vie « traditionnelle des pêcheurs », Parcs Canada ne pouvait courir le risque de voir les pêcheurs déserter ses havres[92]. D’ailleurs, à terme, seule cette pêche à quai et en mer est tolérée. « Autorisée lors de la création du parc surtout pour favoriser des relations de bon voisinage avec les résidents des villages touchés par l’expropriation », la pêche en ruisseaux est définitivement interdite en 1995. Quant à la pêche en eau profonde, Parcs Canada autorise depuis 1980 la « seule pêche artisanale » exercée selon des « méthodes traditionnelles »[93].

Face à cette obligation de tradition, les populations adoptent deux stratégies. Tandis qu’une minorité braconne[94], une majorité s’escrime à tirer profit des promesses de développement répétées par Parcs Canada. En 1985, les résidents de la presqu’île obtiennent l’organisation d’une séance de consultation publique. Il en ressort « une volonté manifeste […] de faire en sorte que le parc Forillon devienne un élément moteur pour le développement économique ». Après s’être engagés à assumer un « rôle de “locomotive” touristique », les responsables du parc autorisent l’aménagement de pistes équestres, ouvrent deux havres de pêche au mouillage des plaisanciers et autorisent, à Penouille, l’offre d’un tourisme nautique[95]. Puis, à la fin des années 1990, ils doivent répondre à l’opinion selon laquelle « la préservation des éléments culturels et la mise en valeur de la présence humaine […] ont été négligées ». Aussi mettent-ils en valeur « l’intégrité de certains paysages culturels » et « la composition multiethnique » de la population : Micmac, Canadiens français et anglais deviennent les acteurs d’une seule « mosaïque culturelle »[96]. Les expropriés sont d’ailleurs eux-mêmes intégrés à cette saga gaspésienne en 2010. Face à l’accusation publique d’un « désir […] d’effacer l’histoire au profit de l’intégrité écologique », à Grande-Grave, photographies et objets d’époque de l’exposition « Ces Gaspésiens du bout du monde » commémorent cette « page d’histoire douloureuse » de Forillon[97].

Ces compromis visent, d’une part, à mitiger le caractère polémique du parc Forillon. L’expropriation a beau incomber à l’État provincial, dans les mémoires québécoises l’État fédéral semble l’unique responsable. Le ministre québécois de l’Agriculture, Jean Garon, dénonçait en 1979 un « comportement sauvage, nazi » et trente ans plus tard, Le Soleil rappelle que « le gouvernement du Québec faisait la sale job du fédéral[98] ». Voilà pourquoi en 2011, à la Chambre des communes, le gouvernement fédéral présente ses « excuses officielles » aux « familles expropriées ». Le symbole est d’autant plus fort que le Québec ne s’excusera lui-même que huit mois plus tard[99]. Les concessions faites par Parcs Canada renvoient, d’autre part, au caractère polysémique de Forillon. Si Parcs Canada considère agir au nom d’une harmonie passée entre l’homme et son milieu, pour beaucoup, l’agence défendait dans les années 1980 « “l’harmonie entre la terre et la mer”… sans l’homme » et continue, depuis, de mettre « l’accent sur l’intégrité écologique alors qu’il s’agit d’un paysage humanisé »[100]. Voilà pourquoi à Forillon, en 2010, dans le prolongement de la politique nationale de protection de l’« intégrité commémorative » des parcs légalisée en 1998, Parcs Canada déclare accorder autant d’importance à la protection de l’« intégrité culturelle » des lieux qu’à celle de leur « intégrité écologique »[101].

Les termes de cette négociation écologique, économique et culturelle participent plus largement du « fédéralisme d’ouverture » défendu depuis 2006 par le gouvernement Harper. Cette politique se traduit par la reconnaissance, aux « Premières Nations », d’un droit à l’autonomie et aux Québécois, d’un statut de « nation au sein d’un Canada uni »[102]. La nouvelle attitude des pouvoirs fédéraux envers les Autochtones est antérieure à l’arrivée au pouvoir de Harper. Mais à Forillon, c’est seulement sous son mandat que Parcs Canada effectue un « virage autochtone[103] », suivi d’un virage québécois. En créant un site micmac au coeur du parc en 2009, et en y commémorant en 2010 l’expropriation des Gaspésiens, les autorités espèrent articuler une territorialité nationale utopique – celle de l’intégrité écologique – avec une territorialité locale concrète – celle de l’intégrité culturelle.

Cette publicisation conjointe d’un espace à la fois vierge et anthropique signe l’incohérence, sinon l’échec, du paysage canadien au Québec en général, à Forillon en particulier. L’approche selon laquelle « l’intégrité écologique occupe trop de place » aux côtés d’une « intégrité culturelle »[104] à réhabiliter y atteste d’une récente conversion à l’histoire. Prenant acte de l’existence d’autres communautés imaginées nationales et, surtout, de l’incapacité de la nature et de la nation canadiennes à en effacer les traces, ce « fédéralisme authentique » pourrait « sauvegarder l’unité du Canada »[105]. Toutefois, Parcs Canada oeuvre encore à la sauvegarde de l’intégrité écologique. Dans cette perspective, elle continue à faire des communautés autochtones et québécoises le produit passif de leur espace de vie, « cette terre d’accueil » qui aurait « façonné les humains »[106]. L’agence pourrait ainsi verser dans le « multinaturalisme » et le « multiculturalisme »[107] afin de dissimuler, pour mieux la poursuivre, une logique fédérale nationale. Au-delà de ces deux interprétations du possible, la nature telle que les autorités fédérales cherchent à l’inventer au Québec révèle en tous les cas qu’aujourd’hui encore, « ce qu’est le Canada demeure un projet d’interrogation fastidieux, vraisemblablement insoluble[108] ».