Abstracts
Résumé
La fin du XIXe siècle bolivien est marquée par une solidification de la structure de l’État. Ce raffermissement permet l’émergence d’un nationalisme structuré en un outil de légitimation de l’État. Dans ce contexte, l’institution judiciaire devient l’une des sphères où s’observe cette dynamique qui prend alors les traits d’une théâtralité politique. À travers l’exemple du procès Peñas, qui suit la Guerre fédérale, le présent article montre comment la Justice, partie constitutive et constituante de l’État, apparaît comme un lieu clé où les conditions d’appartenance et les limites de la communauté nationale se définissent, légitimant au passage l’État lui-même.
Abstract
Bolivia’s late nineteenth century is marked by a solidification of the State structure. This consolidation enables the emergence of a nationalism structured as a legitimizing tool for the State. In this context, the judiciary system becomes an ideal place to observe this dynamic, which take the form of political theatricality. Using the example of the Peñas trial, this article shows how Justice, as a State’s constitutive and defining element, acts as a site where the limits of the national community are defined, legitimizing in this process the Sate itself.