Abstracts
Résumé
Les changements climatiques actuels induisent une régression rapide de la glace estivale dans l’archipel arctique canadien. Cette évolution rélance la perspective d’une navigation commerciale dans la région, mais aussi le différend entre le Canada et les États-Unis au sujet de la souveraineté canadienne sur les eaux de l’archipel. Le Canada a-t-il les moyens de défendre sa revendication politique dans cette région? Quelle a été la politique canadienne en la matière, et comment comprendre ses évolutions?
Abstract
Current climate changes are rapidly diminishing summer sea ice in the archipelago of the Canadian arctic. This evolution reopens the perspective of commercial navigation in the region, as well as the disagreement between Canada and the United States on the issue of Canadian sovereignty over archipelago waters. Does Canada have the means to defend its political claim in this region? What has Canada's policy been in this regard, and how are we to understand its evolutions?