Abstracts
Résumé
Les Floribécois, c’est-à-dire les émigrants Québécois venus s’établir dans le comté de Broward en Floride, affichent un comportement différent des autres minorités francophones en Amérique et pour qui les institutions ne confèrent pas un rôle de premier plan dans le maintien de leur communauté. Pour ceux-là, ce sont les réseaux privés qui agissent comme pôles d’attraction et de rétention. C’est le genre de vie des immigrés du Québec lié au tourisme et aux loisirs et un sentiment de liberté qui a créé un esprit de communauté.
Abstract
The Floribécois, that is, Québec emigrants established in Broward County (FL), display a behaviour that is different from other French-speaking minorities in America in that their institutions are not given an upstage role in communty maintenance. For them, private networks act as poles of community attraction and retention into a lifestyle based on tourism, leisure and entertainment, and a sense of freedom.
Appendices
Bibliographie
- Benson, M. et K. O’Reilly, éd. Lifestyle Migration. Londres : Ashgate, 2009a.
- Benson, M. et K. O’Reilly. “Migration and the Search of a Better Way of Life”, Sociological Review 57. 4 (2009b) : 608-625.
- Buttimer, A. « Le temps, l’espace et le monde vécu », L’Espace géographique 4 (1979) : 243-254.
- Casado-Diaz, M.A. “Social Capital in the Sun: Bonding and Bridging Social Capital Among British Retirees”, Lifestyle Migration. Benson, M. et K. O’Reilly, éd. Londres : Ashgate, 2009.
- Desrosiers-Lauzon, G. « Nordicité et identités québécoise et canadienne en Floride », Globe.Revue internationale d’études québécoises 9.2 (2006) : 137-162.
- Forget, C. «“Floribec” : le patrimoine culturel québécois en Floride ». Ethnologie française XL:3 (2010) : 459-468.
- Gilbert, A., éd. Territoires francophones. Études géographiques sur la vitalité des minorités francophones du Canada. Québec : Éditions du Septentrion, 2010.
- Gustafson, P. “Your Home is Spain: Residential Strategies in International Retirement Migration”. Lifestyle Migration. Éd. Benson, M. et K. O’Reilly. Londres : Ashgate, 2009.
- Louder, D., Dupont, L. et A. Gilbert. Les Floribécois dans le contexte de la Floride du sud. Québec : Presses de l’Université Laval, 2004.
- Louder, D. et É. Waddell, éd. Du continent perdu à l’archipel retrouvé : le Québec et l’Amérique française. Québec : Presses de l’Université Laval, 1983.
- Louder, D. et É. Waddell, éd. Franco-Amérique. Québec : Éditions du Septentrion, 2008.
- Piolle, X. « Proximité géographique et lien social, de nouvelles formes de territorialité? ». L’Espace géographique 4 (1991) : 349-358.
- Stock, M. « L’hypothèse de l’habiter poly-topique ». EspaceTemps.net (Février 2006). Consultation le 18 août 2010 : http://espacestemps.net/document1853.html.
- Thériault, J.-Y., A. Gilbert et L. Cardinal, éd. L’espace francophone en milieu minoritaire au Canada. Nouveaux enjeux, nouvelles mobilisations. Montréal : Fides, 2008.
- Tremblay, R. et K. O’Reilly. « La mise en tourisme des communautés transnationales : le cas des Britanniques en Espagne et des Québécois en Floride ». Tourism Review 59.3 (2004) : 20-33.
- Tremblay, R. Explorer la Floride canadienne-française. Éd. Fauchon, A. « La francophonie panaméricaine : état des lieux ». Winnipeg : Presses universitaires de Saint-Boniface, 2000.
- Tremblay, R. Floribec ou les Québécois en vacances. Montréal : Université du Québec, INRS-urbanisation, culture et société, 2001.
- Tremblay, R. « Géographie, espace social et communauté floribécoise ». Revue canadienne d’études urbaines/Canadian Journal of Urban Research 13.2 (2004) : 362-372.
- Tremblay, R. Floribec. Espace et communauté. Ottawa : Presses de l’Université d’Ottawa, 2006.
- Tremblay, R. Le Floribec éphémère. Éd. Louder D. et É. Waddell. « Franco-Amérique ». Québec : Éditions du Septentrion, 2008.
- Tremblay, R. Les Québécois dans le Sud. « Le guide des tendances 2010 ». Montréal : Isabelle Quentin éditeur, 2010.
10.7202/1000883ar