Les Orbites Contradictoires de la Station Mir - Féray, Serge (Inter)