Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Jorge Fernández Torres est commissaire et critique d’art. Directeur du Centro Wilfredo Lam et vice-président de la Xe Bienal de La Habana de 2009, il est le principal commissaire de l’édition 2012. En 2011, il a été le commissaire de la sélection cubaine à la Biennale de Venise. Il a aussi été le directeur de l’Institut Supérior de Arte, l’institution artistique la plus importante au pays, de 1999 à 2008. Ces dernières années, il a organisé diverses expositions et donné plusieurs conférences en Europe, surtout en Espagne.