Abstracts
Résumé
À l’aide de données tirées des statistiques fiscales du gouvernement du Québec, nous montrons ici qu’il n’existe pas de relation systématique entre la taille et rendettement des entreprises québécoises. Les entreprises les moins endettées sont celles dont l’actif total se situe entre 100 000 et 1 million de dollars ainsi que les grandes entreprises, dont l’actif dépasse 50 millions de dollars. Inversement, les entreprises dont l’actif se situe entre 1 et 50 millions de dollars sont les plus fortement endettées et le phénomène semble particulièrement évident pour les entreprises de 5 à 15 millions de dollars d’actif. L’endettement élevé serait donc davantage une caractéristique des entreprises de taille moyenne que des plus petites. Par ailleurs, il existe une relation très nette entre la capacité à générer des bénéfices et l’endettement. À taille égale, la différence entre les niveaux d’endettement des sociétés imposables et non imposables atteint 25 points de pourcentage, alors que les différences dues à la taille ne dépassent pas 7 points de pourcentage.
Mots-clés :
- PME,
- Financement,
- Endettement
Abstract
This study, prepared using tax data from the Province of Québec, demonstrates that there is no systematic relationship between company size and leverage. In Québec, the smallest (defined as having between $100 000 and $1M in assets) and the largest (having more than $50M in assets) companies are the least levered. Inversely, companies having between $1M and $50M in assets have the greatest leverage, with those companies having between $5M and $15M in assets being the most heavily in debt. Consequently, high debt ratios appear to be a characteristic of medium-sized rather than small companies. In addition, we find a clear positive relationship between leverage and propensity to pay taxes. For companies in the same size category, the difference in the proportion of assets financed with debt between tax-paying and non tax-paying companies is 25 percentage points; the size categories themselves only explain a maximum of 7 percentage points of the proportion of debt financing used.
Resumen
A partir de la información obtenida de las estadísticas fiscales del gobierno de Quebec, en el presente estudio se demuestra que no existe ninguna relación sistemática entre el tamaño y el nivel de endeudamiento de las empresas de Quebec. Las empresas menos endeudadas son las pequeñas empresas, aquéllas cuyo activo total se sitúa entre los 100,000 y el millón de dólares, y las grandes empresas, aquéllas cuyo activo total se sitúa a un nivel superior de 50 millones de dólares. Por el contrario, las empresas cuyo activo se encuentra entre uno y 50 millones de dólares son las más endeudadas; fenómeno bastante marcado para aquéllas que poseen un activo de cinco a 15 millones de dólares. El nivel de endeudamiento elevado será, más que todo, una característica de las empresas de tamaño medio que de las pequeñas empresas. Por otro lado, existe una relación marcada entre la rentabilidad y el endeudamiento. Considerando a empresas de la misma categoría, la diferencia entre los niveles de endeudamiento de empresas sujetas a impuesto y las no sujetas a impuesto llega a ser de 25 puntos porcentuales; mientras que la diferencia debida al tamaño no es mayor que siete puntos porcentuales.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Notes biographiques
Jean Marc Suret détient un doctorat en administration des affaires de l'Université Laval. Il est professeur titulaire au Département de finance de cette université et directeur de recherche au Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations (CIRANO) de Montréal. Il s'intéresse à la problématique du financement des entreprises, à l'analyse financière et à l'efficience des marchés. Ses articles ont été publiés notamment dans Contemporary Accounting Research, The Financial Review, The Journal of Financial Research, The Geneva Paper s on Risk an Insurance, The Canadian Journal of Administrative Sciences, Finance et l'Actualité Économique. Adresse: Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations, 2020, rue University, Montréal (Québec) H3A 2A5.
Laurence Arnoux détient un MBA en administration des affaires de l'Université Laval, était stagiaire de recherche au CIRANO. Adresse: Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations, 2020, rue University, Montréal (Québec) H3A 2A5.
Bibliographie
- BELLETANTE, B. (1991), «Pour une approche des spécificités financières de la PME au travers du concept de territoire financier», Revue Internationale PME, vol. 4, n° 1.
- CALDWELL, D., G. SAWCHUK et J. WILSON (1994), «Do small firms face higher financing costs?», Statistique Canada, n° 61-008.
- CONSEIL DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE (1993), Urgence technologique: pour un Québec audacieux, compétitif et prospère, Québec.
- GAGNON, J.M. et B. PAPILLON (1984), Risque financier, taux de rendement des entreprises canadiennes et intervention de l'État, Conseil économique du Canada, Ottawa.
- D'AMBOISE, G. (1993), La PME canadienne: situation et défis, Institut de recherches politiques, Sainte-Foy, Québec, Les Presses de l'Université Laval.
- LEVRATTO, N. (1990), «Le financement des PME par les banques: contraintes des firmes et limites de la coopération», Revue Internationale PME, vol. 3, n° 2, p. 193-213.
- MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA TECHNOLOGIE (1988), Les PME au Québec: état de la situation, Gouvernement du Québec, Québec.
- REVENU QUÉBEC, Statistiques financières et fiscales des sociétés, Gouvernement du Québec, Québec, diverses années.
- WHIPP, J.E., HUGUES et J.R. D'CRUZ (1982), «A profile of small business in Canada: a background report», for the Small Business Review Team, Department of Industry, Trade and Commerce, Ottawa, mai, 77 pages.