Abstracts
Résumé
Le compositeur canadien Paul Baillargeon a réalisé la musique de plus de quarante épisodes des séries télévisées Star Trek, maintenant traduites et diffusées à travers le monde. Star Trek est l’une des dernières séries télévisuelles américaines ayant utilisé un orchestre symphonique d’envergure avant que ses principaux compositeurs réalisent eux-mêmes leurs bandes sonores à l’aide d’ordinateurs et d’échantillons numériques, remplaçant ainsi la cinquantaine de musiciens qui perpétuait la tradition acoustique de la production musicale à Hollywood. Cet article explore comment ces outils ont influencé la musique du compositeur, ainsi que son travail au sein de la postproduction des populaires séries télévisées.
Abstract
Paul Baillargeon, a Canadian, composed the music for more than forty Star Trek television episodes, which are now translated and known around the world. Star Trek is one of the last American television series to have its music played by an important symphonic orchestra, before composers understood that they could use instead computers and digital samples, replacing by doing so the fifty musicians who were perpetuating the acoustic musical Hollywood tradition. This essay examines how those digital tools had impacted on composers’ music, and on his work within the postproduction stages of popular television series.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
François R. Gauthier est doctorant en musicologie théorique—musique populaire et recherches interdisciplinaires—à l’Université Laval sous la direction de Serge Lacasse, où il enseigne également les cours Musique à l’image : théorie et analyse et Histoire de la musique de film. Son champ d’intérêt concerne la musique pour images en mouvement, les fonctions de la musique au cinéma, en télévision et dans les jeux vidéo, ainsi que la création musicale pour ces domaines. Son mémoire de maîtrise, sous la supervision de Philip Tagg et de Caroline Traube, à l’Université de Montréal (2011), porte sur l’impact des changements technologiques sur le travail de Paul Baillargeon dans les séries télévisées Star Trek.
Bibliographie
- Baillargeon, Paul. 4 décembre 2009. Entretien personnel entre Paul Baillargeon et François Gauthier. Lachute (Québec).
- Baillargeon, Paul. 17 septembre 2009. Entretien personnel entre Paul Baillargeon et François Gauthier. Lachute (Québec).
- Baillargeon, Paul. 27 août 2009. Entretien personnel entre Paul Baillargeon François Gauthier. Lachute (Québec).
- Baillargeon, Paul. 15 novembre 2010. Entretien personnel entre Paul Baillargeon et François Gauthier. Lachute (Québec).
- Baillargeon, Paul. 15 octobre 2010. Entretien personnel entre Paul Baillargeon et François Gauthier. Lachute (Québec).
- Berman, Richard. 24 novembre 2010. Entretien téléphonique entre Richard Berman François Gauthier. Montréal/Los Angeles.
- Bond, Jeff. 1998. The Music of Star Trek: Profiles in Style. Los Angeles, CA : Lone Eagle Publishing Company.
- Ellis-Geiger, Robert Jay. 2007. « Trends in Contemporary Hollywood Film Scoring: A Synthesized Approach for Hong Kong Cinema. » Thèse de doctorat, Leeds, The University of Leeds, School of Music.
- Heinrich, Marie-Noëlle. 2003. Création musicale et technologies nouvelles : mutation des instruments et des relations. Paris : L’Harmattan.
- Karlin, Fred & Wright, Rayburn. 2004. On the Track : A Guide to Contemporary Film Scoring. New York, NY : Routledge.
- Lauritson, Peter. 5 décembre 2010. Entretien téléphonique entre Peter Lauritson et François Gauthier. Montréal/Los Angeles.
- Leclerc, Simon. 19 novembre 2009. Entretien personnel entre Simon Leclerc et François Gauthier. Ste-Agathe (Québec).
- Ouellette, Marc. 6 octobre 2010. Entretien personnel entre Marc Ouellette et François Gauthier. Longueuil (Québec).
- Ottens, N. 2007. Site web Forgotten Trek. http://www.ottens.co.uk/forgottentrek/tng_8.php. [consulté le 31 janvier 2012].
- Rheault, Pierre-Daniel. 11 août 2009. Entretien personnel entre Pierre-Daniel Rheault et François Gauthier. Montréal (Québec).
- Winquest, Richard (15 janvier 2010). Entretien téléphonique entre Richard Winquest et François Gauthier. Montréal/Los Angeles.