Abstracts
Résumé
À partir d’une présentation des concepts d’écologie et de marche sonores ainsi que de leur application au jeu vidéo, cet article propose une méthode d’analyse sonore de jeu vidéo. À partir de deux marches sonores au sein d’une des zones jouables du jeu Horizon Zero Dawn (Guerrilla Software, Sony Interactive Entertainment, 2017) trois approches, politique, fonctionnelle et esthétique de l’écologie sonore étudiée sont développées. Si l’approche politique semble pertinente, les approches fonctionnelle et esthétique montrent les limites auxquelles cette méthode d’analyse sonore est confrontée. Des propositions visant à surmonter ces limites sont esquissées en conclusion.
Mots-clés :
- Incorporation,
- jeux vidéo,
- écologie sonore,
- marche sonore,
- analyse sonore vidéoludique
Abstract
After the introduction of the concepts of acoustic ecology and soundwalks, and of their application to video games study. this paper proposes a framework to produce sound analyses of video games. Based upon the study of two soundwalks enacted in one of the areas of Horizon Zero Dawn (Guerrilla Software, Sony Interactive Entertainment, 2017), three approaches, political, functional and aesthetic, are developed. If the political approach yields results, the functional and aesthetic stances illustrate the framework’s limits. Propositions to overcome these limits are offered in the conclusion of this paper.
Keywords:
- Incorporation,
- video games,
- acoustic ecology,
- soundwalks,
- video game sound analysis
Appendices
Bibliographie
- Aarseth, E. (1999) Cybertext : Perspectives on Ergodic Literature, Baltimore, The Johns Hopkins University Press. [notre traduction]
- Amato, E.-A. (2008) Le jeu vidéo comme dispositif d’instanciation. Du phénomène ludique aux avatars en réseaux, Thèse de doctorat en Sciences de l’Information et de la Communication, Université Paris 8.
- Augoyard, J.-F. et Torque, H. (2005) Sonic Experience : A Guide to Everyday Sounds, Montréal et Kingston, McGill-Queen’s University Press.
- Caïra, O. (2014) « L’expérience fictionnelle : de l’engagement à l’immersion, » in Guelton B. (dir.), Les figures de l’immersion, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, p.61-76.
- Calleja, G. (2011), In Game : From Immersion to Incorporation, Cambridge, Massachusetts, MIT Press. [notre traduction]
- Chion, M. (1983) Guide des objets sonores : Pierre Schaeffer et la recherche musicale, Paris, Institut National de l’Audiovisuel & Buchet/Chastel.
- Collins, K. (2013), Playing with Sound : A Theory of Interacting with Sound and Music in Video Games, Cambridge, Massachusetts, MIT Press.
- Genvo, S. et Pignier, N. (2011) « Comprendre les fonctions ludiques du son dans les jeux vidéo : Pour la formulation d’un cadre théorique de sémiotique multimodale, » Communication, Vol. 28/2.
- Grau, O. (2003), Virtual Art : From Illusion to Immersion, Cambridge, Massachusetts, MIT Press.
- Grimshaw, M. (2007) The Acoustic Ecology of the First Person Shooter : The Player Experience of Sound in the First-person Shooter Computer Game, Thèse de doctorat en Philosophie, Université de Waikato.
- Grimshaw, M. et Garner, T. (2014) « Embodied Virtual Acoustic Ecologies of Computer Games », in K. Collins, K. Kapralos et H. Tessler (dir.), The Oxford Handbook of Interactive Audio, Oxford, Oxford University Press.
- Huibert, S. (2010) Captivating Sound : The Role of Audio for Immersion in Computer Games, Thèse de doctorat, Utrecht School of the Arts & Université de Portsmouth.
- Jørgensen, K. (2009) A Comprehensive Study of Sound in Computer Games : How Audio Affects Player Action. Lewiston, New York, Edwin Mellen.
- Labelle, B. (2015) Background Noise : Perspective on Sound Art. Second Edition, Londres & New York, Bloomsbury Academic. [notre traduction]
- Lombard, M. & Ditton, T. (1997) « At the Heart of It All : The Concept of Presence, » Journal of Computer-Mediated Communication, vol.3, n°2. [notre traduction]
- Murray Schafer, R. (2010) Le paysage sonore : le monde comme musique [1977], France, Wildproject.
- Roux-Girard, G. (2014) « Sound and the Videoludic Experience », in Collins K., Kapralos K. et Tessler H. (dir.), The Oxford Handbook of Interactive Audio, Oxford, Oxford University Press. [notre traduction]
- Schaeffer, J.-M. (1999) Pourquoi la fiction ?, Paris, Seuil.
- Shuman, S. (2017), How Guerrilla Games created Horizon Zero Dawn’s remarkable 3D audio and sound, accessible via l’adresse url suivante https://blog.eu.playstation.com/2017/08/31/how-guerrilla-games-created-horizon-zero-dawns-remarkable-3d-audio-and-sound/
- Slater, M. et Wilbur, S. (1997), « A Framework for Immersive Virtual Environments (Five) : Speculations on the Role of Presence in Virtual Environments, » Presence, vol. 6, n°6, p.603-616.
- Therrien, C. (2011) Illusion, Idéalisation, Gratification. L’immersion dans les univers de fiction à l’ère du jeu vidéo, Thèse de doctorat en Sémiologie, Université du Québec à Montréal.
- Wtimer, B. G. et Singer, M. J. (1998) « Measuring Presence in Virtual Environments », Presence, vol. 7, n°3, p.225-240.
- Assassin’s Creed Origins (2016) Ubisoft, Xbox One.
- Horizon Zero Dawn (2017) Guerrilla Software, Sony Interactive Entertainment, PlayStation 4.
- Left 4 Dead 2 (2009) Valve Corporation, PC.
- Uncharted 2 : Among Thieves (2009) Naughty Dog, Sony Computer Entertainment, PlayStation 3.
- Yakuza 6 (2016) Sega, PS4.