À l’Union du Canada, Un conflit qui prend la force de symbole pour toutes les femmes - Dussault, Luc (Liaison)