Lettres québécoises

Number 111, Fall 2003

  Browse this issue

Table of contents (36 articles)

Éditorial

  1. Des écrivains riches… mais pas de leur plume!

Hommage

  1. Roger Chamberland (1956-2003)

Célébration

  1. Éditeurs : Les réjouissances de l’âge mur

Entrevue

  1. Maryse Baribeau et Gaston Bellemare : La poésie dans la ville

Profil

  1. Un poète, un micro, un public

Dossier

  1. Une critique aux pieds d’argile

Roman

  1. Variations sur la violence / Lise Demers, Le poids des choses ordinaires, Montréal, Éditions Sémaphore, 2003, 184 p., 18,95 $. / Wajdi Mouawad, Visage retrouvé, Montréal/Arles, Leméac/Actes Sud, 2002, 214 p., 25,95 $. / Pierre-Yves Thiran, Bal à l’abattoir, Montréal, Boréal, 2003, 312 p., 24,95 $.
  2. Femmes de haine et femmes de passion / Monique Durand, La femme du peintre, Paris, Le Serpent à Plumes, coll. « Fiction française », 2003, 192 p., 22,95 $. / Maryse Pelletier, La duchesse des Bois-Francs, Montréal, La courte échelle, 2002, 256 p., 21,95 $. / Denise Riendeau, Trois femmes de passion, Sillery, Septentrion, 2003, 192 p., 19,95 $.
  3. Le malheur des autres / Andrée Dahan, La jeune fille au luth, Laval, Trois, 2003, 262 p., 23 $. / Aki Shimazaki, Wasurenagusa, Montréal/Arles, Leméac/Actes Sud, 2003, 124 p., 17,95 $. / David Homel, L’analyste, traduit par Lori Saint-Martin et Paul Gagné, Montréal/Arles, Leméac/Actes Sud, 2003, 390 p., 29,95 $.
  4. Femmes, femmes, femmes / Janik Tremblay, Julie de Saint-Laurent (Une héroïne méconnue de notre histoire), Montréal, Trait d’union, 2002, 392 p., 29,95 $. / Renée Blanchet, Les filles de la Grande-Anse, Montréal, Varia, 2002, 332 p., 23,95 $. / Mylène Gilbert-Dumas, Les dames de Beauchêne, Montréal, VLB éditeur, 2002, 300 p., 24,95 $.
  5. Obsessions et perversions en mineur / Florence François, Dans la buée d’un café froid, Montréal, Marchand de feuilles, 2002, 120 p., 15,95 $. / Jean-Marie Bioteau, La vie immobile, Montréal, Triptyque, 2003, 180 p., 18 $. / Gaston Tremblay, Le langage des chiens, Sudbury, Prise de parole, 2002, 188 p., 18 $.

Traduction

  1. Portraits d’hommes / Linda Leith, Un amour de Salomé (traduit de l’anglais par Agnès Guitard), Montréal, XYZ éditeur, 2002, 230 p., 23 $. / Jeffrey Moore, Captif, de roses enchaîné (traduit de l’anglais par Ivan Steenhout), Montréal, Pleine Lune, 2001, 470 p., 28,95 $. / Neil Bissoondath, Un baume pour le coeur (traduit de l’anglais par Lori Saint-Martin et Paul Gagné), Montréal, Boréal, 2002, 412 p., 29,95 $.

Récit

  1. Les écrivains écrivent-ils tous le même livre? / Aline Apostolska, L’homme de ma vie, récit, Montréal, Québec Amérique, 2003, 208 p., 22,95 $. / Jean-Marc Massie, Delirium tremens, contes mutagènes, Montréal, Planète rebelle, 2002, 72 p., 19,95 $. / Robert G. Girardin, Malgré tout, histoires et aphorismes, Montréal, La Pleine Lune, 2002, 180 p., 22,95 $.

Présentation

  1. Intimes et pleins de nuances / Hélène Rioux, Dialogues intimes, Montréal, XYZ éditeur, 2002, 88 p., 12 $.

Nouvelle

  1. Des descentes aux enfers avec ou sans style / Lise Gauvin, Arrêts sur image, Québec, L’instant même, 2003, 104 p., 14,95 $. / Claude Bolduc (dir.), Petites danses de Macabre, Hull, Vents d’Ouest, coll. « Nouvelles macabres », 2002, 198 p., 19,95 $. / Nando Michaud, Virages dangereux et autres mauvais tournants, Montréal, Triptyque, 2003, 184 p., 18 $.

Poésie

  1. Urbaines photographies amoureuses / Benoit Jutras, Nous serons sans voix, Montréal, Les Herbes rouges, 2002, 80 p., 14,95 $. / Christian Rioux, Les années temporaires, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 2002, 64 p., 10 $. / Marjolaine Bohémier, « Demain sera » suivi de « Demain n’est plus », et Patrick Boulanger, « La chambre immergée », dans Contre le seuil, Trois-Rivières, Éditions SEM, 2002, 82 p., 10 $.
  2. Tôt ou tard / Hector de Saint-Denys Garneau, Recueil de poésies, inédit de 1928, présentation de Giselle Huot, Québec/Montréal, Nota bene / de l’Outarde, 2002, 192 p., 23,95 $. / Sylvain Campeau, Les Exotiques (anthologie de poèmes de Guy Delahaye, de Paul Morin, de René Chopin et de Marcel Dugas), Montréal, Les Herbes rouges, coll. « Five O'clock », 2002, 232 p., 16,95 $. / Gatien Lapointe, Tard dans la nuit, avec six fusains de Célyne Fortin, Trois-Rivières, Écrits des Forges, coll. « Enclume », 2002, 64 p., 10 $.
  3. Versant de l’âge / Madeleine Ouellette-Michalska, Le cycle des migrations, Montréal, le Noroît, 2002, 102 p., 16,95 $. / Monique Bosco, Amen, Laval, Trois, 2002, 80 p., 15 $. / Pierre Chatillon, L’éternîle, Québec, Le Loup de Gouttière, 2002, 96 p., 9,95 $.
  4. Chroniques de poètes / Patrice Desbiens, Hennissements, Sudbury, Prise de parole, 2002, 104 p., 13 $. / Gérald Leblanc, Le plus clair du temps, Moncton, Perce-Neige, 2001, 86 p., 14,95 $. / Donald Alarie, Cinéma urbain, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 2002, 76 p., 10 $.

Édition critique

  1. Louis Dantin, critique littéraire / Louis Dantin, Essais critiques, I et II, édition critique d’Yvette Francoli, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, coll. « Bibliothèque du Nouveau Monde », 2002, 1016 p., 70 $ chaque tome.

Études littéraires

  1. Aux origines de l’Hexagone / Christine Tellier, Jeunesse et poésie. De l’Ordre de Bon Temps aux Éditions de l’Hexagone, Montréal, Fides, coll. « Nouvelles études québécoises », 2003, 336 p., 24,95 $.
  2. Considérations sur le « faux » en littérature / Yzabelle Martineau, Le faux littéraire. Plagiat littéraire, intertextualité et dialogisme, Québec, Nota bene, coll. « Essais critiques », 2002, 286 p., 24,95 $.

Essai

  1. Auteur, « Où qu’t’as mis le corps? » / Marie-Pierre Andron, L’imaginaire du corps amoureux. Lectures de Gabrielle Roy, Paris, L’Harmattan, 2002, 262 p. / Louise Dupré, Jaap Lintvelt et Janet M. Paterson (sous la dir. de), Sexuation, espace, écriture. La littérature québécoise en transformation, Québec, Nota bene, 2002, 488 p., 29,95 $.
  2. L’écrivain et la rançon du mythe / Geneviève Chovrelat, Louis Hémon, la vie à écrire, Leuven, Peeters, 2003, 326 p.
  3. La nature du texte / Josée Vincent et Nathalie Watteyne (dir.), Autour de la lecture. Médiations et communautés littéraires, Québec, Nota bene, 2002, 334 p., 23,95 $. / Christian Vandendorpe et Denis Bachand (dir.), Hypertextes. Espaces virtuels de lecture et d’écriture, Québec, Nota bene, coll. « Littératures », 2002, 353 p., 25,95 $.

Revues

  1. Du côté des revues

Événements

  1. Prix Mexique-Québec
  2. La recherche à la BNQ
  3. L’Hexagone à l’honneur
  1. Informations express
  2. Livres en format poche
  3. Livres reçus
  4. Dits et faits
  5. Prix et distinctions
  6. La grille des lettrés
  7. Index

Tous droits réservés © Productions Valmont, 2003