Abstracts
Résumé
En 2002 est mis en place en Belgique le Revenu d’intégration sociale (RIS) qui marque une rupture avec la loi antérieure sur le minimex datant de 1974. Alors que le minimex avait comme finalité première l’octroi d’un revenu aux pauvres, le RIS a comme objectif l’intégration dans le monde du travail. Nous commençons par l’analyse de l’évolution des débats parlementaires sur le revenu d’assistance en ciblant l’importance grandissante prise par l’intégration professionnelle. Nous étudions ensuite la mise en oeuvre concrète de ce RIS en nous basant sur une observation participante en tant qu’assistant social dans un Centre public d’action sociale.
Abstract
Belgium instituted its Social Integration Benefit (Revenu d’intégration sociale – RIS) in 2002, marking a break with the minimex that dated from 1974. While the objective of the minimex was to ensure a measure of income security to the poor, the goal of the RIS was integration into the labour force. This article begins with an analysis of the evolution of parliamentary debates on income support, focusing on the growing importance of employment. Next it follows the implementation of the RIS, based on participant-observation as a social worker in a welfare office.
Appendices
Bibliographie
- BARBIER, Jean-Claude. 2001. « Des modèles d’insertion en Europe ? », communication au Colloque de l’Association d’économie politique : Les défis de l’intégration sur le marché du travail. Montréal, 25-26 octobre.
- BARBIER, Jean-Claude. 2002. « Peut-on parler d’activation de la protection sociale en Europe ? », Revue Française de sociologie, 43-2 : 307-332.
- BARBIER, Jean-Claude. 2008. La longue marche vers l’Europe sociale. Paris, PUF.
- BODART, Myriam. 2003. « De l’État-providence à l’état social actif. Impacts sur les droits et devoirs des CPAS et des usagers », exposé réalisé lors du 10e Congrès annuel de l’Association régionale wallonne des Secrétaires de CPAS. Bruxelles, 24 avril.
- BUSCATTO, Marie, Marc LORIOL et Jean-Marc WELLER. 2008. Au-delà du stress au travail. Une sociologie des agents publics au contact des usagers. Paris, Erès.
- CASTEL, Robert. 1995. Les métamorphoses de la question sociale. Une chronique du salariat. Paris, Fayard.
- CASTEL, Robert. 2003. L’insécurité sociale, qu’est-ce qu’être protégé ? Paris, Seuil.
- COCKC, Bart, Muriel DEJEMEPPE et Bruno VAN DER LINDEN. 2007. « Le plan d’Accompagnement et le suivi des chômeurs favorise-t-il l’insertion en emploi ? », Regards économiques, 49 : 1-19.
- DUBET, François. 2002. Le déclin de l’institution. Paris, Seuil.
- DUBET, François et Antoine VÉRÉTOUT. 2001. « Une réduction de la rationalité de l’acteur. Pourquoi sortir du RMI ? », Revue française de sociologie, 42, 3 : 407-436.
- DUVOUX, Nicolas. 2007. « Le RMI et les dérives de la contractualisation », dans Serge PAUGAM (dir.). Repenser la solidarité. L’apport des sciences sociales. Paris, PUF : 451-472.
- LEBARON, Frédéric et Franz SCHULTHEIS. 2007. « Vers un état social européen ? Les enseignements de la politique européenne de lutte contre le chômage des jeunes (1997-2001) », dans Serge PAUGAM (dir.). Repenser la solidarité. L’apport des sciences sociales. Paris, PUF : 873-886.
- LEMAÎTRE, Sébastien. 2004. Impacts des mesures d’insertion des CPAS wallons. Rapport de synthèse, Namur, Union des villes et des Communes de Wallonie.
- LEMAÎTRE, Sébastien. 2005. « Les CPAS à l’épreuve de l’insertion socio-professionnelle », Revue belge de Sécurité sociale, 1 : 77-93.
- LÉVÊQUE, Audrey et Didier VRANCKEN. 2004. « La gestion par la dérogation. Une analyse de cas des politiques d’apprentissage industriel en Belgique francophone », Formation-emploi, 86 : 41-54.
- L’HORTY, Yannick. 2004. Revenu minimum et retour à l’emploi : une perspective européenne ? Evry, Document de recherche EPEE.
- LIÉNARD, Georges. 2003. « Vers le droit à l’intégration sociale ? », La revue nouvelle, 12 : 52-68.
- MESSU, Marc. 2001. Les assistés sociaux. Analyse identitaire d’un groupe social. Toulouse, Privat.
- MOREL, Sylvie. 2000. Les logiques de la réciprocité. Les transformations de la relation d’assistance aux États-Unis et en France. Paris, PUF.
- PAUGAM, Serge. 2002. La disqualification sociale. Essai sur la nouvelle pauvreté. Paris, PUF.
- PAUGAM, Serge. 2004. La société française et ses pauvres. L’expérience du revenu minimum d’insertion. Paris, PUF.
- Projet de loi instituant un revenu garanti à chacun, Proposition de loi instaurant un droit à l’aide sociale destiné à garantir un minimum social-vital. 1974. Rapport, Doc. parl., Sénat, Sess. Extr. Nº 247/2.
- Projet de loi contenant un programme d’urgence pour une société plus solidaire. 1991-1992. Exposé des motifs, Doc. Parl, Ch. Repr., sess. Extr. Nº 30/1.
- Projet de loi contenant un programme d’urgence pour une société plus solidaire. 1991-1992. Exposé des motifs, Doc. parl., Ch. Repr., sess. Extr. Nº 30/5.
- Projet de loi concernant le droit à l’intégration sociale. 2001-2001. Exposé des motifs, Doc. Parl., Ch. Repr., sess. nº 1603/001.
- Proposition de loi modifiant la loi du 8 juillet 1976 organique des Centres publics d’aide sociale en vue de modifier la dénomination des centres publics d’aide sociale. 1999-2000.
- Rapport fait au nom de la Commission de la santé publique, de l’environnement et du renouveau de la société, Doc. parl., Ch. Repr., sess. Extr. Nº 114/003.
- Rapport du Conseil Supérieur de l’Emploi. 2000. Les pièges à l’emploi. Bruxelles, Ministère fédéral de l’Emploi et du Travail.
- SARACENO, Chiara. 2007. « Activation, individualisation et défamilialisation dans les restructurations de l’État-providence : tensions et ambivalences » dans Serge PAUGAM (dir.), Repenser la solidarité. L’apport des sciences sociales. Paris, PUF : 915-934.
- SCHNAPPER, Dominique. 1989. « Rapport à l’emploi, protection sociale et statuts sociaux », Revue française de sociologie, 30 : 3-29.
- SOULET, Marc-Henry. 1998. « L’exclusion : usages et mesusages d’un concept », Revue suisse de sociologie, 24 : 431-458.
- SOULET, Marc-Henry (dir.). 2004. Quel avenir pour l’exclusion ? Fribourg, Fribourg Academic Press.
- VANLERENBERGHE, Pierre. 1992. RMI, Le pari de l’insertion. Rapport de la Commission nationale d’évaluation du RMI. Paris, La documentation française.