Abstracts
Résumé
La recherche présentée s’intéresse au problème de la cyberintimidation. Elle souhaite apporter une réponse à la question suivante : dans quelle mesure, chez les adolescents, la publication dans les médias sociaux d’une vidéo sur la cyberintimidation constitue-t-elle une action citoyenne ? En nous fondant sur la pensée du philosophe Habermas, nous définissions une action citoyenne comme un acte situé dans un contexte sociohistorique donné, qui entend répondre à un problème social précis, par la mobilisation de connaissances et de moyens techniques, et dont la finalité première doit être la transformation de la société. Trois entrevues individuelles et 14 groupes de discussion avec 75 adolescents fréquentant une maison de jeunes ont été menés. Leur analyse a permis de constater que les adolescents ne font pas de la transformation de la société une priorité lorsqu’ils produisent des vidéos sur une thématique sociale comme la cyberintimidation et qu’ils accordent peu d’importance à la nécessité de documenter le discours contenu dans leurs vidéos. Leurs productions vidéos ne peuvent donc pas être considérées comme des actions citoyennes au sens strict. Les résultats montrent aussi que les adolescents sont attirés par l’appropriation des langages et techniques vidéographiques et par la reconnaissance publique. Des priorités éducatives fondées sur ces constats sont proposées. Il est notamment suggéré d’intégrer des notions de base de psychologie sociale à tout enseignement relatif aux médias, puisque les adolescents tendent à penser que toute communication de masse ciblant une large population peut se traduire par un changement social rapide et à grande échelle.
Mots-clés :
- cyberintimidation,
- adolescents,
- action citoyenne,
- critique,
- éducation aux médias
Abstract
The research presented focuses on the problem of cyberbullying. It would like to provide an answer to the following question: To what extent the publication in social media of a video about cyberbullying among adolescents is a citizen action? Based on the thinking of the philosopher Habermas, we define a citizen action as an act situated in a given sociohistorical context, which aims to respond to a given social problem by mobilizing knowledge and technical means and whose primary purpose should be the transformation of society. Three individual interviews and 14 focus groups with 75 teenagers attending a youth center were conducted. Their analysis show that adolescents do not make the transformation of society a priority when they produce videos on a social theme such as cyberbullying and that they give little importance to the need of documenting the discourse content in their videos. Their video productions, therefore, can not be considered as civic actions in the strict sense. The results also show that adolescents are attracted by the appropriation of video languages and techniques and by public recognition. Educational priorities based on these findings are proposed. In particular, it is suggested to integrate basic notions of social psychology within any media related teaching, as adolescents tend to think that mass communication targeting a large population can result in rapid and widespread social change.
Keywords:
- cyberbullying,
- teenagers,
- citizen action,
- criticism,
- media education
Appendices
Bibliographie
- Albert, Dustin, Jason Chein et Laurence Steinberg. 2013. « Peer Influences on Adolescent Decision Making », Current Direction in Psychological Science, 22, 2 : 114-120.
- Bardin, Laurence. 2013. L’analyse de contenu. 2e édition. Paris, Presses universitaires de France.
- Bégin, Mathieu. 2016. Agir contre la cyberintimidation avec la vidéo numérique et YouTube : une étude de sociologie cognitive sur la communication socioéducative médiatisée chez des adolescents (Thèse de doctorat inédite). Université de Montréal.
- Bégin, Mathieu. 2017. « Les courts métrages produits par des adolescents montréalais dans le cadre du projet Clip ton 514 : quelle représentation médiatique de la diversité ? », dans Marlène Loicq et Isabelle Féroc Dumez (dir.). Jeunes, médias et diversités. Paris, Éditions du Centre d’études sur les jeunes et les médias : 133-153.
- Bégin, Mathieu et Normand Landry. 2016. « Le Programme de formation de l’école québécoise », dans Normand Landry et Anne-Sophie Letellier (dir.). Éducation aux médias : fondations, enjeux et perspectives. Montréal, Presses de l’Université de Montréal : 83-97.
- Bennett, W. Lance. 2008. « Changing citizenship in the digital age », dans W. Lance Bennett (dir.). Civic Life Online : Learning How Digital Media Can Engage Youth. Cambridge, MIT Press : 1-24.
- Beran, Tanya et Qing Li. 2007. « The relationship between cyberbullying and school bullying », Journal of Student Wellbeing, 1, 2 : 15-33.
- Caron, Caroline. 2014. « Les jeunes et l’expérience participative en ligne », Lien social et Politiques, 71 : 13-30.
- Caron, Caroline. 2016. « L’engagement civique des adolescents au prisme de leurs vlogues sur l’intimidation », Communication, 34, 1 : 1-22.
- Cénat, Jude Mary, Martine Hébert, Martin Blais, Francine Lavoie, Mireille Guerrier et Daniel Derivois. 2014. « Cyberbullying, psychological distress and self-esteem among youth in Quebec schools », Journal of Affective Disorders, 169 : 7-9.
- Commission de l’éthique de la science et de la technologie. 2009. Cyberintimidation : un regard éthique proposé par des jeunes. Québec, Gouvernement du Québec.
- Dempsey, Allison G., Michael L. Sulkowski, Rebecca Nichols et Eric A. Storch. 2009. « Differences between peer victimization in cyber and physical settings and associated psychosocial adjustment in early adolescence », Psychology in the Schools, 46, 10 : 962-972.
- DeSmet, Ann, Sara Bastiaensens, Katrien Van Cleemput, Karolien Poels, Heidi Vandebosch, Greet Cardon et Ilse De Bourdeaudhuij. 2016. « Deciding whether to look after them, to like it, or leave it : A multidimensional analysis of predictors of positive and negative bystander behavior in cyberbullying among adolescents », Computers in Human Behavior, 57 : 398-415.
- Didden, Robert, Ron H. J. Scholte, Hubert Korzilius, Jan M. H. De Moor, Anne Vermeulen, Mark O’Reilly, Russell Lang, Giulio E. Lancioni. 2009. « Cyberbullying among students with intellectual and developmental disability in special education settings », Developmental Neurorehabilitation, 12 : 146-151.
- Gouvernement du Québec. 2015. Ensemble contre l’intimidation : une responsabilité partagée. Plan d’action concerté pour prévenir et contrer l’intimidation 2015-2018. Québec, Gouvernement du Québec.
- Habermas, Jürgen. 2003. L’éthique de la discussion et la question de la vérité. Paris, Grasset.
- Habermas, Jürgen. 2006. Idéalisations et communication : agir communicationnel et usage de la raison. Paris, Fayard.
- Hinduja, Sameer et Justin W. Patchin. 2010. « Bullying, cyberbullying, and suicide », Archives of Suicide Research, 14, 3 : 206-221.
- Jenkins, Henry. 2009. Confronting The Challenges of Participatory Culture : Media Education for The 21st Century. Cambrige, MIT Press.
- Jodelet, Denise. 1994. « Les représentations sociales : un domaine en expansion », dans Denise Jodelet (dir.). Les représentations sociales. Paris, Presses universitaires de France : 31-61.
- Juvoven, Jaana et Elisheva F. Gross. 2008. « Bullying experiences in cyberspace », The Journal of School Health, 78 : 496-505.
- Kowalski, Robin M., Gary W. Giumetti, Amber N. Schroeder et Micah R. Lattanner. 2014. « Bullying in the digital age : A critical review and meta-analysis of cyberbullying research among youth », Psychological Bulletin, 140 : 1073-1137.
- Layzer, Carolyn, Lauren Rosapep et Sherry Barr. 2014. « A peer education program : delivering highly reliable sexual health promotion messages in schools », Journal of Adolescent Health, 54, 3 : 70-77.
- Marková, Ivana. 2007. Dialogicité et représentations sociales. Paris, Presses universitaires de France.
- Obermaier, Magdalena, Nayla Fawzi et Thomas Koch. 2016. « Bystanding or standing by ? How the number of bystanders affects the intention to intervene in cyberbullying », New Media & Society, 18, 8 : 1491-1507.
- Paillé, Pierre et Alex Mucchielli. 2012. L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales. 3e édition. Paris, Armand Colin.
- Patchin, Justin W. et Sameer Hinduja. 2010. « Cyberbullying and self-esteem », Journal of School Health, 80, 12 : 616-623.
- Polanin, Joshua R., Dorothy L. Espelage et Therese D. Pigott. 2012. « A meta-analysis of school-based bullying prevention programs’ effects on bystander intervention behavior », School Psychology Review, 41, 1 : 47-65.
- Proulx, Serge, Mélanie Millette et Lorna Heaton (2012). « Introduction », dans Serge Proulx, Mélanie Millette et Lorna Heaton (dir.). Médias sociaux : enjeux pour la communication. Québec, Presses de l’Université du Québec : 1-7.
- Rheingold, Howard. 2008. « Using participatory media and public voice to encourage civic engagement », dans W. Lance Bennett (dir.). Civic Life Online : Learning How Digital Media Can Engage Youth. Cambridge, MIT Press : 97-118.
- Rouquette, Michel-Louis. 1994. Sur la connaissance des masses : essai de psychologie politique. Grenoble, Presses universitaires de Grenoble.
- Salmivalli, Christina. 2010. « Bullying and the peer group : A review », Aggression and Violent Behavior, 15 : 112-120.
- Steeves, Valerie. 2014. Jeunes Canadiens dans un monde branché, Phase III : La vie en ligne. Ottawa, HabiloMédias.
- Stok, F. Marijn, Denise T. D. de Ridder, Emely de Vet et John B. F. de Wit. 2014. « Don’t tell me what I should do, but what others do : the influence of descriptive and injunctive peer norms on fruit consumption in adolescents », British Journal of Health Psychology, 19, 1 : 52-64.