Tables du volume XXXVIII (1982)