Abstracts
Résumé
Le champ photographique français considère, à partir des années 1950, être entré dans la « civilisation de l’image ». La photographie permettrait de faire tomber les barrières des langues naturelles pour faire enfin advenir un monde entièrement pacifié, basé sur une entente cordiale entre les peuples et les nations. En son sein, la figure de l’enfant constitue une cible privilégiée : comme l’indique Photo-Monde (1956), ce sont bien eux qui seront les « hommes de demain ». Question d’éducation donc, car les enfants d’aujourd’hui parleront la langue photographique de demain et la justifieront ; mais aussi question d’idéologie, car, toujours selon les mêmes acteurs, l’enfant, dans sa supposée innocence primitive, serait l’incarnation de l’universalisme qui accompagne nécessairement la « civilisation de l’image ».
Mots-clés :
- Enfance,
- universalisme,
- photographie,
- langage,
- Kodak-Pathé,
- Alfred Landucci,
- Paul Sonthonnax,
- Albert Plécy
Abstract
From the 1950s onwards, those in the field of French photography believed that it had entered the “civilisation of the image.” Photography would break down the barriers of natural languages in order to create a completely peaceful world based on a cordial understanding among peoples and nations. The figure of the child is a privileged target: as Photo-Monde (1956) points out, children are destined to be the “men of tomorrow.” It is a question of education, because today’s children will speak and justify tomorrow’s photographic language, but it is also a question of ideology, because, according to the same specialists, children, in their supposedly primitive innocence, are the embodiment of the universalism that necessarily accompanies the “civilisation of the image.”
Keywords:
- Childhood,
- universalism,
- photography,
- language,
- Kodak-Pathé,
- Alfred Landucci,
- Paul Sonthonnax,
- Albert Plécy
Appendices
Bibliographie
- Anon., « Un métier pour vos enfants », Kodéco, vol. 1, no 1, mars 1949, p. 16.
- Anon., « Pour ou contre les journaux d’enfants », Kodéco, vol. 1, no 3, juillet 1949, p. 16.
- Anon., « Orientation professionnelle », Kodéco, vol. 4, no 1, janvier 1952, p. 15.
- Anon., « La pédagogie du jouet », Kodéco, vol. 5, no 8, décembre 1953, p. 9.
- Anon., « Les échos. Franciphot, exposition de la photo, du cinéma et de l’optique », Photo-Monde, vol. 5, no 33, mars 1954, p. 58.
- Anon., « Franciphot 1954 a atteint les buts fixés sur le plan commercial et de propagande », Le Photographe, vol. 44, no 816, 20 avril 1954, p. 199.
- Anon., « Nouveautés à Franciphot », Photo-Revue, vol. 66, mai 1954, p. 131-135.
- Anon., « Les Chasseurs d’images », brochure éditée par le Conseil national de la photographie et du cinéma, hors commerce, 1954.
- Anon., « La Biennale », Kodéco, vol. 7, no 6, juin 1955, p. 1-7.
- Anon., « Georges Eastman », Kodak. https://www.kodak.com/en/company/page/george-eastman-history.
- Jan Baetens, Pour le roman-photo, Bruxelles, Les Impressions Nouvelles, 2017 [2010].
- Guillaume Blanc, « L’utopie d’une “civilisation de l’image”. Usages et valeurs de la photographie en France dans les années 1950 », thèse de doctorat (histoire de l’art contemporain), Paris, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 2022.
- François Brunet, La naissance de l’idée de photographie, Paris, Presses universitaires de France, 2012.
- Douglas Collins, The Story of Kodak, New York, Harry N. Abrams, 1990.
- Louis Cros, « Photographie et enseignement », Le Photographe, vol. 45, no 839, 5 mai 1955, p. 255.
- Joffre Dumazedier, Vers une civilisation des loisirs?, Paris, Éditions du Seuil, 1962.
- René Guillemoteau, Du Musée pédagogique à l’Institut pédagogique national, 1879-1956, Paris, Centre national de documentation pédagogique, 1979.
- Peter Hamilton, « Representing the Social: France and Frenchness in Post-War Humanist Photography », dans Stuart Hall (dir.), Representation. Cultural Representations and Signifying Practices, Londres, SAGE et The Open University, 2003 [1997], p. 75- 150.
- Julian Huxley, L’homme, cet être unique, trad. Jules Castier, Paris et Neuchâtel, O. Zeluck et Éditions de la Baconnière, 1947 [1941].
- Julian Huxley, « Transhumanisme », New Bottles for New Wine, Londres, Chatto & Windus, 1957, p. 13‑17.
- André Jacquet, « Au Musée pédagogique. La photographie et le cinéma dans la pédagogie moderne », Photo-Monde, no 47-48, « Album officiel de la Biennale Photo- Cinéma », t. 2 : « À la recherche de l’inconnu », s. d. [2e semestre 1955], p. 13-26.
- Alfred Landucci, « Nous sommes sur la bonne voie », Le Photographe, vol. 44, no 812, 20 mars 1954, p. 118-119.
- Raymond Lécuyer, Histoire de la photographie, Paris, S.N.E.P., 1945.
- Vance Packard, La persuasion clandestine, trad. Hélène Claireau, Paris, Calmann-Lévy, 1958 [1957].
- Jean Piaget, Le langage et la pensée chez l’enfant, Paris, Delachaux et Niestlé, 1923.
- Jean Piaget, La représentation du monde chez l’enfant, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Quadrige », 2003 [1926].
- Jean Piaget, La causalité physique chez l’enfant, Paris, F. Alcan, 1927.
- Jean Piaget, « Préface », dans Charles Vandamme (dir.), « Enfants d’aujourd’hui… hommes de demain », album spécial Photo-Monde, no 51-52, s. d. [1956], n. p.
- Albert Plécy, dans « Tendances actuelles de la photographie : y a-t-il une crise de cet art? », 19 mai 1953, de 21h33 à 21h58, émission Tribune de Paris : les hommes, les événements, les idées à l’ordre du jour, Programme Parisien, RTF.
- Albert Plécy, Grammaire élémentaire de l’image, Paris, Éditions Estienne, 1968.
- Paul Sonthonnax, La photographie, cette inconnue…, Paris, Le Monde par la Photo, coll. « Connaître », 1953.
- Paul Sonthonnax, « Faisons le point », Photo-Monde, vol. 5, no 32, février 1954, p. 1.
- Paul Sonthonnax, « Faisons le point », Photo-Monde, vol. 5, no 33, mars 1954, p. 1.
- Paul Sonthonnax, « Faisons le point », Photo-Monde, vol. 5, no 34, avril 1954, p. 1.
- Paul Sonthonnax, « Franciphot, salon de la photographie, du cinéma substandard et de l’optique », Photo-Monde, vol. 5, no 34, avril 1954, p. 42-45.
- Jean Starobinksi, Jean-Jacques Rousseau. La transparence et l’obstacle, Paris, Gallimard, coll. « Tel », 1971 [1957].
- Syndicat général des industries photographiques et cinématographiques substandards, « Le commerce photographique ne doit pas connaître de morte saison », Le Photographe, vol. 41, no 753, 20 octobre 1951, p. 355.
- Charles Vandamme (dir.), « Enfants d’aujourd’hui… hommes de demain », album spécial Photo‑Monde, no 51-52, s. d. [1956].