Avant-propos - Cormier, Monique; Lethuillier, Jacques (Meta)