Éditorial

Nous l’avions annoncé, voici le fameux numéro sur les archives de traducteurs. Les directeurs, Anthony Cordingley et Patrick Hersant, n’ont pas lésiné sur les moyens. Le numéro ne contient pas moins de treize textes : une introduction étoffée par les directeurs du numéro, huit articles de fond, une coda et trois entretiens avec des directeurs d’archives. Je n’entrerai pas dans les détails du contenu, c’est là la prérogative des directeurs, mais j’applaudis leur initiative de proposer tout un numéro de Meta à un sujet qui gagne tant à être exploité. La pandémie continue de ralentir le rythme de publication, mais nous déployons tous les efforts possibles pour combler le retard accumulé. Nous pensons renouer avec notre rythme de publication d’avant la COVID-19 d’ici la fin de 2021. Je tiens à remercier ici Nicolas Froeliger pour la gracieuse publicité qu’il fait à Meta dans sa liste de diffusion. Et j’invite notre lectorat à nous soumettre leurs articles et propositions d’entrevues. Nous ne manquons pas de matière première, loin de là, mais souhaitons resserrer nos liens avec vous, lectrices et lecteurs. Bonne lecture !