Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Jean Lejeune, né en Belgique, est Québécois d’adoption depuis 1968. Il a enseigné l’anglais et le français, élaboré des programmes de français langue seconde, traduit des textes variés pour des cabinets de traduction privés, fondé une société de traduction et en a administré une, Les traducteurs réunis. Lecteur averti et amoureux des lettres, il suit Moebius et ses auteurs depuis plusieurs années. Ses écrits – contes, nouvelles, poèmes – sont, pour la plupart, inédits.