Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Paul Ruban est né à Winnipeg. Il grandit à Ottawa et, après avoir roulé sa bosse en Afrique et en Amérique du Sud, décroche une maîtrise en sociologie à l’ÉHÉSS de Paris. Il a travaillé comme journaliste et réalisateur à Radio-Canada et TFO, en plus d’avoir collaboré avec des médias tels que The Globe & Mail, Maclean’s et Canadaland. Ses courts-métrages fiction – tantôt numériques, tantôt Super 8 – ont été présentés dans des festivals au Canada, en Allemagne et à la Saw Gallery d’Ottawa. Il travaille aujourd’hui au sein des productions Machine Gum, à Toronto, à titre de scénariste et d’assistant à la réalisation.