Écologie de la reproduction du faucon pèlerin au Nunavut

Jaffré, Mikaël; Franke, Alastair; Anctil, Alexandre; Galipeau, Philippe; Hedlin, Erik; Lamarre, Vincent; L’Hérault, Vincent; Nikolaiczuk, Laurent; Peck, Kristen; Robinson, Barry; Bêty, Joël

doi:https://doi.org/10.7202/1027671ar

Browse the articles in this issue

Habitat de nidification du faucon pèlerin dans le sud du Québec : comparaison entre les carrières industrielles et les parois naturelles

Évolution temporelle des concentrations de mercure dans les plumes d’oiseaux de proie au Québec

Article outline

Abstract
Full text (PDF) Full text (PDF)
Remerciements
Notes biographiques
Bibliographie

Toolbox

Save Delete
PDFDownload
Cite this article
Share

Abstracts

Résumé

Le déclin historique du faucon pèlerin (Falco peregrinus) observé en Amérique du Nord au milieu du xx^e siècle a été principalement attribué à l’échec de reproduction causé par les polluants organochlorés persistants. C’est dans ce contexte que le Arctic Raptor Project a été initié, en 1982, dans le but d’étudier la reproduction de faucons pèlerins F.p. tundrius nichant dans l’Arctique. Nous présentons ici une synthèse des principaux travaux conduits dans le cadre de ce programme de recherche réalisé essentiellement dans la région de Rankin Inlet, mais aussi plus récemment près d’Igloolik et sur l’île de Baffin au Nunavut. Des résultats portant sur le régime alimentaire, la phénologie de la reproduction, la croissance et la survie des jeunes, ainsi que sur la dynamique de population sont présentés. Le suivi à long terme dans la région de Rankin Inlet a permis de mettre en lumière, entre autres, une baisse du nombre de jeunes au cours des 3 dernières décennies. Des épisodes de fortes précipitations estivales, plus fréquents dans l’aire d’étude ces dernières années, semblent en partie responsables de ces diminutions. En outre, l’étude des rapaces nichant dans l’Arctique est cruciale pour comprendre les conséquences sur la dynamique des populations, notamment des changements climatiques, de l’environnement (p. ex. diminution des polluants organochlorés) et de la structure et du fonctionnement de l’écosystème arctique.

Mots-clés :

Arctique,
Falco peregrinus,
dynamique de population,
Rankin Inlet,
régime alimentaire

Abstract

The historical decline of the peregrine falcon (Falco peregrinus) in North America during the 20t^h century was mainly attributed to reproductive failure due to the accumulation of persistent organochloride pollutants. As a direct result to this finding, the Arctic Raptor Project was established in 1982, and its goal was to monitor the breeding success of Arctic-nesting peregrine falcons (F.p. tundrius). The present article provides a synopsis of the major findings of its research, which was principally conducted around Rankin Inlet (Nunavut), but also, more recently, around Igloolik and on Baffin Island (Nunavut). The results cover raptor feeding regimes, reproductive phenology, growth and survival of young, and population dynamics. The long-term Rankin Inlet study has identified, among other things, a decrease in the number of young fledged over the past 3 decades. Episodes of heavy summer rain, which have occurred more frequently in recent years, appear, in part, to be responsible for this decline in reproductive output. The continued study of Arctic-nesting raptors is crucial to our understanding of population dynamics, including how these are affected by changes in climate and in the environment (e.g., reductions in organochloride pollutant levels), and on the structure and functioning of the Arctic ecosystem.

Keywords:

Arctic,
Falco peregrinus,
population dynamic,
Rankin Inlet,
diet

Download the article in PDF to read it. Download

Appendices

Remerciements

Ces recherches ont été financées par ArcticNet, le conseil de gestion de la faune du Nunavut, le gouvernement du Nunavut (Département de l’environnement), le Peregrine Fund, le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, le Programme de formation scientifique dans le Nord – Commission canadienne des affaires polaires, le Fonds de recherche du Québec – Nature et technologies, la fondation Garfield-Weston, Alberta Innovates – Technology Futures, la Fédération canadienne de la faune, Mitacs, Baffinland Iron Mine (avec des remerciements particuliers à Oliver Curran, Jim Millard, et Trevor Myers), et Agnico Eagle Meliadine Mine (avec des remerciements particuliers à Stephane Robert et Ryan VanEngen). Nous remercions Andy Aliyak, Mike Qrunnut, Poisey Alogut, Mark Prostor, Gabrielle Robineau-Charette, Stephanie Penner, Catherine Doucet, Zoltan Domahidi, Cesar Bravo, Hilde Marie Johansen, Frankie Jean-Gagnon, James Kublu, et Chris Carli pour leur contribution aux travaux de terrain, ainsi que Gordon Court, Mark Bradley, Tom Duncan, Robin Johnstone, Dave Abernethy et Mike Setterington qui ont contribué à la collecte des données de ce manuscrit. Nous sommes extrêmement reconnaissants pour l’aide et le soutien que nous avons reçus du personnel du gouvernement du Nunavut, Département de l’environnement, en particulier Mitch Campbell, Chris Hotson, Raymond Mercer, Johanne Coutu-Autut, David Oolooyuk et Matt Fredlund. Nous remercions les membres du Kangiqliniq Hunters and Trappers Organization et du Igloolik Hunters and Trappers Organization pour leur approbation et leur soutien continu pour ces recherches. Nous sommes particulièrement reconnaissants envers Mike Shouldice et Dorothy Tootoo du Nunavut Arctic College à Rankin Inlet. Enfin, nous tenons à remercier les habitants de Rankin Inlet et Igloolik qui, finalement, sont les gardiens des paysages dont dépendent les faucons pèlerins et d’autres espèces.

Notes biographiques

Mikaël Jaffré est stagiaire post-doctoral à l’Université du Québec à Rimouski (UQAR) et collaborateur du « Arctic Raptor Project » de l’Institut circumpolaire canadien à l’Université d’Alberta à Edmonton.

Alastair Franke est le principal investigateur du « Arctic Raptor Project » et adjoint académique de l’Institut circumpolaire canadien à l’Université d’Alberta à Edmonton.

AlexandreAnctil est titulaire d’une maîtrise réalisée à l’UQAR en collaboration avec le « Arctic Raptor Project ».

PhilippeGalipeau est étudiant à la maîtrise à la même institution et collaborateur du « Arctic Raptor Project ».

ErikHedlin est étudiant à la maîtrise au Département des ressources renouvelables à l’Université d’Alberta, à Edmonton, et collaborateur du « Arctic Raptor Project ».

VincentLamarre est étudiant à la maîtrise à l’UQAR et collaborateur du « Arctic Raptor Project ».

VincentL’Hérault est titulaire d’une maîtrise réalisée à l’UQAR et collaborateur du « Arctic Raptor Project ».

LaurentNikolaiczuk est collaborateur du « Arctic Raptor Project ».

KristenPeck est étudiante à la maîtrise à l’UQAR et collaboratrice du « Arctic Raptor Project ».

BarryRobinson est étudiant au doctorat au Département de sciences biologiques de l’Université d’Alberta à Edmonton et collaborateur du « Arctic Raptor Project ».

JoëlBêty est co-directeur de la Chaire de recherche du Canada en biodiversité nordique au sein du Département de biologie et du Centre d’études nordiques à l’UQAR.

Bibliographie

Anctil, A., A. Franke et J. Bêty, 2014. Heavy rainfall increases nestling mortality of an Arctic top predator: Experimental evidence and long-term trend in peregrine falcons. Oecologia, 174 : 1-11.
10.1007/s00442-013-2800-y Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Andersson, M. et S. Erlinge, 1977. Influence of predation on rodent populations. Oikos, 29 : 591-597.
10.2307/3543597 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Bêty, J., G. Gauthier, E. Korpimäki et J.-F. Giroux, 2002. Shared predators and indirect trophic interactions: Lemming cycles and Arctic-nesting geese. Journal of Animal Ecology, 71 : 88-98.
10.1046/j.0021-8790.2001.00581.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Bradley, M. et L.W. Oliphant, 1991. The diet of peregrine falcons in Rankin Inlet, Northwest-Territories: An unusually high proportion of mammalian prey. The Condor, 93 : 193-197.
10.2307/1368628 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Bradley, M., R. Johnstone, C. Gordon et T. Duncan, 1997. Influence of weather on breeding success of peregrine falcons in the Arctic. The Auk, 114 : 786-791.
10.2307/4089303 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Burnham, W., 1983. Artificial incubation of falcon eggs. The Journal of Wildlife Management, 47 : 158-168.
10.2307/3808062 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Cade, T. J., 1960. Ecology of the peregrine and gyrfalcon populations in Alaska. University of California publications in Zoology, 63 : 151-290.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Cézilly, F., F. Dubois et M. Pagel, 2000. Is mate fidelity related to site fidelity? A comparative analysis in Ciconiiforms. Animal Behaviour, 59 : 1143-1152.
10.1006/anbe.2000.1422 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Court, G.S., C.C. Gates et D.A. Boag, 1988. Natural history of the peregrine falcon in the Keewatin district of the Northwest-Territories. Arctic, 41 : 17-30.
10.14430/arctic1688 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Court, G.S., D.M. Bradley, C.C. Gates et D.A. Boag, 1989. Turnover and recruitment in a tundra population of peregrine falcons Falco peregrinus. Ibis, 131 : 487-496.
10.1111/j.1474-919X.1989.tb04785.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Court, G., C. Gates, D. Boag, J. MacNeil, D. Bradley, A. Fesser, J. Patterson, G. Stenhouse et L. Oliphant, 1990. A toxicological assessment of peregrine falcons, Falco peregrinus tundrius, breeding in the Keewatin district of the NorthWest Territories, Canada. Canadian Field-Naturalist, 104 : 255-272.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Dawson, R.D., D.H. Mossop et B. Boukall, 2011. Prey use and selection in relation to reproduction by peregrine falcons breeding along the Yukon River, Canada. Journal of Raptor Research, 45 : 27-37.
10.3356/JRR-09-84.1 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
EnvironnementCanada, 2013. Climate data online. Disponible en ligne à : http://climate.weather.gc.ca/index_e.html. [Visité le 14-06-06].
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Estes, W.A., S.R. Dewey et P.L. Kennedy, 1999. Siblicide at northern goshawk nests: Does food play a role? The Wilson Bulletin, 111 : 432-436.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Franke, A., M. Setterington, G. Court et D. Birkholz, 2010. Long-term trends of persistent organochlorine pollutants, occupancy and reproductive success in peregrine falcons (Falco peregrinus tundrius) breeding near Rankin Inlet, Nunavut, Canada. Arctic, 63 : 442-450.
10.14430/arctic3333 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Franke, A., J.-F. Therrien, S. Descamps et J. Bêty, 2011. Climatic conditions during outward migration affect apparent survival of an Arctic top predator, the peregrine falcon Falco peregrinus. Journal of Avian Biology, 42 : 544-551.
10.1111/j.1600-048X.2011.05466.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Franke, A., P. Galipeau et L. Nikolaiczuk, 2013. Brood reduction by infanticide in peregrine falcons. Arctic, 66 : 226-229.
10.14430/arctic4295 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Fyfe, R.W., S. Temple et T. Cade, 1976. The 1975 North American peregrine falcon survey. Canadian Field-Naturalist, 84 : 228-273.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Gauthier, G., J. Bêty, M.-C. Cadieux, P. Legagneux, M. Doiron, C. Chevallier, S. Lai, A. Tarroux et D. Berteaux, 2013. Long-term monitoring at multiple trophic levels suggests heterogeneity in responses to climate change in the Canadian Arctic tundra. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 368 : 1624.
10.1098/rstb.2012.0482 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Gilg, O., I. Hanski et B. Sittler, 2003. Cyclic dynamics in a simple vertebrate predator-prey community. Science, 302 : 866-868.
10.1126/science.1087509 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Gilg, O., B. Sittler et I. Hanski, 2009. Climate change and cyclic predator–prey population dynamics in the High Arctic. Global Change Biology, 15 : 2634-2652.
10.1111/j.1365-2486.2009.01927.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Giraudoux, P., 2013. pgirmess: Data analysis in ecology. R package version, 1. Disponible en ligne à : http://perso.orange.fr/giraudoux. [Visité le 14-06-06].
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Groisman, P.Y., R.W. Knight, D.R. Easterling, T.R. Karl, G.C. Hegerl et V.N. Razuvaev, 2005. Trends in intense precipitation in the climate record. Journal of Climate, 18 : 1326-1350.
10.1175/JCLI3339.1 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Hunter, R.E., J.A. Crawford et R.E. Ambrose, 1988. Prey selection by peregrine falcons during the nestling stage. The Journal of Wildlife Management, 52 : 730-736.
10.2307/3800938 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Johnstone, R.M., G.S. Court, A.C. Fesser, D.M. Bradley, L.W. Oliphant et J.D. MacNeil, 1996. Long-term trends and sources of organochlorine contamination in Canadian tundra peregrine falcons, Falco peregrinus tundrius. Environmental Pollution, 93 : 109-120.
10.1016/0269-7491(96)00037-1 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
L’Hérault, V., A. Franke, N. Lecomte, A. Alogut et J. Bêty, 2013. Landscape heterogeneity drives intra-population niche variation and reproduction in an Arctic top predator. Ecology and Evolution, 3 : 2867-2879.
10.1002/ece3.675 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Lack, D., 1947. The significance of clutch-size. Ibis, 89 : 302-352.
10.1111/j.1474-919X.1947.tb04155.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Legagneux, P., G. Gauthier, D. Berteaux, J. Bêty, M.C. Cadieux, F. Bilodeau, E. Bolduc, L. McKinnon, A. Tarroux, J.F. Therrien, L. Morissette et C.J. Krebs, 2012. Disentangling trophic relationships in a High Arctic tundra ecosystem through food web modeling. Ecology, 93 : 1707-1716.
10.1890/11-1973.1 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Maher, W.J., 1970a. Ecology of the long-tailed jaeger at Lake Hazen, Ellesmere Island. Arctic, 23 : 112-129.
10.14430/arctic3162 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Maher, W.J., 1970b. The pomarine jaeger as a brown lemming predator in northern Alaska. The Wilson Bulletin, 82 : 130-157.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
McDonald, P.G., P.D. Olsen et A. Cockburn, 2005. Sex allocation and nestling survival in a dimorphic raptor: Does size matter? Behavioral Ecology, 16 : 922-930.
10.1093/beheco/ari071 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
McKinnon, L., D. Berteaux et J. Bêty, 2014. Predator-mediated interactions between lemmings and shorebirds: A test of the alternative prey hypothesis. The Auk, 131 : 619-628.
10.1642/AUK-13-154.1 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Mearns, R. et I. Newton, 1988. Factors affecting breeding success of peregrines in South Scotland. Journal of Animal Ecology, 57 : 903-916.
10.2307/5100 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Naves, C.L., J.Y. Monnat et E. Cam, 2006. Breeding performance, mate fidelity, and nest site fidelity in a long-lived seabird: Behaving against the current? Oikos, 115 : 263-276.
10.1111/j.2006.0030-1299.14883.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Pokrovsky, I., D. Ehrich, R.A. Ims, O. Kulikova, N. Lecomte et N.G. Yoccoz, 2014. Diet, nesting density, and breeding success of rough-legged buzzards (Buteo lagopus) on the Nenetsky Ridge, Arctic Russia. Polar Biology, 37 : 447-457.
10.1007/s00300-013-1441-2 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
R Core Team, 2003. R: A language and environment for statistical computing.Disponible en ligne à : http://www.r-project.org/. [Visité le 14-06-06].
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Ratcliffe, D., 1980. The peregrine falcon. Buteo books, Vermillion, 416 p.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Ricklefs, R.E., 1969. An analysis of nesting mortality in birds. Smithsonian Contributions to Zoology, 9 : 1-48.
10.5479/si.00810282.9 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Robinson, B.G., A. Franke et A.E. Derocher, 2014. The Influence of weather and lemmings on spatiotemporal variation in the abundance of multiple avian guilds in the Arctic. PLoS ONE, 9: e101495.
10.1371/journal.pone.0101495 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Rosenfield, R.N., J.W. Schneider, J.M. Papp et W.S. Seegar, 1995. Prey of peregrine falcons breeding in west Greenland. The Condor, 97 : 763-770.
10.2307/1369184 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Smith, A.P., G.H. Gilchrist et J.N.M. Smith, 2007. Effects of nest habitat, food, and parental behavior on shorebird nest success. The Condor, 109 : 15-31.
10.1650/0010-5422(2007)109[15:EONHFA]2.0.CO;2 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Stenning, M.J., 1996. Hatching asynchrony, brood reduction and other rapidly reproducing hypotheses. Trends in Ecology & Evolution, 11 : 243-246.
10.1016/0169-5347(96)10030-6 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Therrien, J.F., G. Gauthier, E. Korpimäki, et J. Bêty, 2014. Predation pressure by avian predators suggests summer limitation of small-mammal populations in the Canadian Arctic. Ecology, 95 : 56-67.
10.1890/13-0458.1 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
U.S. Fish and Wildlife Service, 2013. Peregrine falcon (Falco peregrinus). Disponible à : http://www.fws.gov/endangered/what-we-do/peregrine-falcon.html. [Visité le 14-011-17].
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
White, C.M., N.J. Clum, T.J. Cade et W.G. Hunt, 2002. Peregrine falcon (Falco peregrinus). Dans : Poole, A. et F. Gill (édit.). The birds of North America, 660. The Birds of North Ametrica Incorporated, Philadelphia.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
White, C.M., T.J. Cade et J.H. Enderson, 2013. Peregrine falcons of the World. Lynx Edicions, Barcelona, 379 p.
Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Wiebe, K.L. et G.R. Bortolotti, 1995. Food-dependent benefits of hatching asynchrony in American kestrels Falco sparverius. Behavioral Ecology and Sociobiology, 36 : 49-57.
10.1007/BF00175728 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
Wiklund, C. G. et J. Stigh, 1986. Breeding density of snowy owls Nyctea scandiaca in relation to food, nest sites and weather. Ornis Scandinavica, 17 : 268-274.
10.2307/3676837 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar