Alain Emmanuel Dreuilhe : un combat global - Saint-Jarre, Chantal (Nuit blanche)