Abstracts
Résumé
L’article présente les résultats préliminaires d’une recherche exploratoire de type qualitatif menée au Québec auprès de personnes enseignantes. Cette recherche permet d’interroger les liens à établir – à leurs yeux – entre l’art et l’éducation relative à l’environnement (ERE) pour répondre aux exigences éducatives contemporaines. Les données ont été recueillies auprès de 14 personnes spécialistes en arts plastiques qui enseignent à l’école primaire ou secondaire. L’objectif est de comprendre, à travers ses représentations, ses savoirs et ses vécus, quel est le regard du personnel enseignant sur les interférences possibles entre les arts plastiques et l’ERE et, par extension, sur le potentiel éducatif (et transformatif) de l’art à l’école.
Mots-clés :
- arts plastiques,
- éco-éducation artistique,
- expérience transformative,
- formation enseignante,
- résonance
Abstract
This article presents the preliminary results of an exploratory qualitative study conducted in Quebec with teachers. The study explores the links they feel should be established between art and environmental education to meet contemporary educational requirements. Data was collected from 14 visual arts specialists teaching in elementary and high schools. The aim is to examine their representations, knowledge and experiences in order to understand how teachers view the possible interferences between the visual arts and environmental education, and, by extension, the educational (and transformative) potential of art in school.
Keywords:
- visual arts,
- artistic eco-education,
- transformative experience,
- teacher training,
- resonance
Resumen
El artículo presenta los resultados preliminares de una investigación exploratoria de tipo cualitativo realizada en Quebec con docentes. Esta investigación permite cuestionar los vínculos que, según ellos, deberían establecerse entre el arte y la educación relativa al medio ambiente (ERE) para responder a las exigencias educativas contemporáneas. Los datos fueron recolectados de 14 especialistas en artes plásticas que enseñan en escuelas primarias o secundarias. El objetivo es comprender, a través de sus representaciones, conocimientos y experiencias, cuál es la perspectiva del personal docente sobre las posibles interferencias entre las artes plásticas y la ERE y, por extensión, sobre el potencial educativo (y transformador) del arte en la escuela..
Palabras clave:
- artes visuales,
- eco-educación artística,
- experiencia transformadora,
- formación del profesorado,
- resonancias
Appendices
Bibliographie
- Alpe, Y. et Barthes, A. (2013). De la question socialement vive à l’objet d’enseignement: comment légitimer des savoirs incertains? Les dossiers des sciences de l’éducation, 29, 33‑44. https://doi.org/10.4000/dse.95
- Ardenne, P. (2019). Un art écologique. Création plasticienne et anthropocène. Le bord de l’eau.
- Barbault, R. (2005). Biodiversité, écologie et sociétés. Écologie & politique, 30, 27‑40. https://shs.cairn.info/revue-ecologie-et-politique-sciences-cultures-societes-2005-1-page-27?lang=fr
- Barthes, A. et Albero, B. (2019). Sciences de l’éducation et enjeux majeurs de société. Dans B. Mabilon-Bonfils et C. Delory-Momberger (dir.), À quoi servent les sciences de l’éducation (p. 167‑186). ESF Sciences humaines.
- Bélisle, R. (2012). L’écrit pour garder trace et retracer l’apprentissage extrascolaire des adultes. Introduction. Dans R. Bélisle (dir.), Écrire, lire et apprendre dans la vie adulte (p. 1‑20). Presses de l’Université Laval.
- Bertling, J. G. (2015). The art of empathy: A mixed methods case study of a critical place-based art education program. International Journal of Education & the Arts, 16(13).
- Bouchard-Valentine, V. (2017). Arts et éducation relative à l’environnement: un maillage incontournable. Éducation relative à l’environnement, 14(1). https://doi.org/10.4000/ere.2630
- Bouchard-Valentine, V. (2018). Environnement, éducation et arts sonores: éléments d’ancrage théoriques pour un projet éducatif écosocial. Écosystème, 1(1), 9‑18. https://doi.org/10.7202/1058617ar
- Brunet, M.-H. et Demers, S. (2018). Déconstruire le manuel d’histoire pour (re)construire des savoirs plus justes: récit de pratique en formation initiale et continue des enseignantes et des enseignants. Recherches féministes, 31(1), 123‑140. https://doi.org/10.7202/1050657ar
- Carr, P. R. (2011). Does your vote count? Critical pedagogy and democracy. Peter Lang.
- Chabanne, J.-C., Parayre, M. et Villargordo, E. (2012). La rencontre avec l’oeuvre, éprouver, pratiquer, enseigner les arts et la culture. L’Harmattan.
- Château, D. (2000). L’art comme fait social total. L’Harmattan.
- Chauvigné, C. et Fabre, M. (2021). Questions socialement vives: quelles approches possibles en milieu scolaire? Carrefours de l’éducation, 52, 15‑31. https://doi.org/10.3917/cdle.052.0011
- Clavel, J. et Gonzalez, R. (2017). Médiation dansée pour une nature en péril. Éducation relative à l’environnement, 14(1).
- Coquidé, M., Lange, J.-M. et Pincemin, J.-M. (2010). Éducation à l’environnement en France: éléments de situation et question curriculaires. HAL.
- Corres, A., Rieckmann, M., Espasa, A. et Ruiz-Mallén, I. (2020). Educator competences in sustainability education: A systematic review of frameworks. Sustainability, 12(23). https://doi.org/10.3390/su12239858
- Côté, I. (2019). Les défis et les réussites de l’intégration des perspectives autochtones en éducation: synthèse des connaissances dans les recherches menées au Canada. Journal of Belonging, Identity, language, and diversity, 3(1), 23‑45.
- Curtis, D. J., Reid, N. et Reeve, I. (2014). Towards ecological sustainability: Observations on the role of the arts. S.A.P.I.EN.S, 7(1).
- Deslauriers, A. (2017). À la rencontre de l’éducation relative à l’environnement par les voies de la création. Éducation relative à l’environnement, 14(1). https://doi.org/10.4000/ere.2383
- Deslauriers, A. (2022). Lorsque la création rencontre les grands défis socioécologiques en enseignement des arts plastiques au secondaire. Éducation relative à l’environnement, 17(1). https://doi.org/10.4000/ere.7674
- Éthier, M.-A. et Lefrançois, D. (2022). Exploration du concept d’enjeux controversés dans l’enseignement de l’histoire. Dans S. Moisan, S. Hirsch, M.-A. Éthier et D. Lefrançois (dir.), Objets difficiles, thèmes sensibles et enseignement des sciences humaines et sociales (p. 31‑58). Fides Éducation.
- Gayford, C. (2002). Controversial environmental issues: A case study for the professional development of science teachers. International Journal of Science Education, 24(11), 1191‑1200. https://doi.org/10.1080/09500690210134866
- Girault, Y., Lange, J.-M., Fortin-Debart, C., Simonneaux, L. et Lebeaume, J. (2007). La formation des enseignants dans le cadre de l’éducation à l’environnement pour un développement durable: problèmes didactiques. Éducation relative à l’environnement, 6. https://doi.org/10.4000/ere.3906
- Goday, P. (2022). L’enseignement de la perception sonore comme outil de conscientisation écologique. Éducation relative à l’environnement, 17(2). https://doi.org/10.4000/ere.8608
- Gouvernement du Québec. (2006). Programme de formation de l’école québécoise. Version approuvée. Ministère de l’Éducation.
- Gouvernement du Québec. (2020). Référentiel de compétences professionnelles. Profession enseignante. Ministère de l’Éducation.
- Guillard, I. (2022). An eco-art curriculum for sustainable and collaborative practices in art education. Canadian Art Teacher, 18(1), 36‑43.
- Hasni, A et Baillat, G (2011). Pratiques d’enseignement en sciences et technologies: regards sur la mise en oeuvre des réformes curriculaires et sur le développement des compétences professionnelles des enseignants. Éditions et presses universitaires de Reims.
- Hollis, C. L. (1997). On developing an art and ecology curriculum. Art Education, 50(6), 21‑24. https://doi.org/10.2307/3193684
- Ingold, T. (2012). Culture, nature et environnement. Tracés. Revue de sciences humaines, 22, 169‑187. https://doi.org/10.4000/traces.5470
- Inwood, H. (2008). Mapping eco-art education. Canadian Review of Art Education, 35, 57‑73.
- Joliat F. et Terrien P. (2021). Musique à l’école: des projets affiliatifs et interculturels au service du Projet Éducation 2030 de l’OCDE. Questions vives, 35. https://doi.org/10.4000/questionsvives.5584
- Kerlan, A. (2007). L’art pour éduquer. La dimension esthétique dans le projet de formation postmoderne. Éducation et sociétés, 19, 83‑97. https://doi.org/10.3917/es.019.0083
- Kerlan, A. et Langar, S. (2016). Cet art qui éduque. Fabert.
- Lafitte, J. (2017). Trajectoires, tendances et tensions. Regards sur la recherche contemporaine en Éducation relative à l’environnement au sein de la Francophonie. Compte rendu: 27 juin 2017, Université du Québec à Montréal, Canada. Éducation relative à l’environnement, 14(1).
- Landry, R. (2002). Pour une pleine réalisation du potentiel humain: la pédagogie actualisante. Éducation et francophonie, 30(2), 8‑28. https://doi.org/10.7202/1079524ar
- Lange, J.-M. (2008). L’éducation au développement durable au regard des spécialités enseignantes. Aster, 46, 123‑154. https://doi.org/ 10.4267/2042/20033
- Lange, J.-M. et Victor, P. (2006). Didactique curriculaire et «éducation à… la santé, l’environnement et au développement durable»: quelles questions, quels repères?/Didactic «curriculaire» and «education with... Health, environment and with the sustainable development»: which questions, which marks? Didaskalia, 28, 85‑100.
- Lapalu, S. (2020). L’art comme instrument de changement social? Un rapport à l’oeuvre transformé. Dans S. Lapalu (dir.), Street Works. New York 1969 (p. 59‑150). Presses universitaires de Vincennes.
- Laroui, R. (2012). Transmission des savoirs disciplinaires dans la formation des enseignants et développement de compétences. Biennale internationale de l’éducation, de la formation et des pratiques professionnelles, juillet 2012, Paris, France.
- Lebrun, J., Roy, P., Bousadra, F. et Franc, S. (2019). Relations entre disciplines scolaires et «éducations à»: proposition d’un cadre d’analyse. Revue des sciences de l’éducation de McGill, 54(9). https://doi.org/10.7202/1069774ar
- Lenoir, Y., Larose, F., Grenon, V. et Hasni, A. (2000). La stratification des matières scolaires chez les enseignants du primaire au Québec: évolution ou stabilité des représentations depuis 1981. Revue des sciences de l’éducation, 26(3), 483‑514. https://doi.org/10.7202/000288ar
- Lesourne, J. (2009). Les crises et le xxie siècle. Odile Jacob.
- Maldonado, M. (2021). Construction et évolution du répertoire didactique: la place des théories implicites dans le processus de développement professionnel des enseignants débutants. Dans C. Gremion et C. Paor (dir.), Processus et finalités de la professionnalisation. Comment évaluer la professionnalise émergente? (p. 203‑226). De Boeck Supérieur.
- Mälkki, K. et Green, L. (2018). Working with edge emotions as a means for uncovering problematic assumptions: Developing a practically sound theory. Phronesis, 7, 26‑34. https://shs.cairn.info/revue-phronesis-2018-3-page-26?lang=fr
- Mezirow, J. (1991). Transformative dimensions of adult learning. Jossey-Bass.
- Mezirow, J. (2009). An overview on transformative learning. Dans K. Illeris (dir.), Contemporary theories of learning… Learning theorists in their own words (p. 90‑105). Routledge.
- Millet, C. (2021). L’art contemporain. Histoire et géographie. Flammarion.
- Moeglin-Delcroix, A. (2012). L’art comme alternative à la philosophie: un défi d’artiste. L’observatoire, 41, 24‑29. https://doi.org/10.3917/lobs.041.0024
- Moisan, S., Hirsch, S., Éthier, M.-A. et Lefrançois, D. (2022). Objets difficiles, thèmes sensibles et enseignement des sciences humaines et sociales. Fides Éducation.
- Monnot, É. et Reniou, F. (2013). «Ras le bol d’entendre parler d’écologie!»: comprendre la contestation des discours écologiques par les consommateurs. Décisions marketing, 3(71), 93‑109. https://doi.org/ 10.7193/dm.071.93.109
- Morel, M. (2013). Réflexions d’enseignantes du primaire autour d’une oeuvre d’art contemporain comme moyen d’éco-sensibilisation des élèves. McGill Journal of Education, 48(1), 223‑242. https://doi.org/10.7202/1018410ar
- Morel, M. (2022). Lorsque l’oeuvre d’art aide à repenser la problématique environnementale. Éducation relative à l’environnement. Regards, recherches, réflexions, 2(17). https://doi.org/10.4000/ere.8822
- Morel, M. et Fafard, E. (2023). Amener en classe la notion «d’art scientifique» et enrichir l’éducation relative à l’environnement. Spectre, 53(1), 5‑10.
- Murray-Schafer, R. (2010). Le paysage sonore. Le monde comme musique. Wildproject. (Ouvrage original publié en 1977)
- Organisation de coopération et de développement économique. (2018). Le futur de l’éducation et des compétences. Projet Éducation 2030. OCDE.
- Pache, A., Reymond, E. et Lausselet, N. (2022). Former à la durabilité les futur·e·s enseignant·e·s du primaire: analyse d’un dispositif. Progress in Science Education, 5(3), 48‑62. https://doi.org/10.25321/prise.2022.1356
- Pomares-Brandt, P., Aravecchia, L., Bally, J., Buisson-Fenet, E., Conio, M., François, N. et Mairone, C. (2008). Comment former des enseignants pour une éducation à l’environnement et au développement durable. Aster, 46, 205‑229. https://doi.org/10.4267/2042/20036
- Ramade, F. (1999). Le grand massacre. L’avenir des espèces vivantes. Hachette.
- Ramade, F. (2015). L’art écologique aux prises avec ses stéréotypes. Perspective, 1, 184‑190. https://doi.org/10.4267/2042/20036
- Richard, M. et Monvoisin, C. (2023). Faire/corps/avec. Explorer une matrice expérientielle multimodale pour des pédagogies écoresponsables de l’art et du design. Dans M. Morel (dir.), Éduquer aux enjeux sociétaux par les arts et la littérature (p. 81‑98). Éditions Peisaj.
- Rickenmann, R. (2018). Acquis et développement d’une didactique des arts. Formation et pratiques d’enseignement en questions, 23, 45‑63.
- Rosa, H. (2021). Résonance. Une sociologie de la relation au monde. La Découverte.
- Rosa, H. (2022). Pédagogie de la résonance. Entretiens avec Wolfgang Endres. Le pommier.
- Saez, J.-P. (2021). Entendre le récit des transformations du monde dans les arts. L’observatoire, 1(57), 5‑10.
- Savoie, A. (2015). Des arts à l’école pour préserver le mode perceptif: l’équilibre cognitif de l’enfant créatif. Spirale. Revue de recherches en éducation, 56, 107‑116.
- Schneller, A. J., Harrison, L. M., Adelman, J. et Post, S. (2021). Outcomes of art-based environmental education in the Hudson river watershed. Applied Environmental Education & Communication, 20(1), 19‑33. https://doi.org/10.1080/1533015X.2019.1617805
- Simonneaux, L. (2003). Enseigner les savoirs «chauds»: l’éducation biotechnologique entre science et valeurs. Dans J.‑P. Astolfi (dir.), Éducation et formation. Nouvelles questions, nouveaux métiers (chap. 7). ESF.
- Song, Y. I. K. (2008). Exploring connections between environmental education and ecological public art. Childhood Education, 85(1), 13‑19. https://doi.org/10.1080/00094056.2008.10523051
- Thésée, G. et Carr, P. R. (2014). La (re)lecture des mots, du monde et des maux des jeunes noirs: apports de la pédagogie critique à la recherche en éducation en contextes de racialisation. Canadian Journal of Education, 37(1), 308‑329.
- Thompson, G. N., Estabrooks, C. A. et Degner L. F. (2006). Clarifying the concepts in knowledge transfer: a literature review. Journal of Advanced Nursing, 53(6), 691‑701. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2006.03775.x
- Torregrosa, A. (2023). Milieu didactique et affordance dans les enseignements en arts plastiques et visuels. Éducation et didactique, 17(2). https://doi.org/10.4000/educationdidactique.11656
- Trespeuch-Berthelot, A. (2023). Les sensibilités écologiques d’Edgar Morin. Dans P. Ory (dir.), Edgar Morin. Les cent premières années (p. 219‑235). Hermann. https://doi.org/10.3917/herm.fisch.2023.01.0219
- Trudel, M., de Oliveira, A., Mathieu, É. et Fleury, R. (2017). Professional development of art teachers to make school a place that is inclusive, open to others and the world. The Canadian Review of Art Education, 44(1), 47‑63.
- Van der Maren, J.‑M. (2004). Méthodes de recherche pour l’éducation. Éducation et formation. Fondements. De Boeck Université.
- Vause, A. (2009). Les croyances et connaissances des enseignants à propos de l’acte d’enseigner. Vers un cadre d’analyse. Les cahiers de recherche en éducation et formation, 66.
- Verger, A. (1991). Le champ des avant-gardes. Actes de la recherche en sciences sociales, 88, 2‑40. https://doi.org/10.3406/arss.1991.2979
- Villemagne, C. et Molina, E. C. (2021). Quelle place pour la formation à l’environnement des futur.e.s enseignant.es en adaptation scolaire et sociale? Éducation relative à l’environnement. Regards, recherches, réflexions, 16(1). https://doi.org/10.4000/ere.7399
- Winner, E., Goldstein, T. et Vincent-Lancrin, S. (2013). L’art pour l’art? Un aperçu. Éditions OCDE.
10.7202/1058617ar