Jonathan Butler, Return of the Native - Ivison, Douglas (Newfoundland Studies)