Abstracts
Résumé
Dans un contexte de modernisation de l’État québécois, une transformation du réseau de la santé et des services sociaux est en cours suivant le modèle d’intégration des services. Cet article traite des enjeux soulevés par l’implantation des réseaux locaux de services sur les pratiques en santé mentale dont le principe central est l’appropriation du pouvoir. L’auteure présente plus particulièrement les enjeux de liberté de choix des personnes et d’espace démocratique dans l’organisation des activités et services. Enfin, deux pistes de réflexion pour soutenir un véritable renouvellement des pratiques sont suggérées.
Abstract
In the process of modernizing the state of Quebec, a change in the health and social services network is taking place on the basis of the health services integration model. This article is about the various issues in stake due to the setting up of local services networks and their impact on practices in the field of mental health, specifically on those based on empowerment. The author addresses the issues of free choice and democratic space in the organization of services and activities. Two avenues are suggested for a renewal of practices.
Appendices
Bibliographie
- Brière, Nathalie (2001). Extrait d’une Présentation de Nathalie Brière du ministère de la Santé et des Services sociaux sur les réseaux intégrés de services au Regroupement des ressources alternatives en santé mentale du Québec, Montréal, le 21 septembre.
- Clément, Michèle et Denise Aubé (2002). « La continuité des soins : une solution ? Perspective des personnes avec comorbidité », Santé mentale au Québec, vol. XXVII, no 2, 180-192.
- Coalition des Tables régionales d’organismes communautaires (2002). Réflexion sur les réseaux intégrés de services, entrevue avec Madame Jocelyne Lamoureux, vidéocassette VHS, St-Jean sur le Richelieu, 30 minutes. (Pour info : TROC Centre-du-Québec/Mauricie au 819-371-5957)
- Corin, Ellen, Rodriguez Del Barrio, Lourdes et Lorraine Guay, (1996). « Les figures de l’aliénation. Un regard alternatif sur l’appropriation du pouvoir », Revue canadienne de santé mentale communautaire, vol. 15, no 2, 45-67.
- Dorvil, Henri (2001). « Réinsertion sociale et regards disciplinaires », dans Problèmes sociaux Tome II Études de cas et interventions sociales », Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 615-616.
- Fleury, Marie-Josée (2002a). « Émergence des réseaux intégrés de services comme modèle d’organisation et de transformation du système sociosanitaire », Santé mentale au Québec, vol. XXVII, no 2, 8.
- Fleury, Marie-Josée (2002b). « Stratégies d’intégration des services en réseau, régulation et moteurs d’implantation de changement », dans « Dossier : Les réseaux intégrés de services », Santé mentale au Québec, vol. XXVII, no 2, 20-25.
- Foucault, Michel (1984). « Deux essais sur le sujet et le pouvoir », dans Dreyfus, H. et P. Rabinow, Michel Foucault. Un parcours philosophique, Paris, Gallimard.
- Lamoureux, Jocelyne (1994). Le partenariat à l’épreuve, Montréal, Éditions Saint-Martin.
- MSSS (2005). Plan d’action en santé mentale 2005-2010. La force des liens, Québec, Gouvernement du Québec.
- MSSS (2002). Lignes directrices pour l’implantation de réseaux locaux de services intégrés en santé mentale, Québec, Gouvernement du Québec.
- MSSS (2001). Plan d’action pour la transformation des services de santé mentale, Québec, Gouvernement du Québec.
- MSSS (2001). Politique gouvernementale « L’action communautaire : une contribution essentielle à l’exercice de la citoyenneté et au développement social au Québec », Québec, Gouvernement du Québec.
- MSSS (1989). Politique de santé mentale, gouvernement du Québec, Québec, Gouvernement du Québec.
- Ninacs, William A. (2003). « L’empowerment et l’intervention sociale », Les journées d’animation 2003. Document d’accompagnement, Montréal, Centre de documentation sur l’éducation des adultes et la condition féminine.
- Québec (2003). Loi sur les agences de développement des réseaux locaux de services de santé et de services sociaux, Québec, Gouvernement du Québec.
- RRASMQ (1999). Manifeste du Regroupement des ressources alternatives en santé mentale du Québec, Montréal, RRASMQ.
- Renaud, Gilbert (1997). « L’intervention : de la technique à la clinique ou de l’objet au sujet », dans G. Legault (sous la dir.), L’intervention, Les savoirs en action, Sherbrooke, GGC Éditions, 139-165.
- Rodriguez, Lourdes, Bourgeois, Linda, Landry, Yves, Pinard, Jean-Luc, et Lorraine Guay (2005). Cadre de référence pour la qualité des services dans la communauté, Québec, Comité de santé mentale du Québec (à paraître).
- Rodriguez, Lourdes, Corin, Ellen, Poirel, Marie-Laurence, et Marie Drolet (2002). « L’intégration des services et des pratiques. L’épreuve de l’expérience », Santé mentale au Québec, vol. XXVII, no 2, 166-167.
- Rodriguez Del Barrio, Lourdes, Corin, Ellen, et Marie-Laurence Poirel (2001). « Le point de vue des utilisateurs sur l’emploi de médication psychiatrique : une voix ignorée », Revue québécoise de psychologie, vol. 22, 221.
10.7202/014563ar