Abstracts
Résumé
Interroger le cadre général dans lequel évolue actuellement le dispositif de stages professionnels à l’université tel est la visée de cet article. Le stage s’inscrit-il dans la continuité de l’alternance ? Parle-t-on en effet d’un dispositif ayant une valeur formative à part entière ou d’un phénomène en mesure de produire un signal en direction de la sphère productive en quête de compétences disponibles et rapidement opérationnelles ? Formuler ces questions amène l’auteur à aborder le stage du point de vue économique et juridique en faisant l’hypothèse de son glissement de plus en plus fort vers une forme de contrat de travail. Cet article mobilise les données empiriques résultant des entretiens qualitatifs semi-directifs avec un panel d’entreprises du secteur industriel chimie/pharmaceutique de la région Alsace. A la suite des entretiens, les mêmes entreprises ont répondu à un questionnaire en ligne visant à approfondir leur perception de la place des stagiaires au sein de leurs collectifs professionnels.
Mots-clés :
- activité,
- alternance,
- entreprise,
- professionnalisation,
- stage professionnel,
- stagification,
- université
Abstract
The goal of this article is to review and question the general framework currently used for professional internships at the University. Does the internship fit into the continuity of the sandwich training ? Indeed, are we talking about a phenomenon that has full formative value or about one capable of sending a signal to the f the labour market in the need for quickly operational skills ? These questions have lead the author to analyse internships from economic and legal point of view and to observe the evolution of internship towards a form of employment contract. First, this study uses empirical data from semi-structured qualitative interviews with a range of companies in the pharmaceutical / chemical industry in the Alsace region (France). In the second phase, the same companies responded to an online questionnaire aiming at identifying their perception of the trainees role within their corporate professional teams.
Keywords:
- activity,
- private company,
- professionalisation,
- sandwich training,
- stagification,
- internship,
- university
Appendices
Bibliographie
- Arrow, K.J. (1973). Higher Education as a Filter. Journal of Public Economics, 2.
- Barbier, J.-M. (2011). Vocabulaire d’analyse des activités. Paris : PUF.
- Barbusse, B., Glaymann, D. & Grima F.(2007). Les stages étudiants peuvent-ils contribuer à sécuriser les parcours professionnels dans la phase d’insertion. Relief, 22.
- Bourdoncle, R. (2007). Autour du mot « universitarisation ».Recherche et formation, 54, p. 135-149.
- Champy-Remoussenard, P. (2005). Les théories de l’activité entre travail et formation. Savoirs, 8, p. 11-53.
- Combes, M.-C. (2011). La professionnalisation des études universitaires. Éducation permanente, 188, p. 25-35.
- Crochard, M. (2007). L’alternance à l’université : rapport au savoir vs rapport au travail ? Éducation permanente, 173, p. 83-94.
- Crusson, L. (2010). Les apprentis sortis du système scolaire en 2004 : 86 % des jeunes en emploi trois ans après la fin du contrat d’apprentissage. DARES Analyses, 77.
- Domingo, P. (2002). Logiques d’usage des stages sous statut scolaire », dans Formation Emploi, 79, p. 67-81.
- Dubrion, B. (2006). Qu’est-ce qu’un «bon apprenti» du supérieur ? Formation Emploi, 96, p. 93-105.
- Fernagu-Oudet, S. (2007). Pour une alternance apprenante à l’université. Éducation permanente, 173, p. 67-82.
- Gayraud, L., Simon-Zarca, G. & Soldano C. (2011). Université : les défis de la professionnalisation. Nef, 46.
- Gayraud, L., Agulhon, C., Bel, M., Giret, J.-F., Simon G. & Soldano C. (2009). Professionnalisation dans l’enseignement supérieur : quelles logiques territoriales ? Net.Doc., 59.
- Geay, A. & Sallaberry J-C. (1999). La didactique en alternance ou comment enseigner dans l’alternance ? Revue française de pédagogie, 128, p. 7-15.
- Geay, A. (2007). L’alternance comme processus de professionnalisation : implications didactiques. Éducation permanente, 172, p. 27-39.
- Giret, J.-F. & Lemistre P. (2008). Le diplôme est-il un signal pour l’accès à l’emploi des débutants ? J.-J. Paul et P. Rose (dir.), Les relations formation-emploi en 55 questions. Paris : Dunod.
- Giret, J.-F. & Issehnane S. (2012). L’effet de la qualité des stages sur l’insertion professionnelle des diplômés de l’enseignement supérieur. Formation Emploi, 117, p. 29-49.
- Grima, F. & Glaymann D. (2010). Faire face à un déclassement social : le cas des jeunes diplômés précaires prisonniers des stages », dans Management & Avenir, 36, p. 206-225
- Guigou, J. (1975). La stagification. Éducation permanente, 31, p. 3-25.
- Hahn, C., Besson, M., Collin, B. & Geay, A. (2005). L’alternance dans l’enseignement supérieur. Paris : L’Harmattan.
- Jorro, A. (2007). L’alternance recherche – formation – terrain professionnel. Recherche et formation, 54, p. 101-114.
- Léné, A. (2000). Le fragile équilibre de la formation en alternance. Formation Emploi, 72, p. 15-33.
- Lorino, P. (2003). Méthodes et pratiques de la performance. Le pilotage par les processus et les compétences. Paris : Éditions d’Organisation.
- Mayen, P. (1999). Les écarts de l’alternance comme espaces de développement des compétences, dans Éducation permanente, 141, p. 23-38.
- Mayen, P. (2007). Passer du principe d’alternance à l’usage de l’expérience en situation de travail comme moyen de formation et de professionnalisation. Dans F. Merhan, C. Ronveaux, S. Vanhulle (éd.), Alternances en formation (83-103). Bruxelles : De Boeck.
- Merle, V. & Théry, M. (2012). Un projet politique pour les formations en alternance. Éducationpermanente, 190, p. 9-29.
- Moncel, N. (2008). Quels sont les secteurs d’insertion des débutants ? Dans J.-J. Paul & J. Rose (dir.). Les relations formation-emploi en 55 questions (218-223). Paris : Dunod, 2008.
- Moncel, N. (2011). Le recrutement des débutants : facteurs de choix et rôle du diplôme. Dans N. Moncel (dir.), Les entreprises dans le processus d’insertion des débutants. Net.Doc, 86, p. 23-35.
- Patroucheva, M. & Triby E. (2008, septembre). Le stage transnational, vecteur de qualification sociale : quelle professionnalisation à l’université ? Dans Mobilité et immobilité des jeunes en formation ou en phase d’insertion professionnelle : représentation et réflexibilité, colloque du laboratoire Théma, Besançon.
- Patroucheva, M. (2010, janvier). La mobilité étudiante entre l’injonction européenne et la stratégie pédagogique : un stage transnational comme vecteur de professionnalisation à l’université. Dans L’européanisation et la professionnalisation de l’enseignement supérieur, quelles convergences, Colloque du laboratoire Cerlis, Université Paris-Descartes.
- Patroucheva, M. & Triby E. (2011). L’alternance à l’université : une voie pour sa professionnalisation ? Actes du 6e Colloque : Questions de pédagogie dans l’enseignement supérieur (573-582). Brest.
- Patroucheva, M. & Triby, E. (2013). Alternance et gouvernance, le devenir de la professionnalisation à l’université. Dans V. De Briant & D. Glaymann (dir.). Le stage. Formation ou exploitation ?(185-201) Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Schwartz, Y. (2009). Produire des savoirs entre adhérence et desadhérence. Dans P. Béguin & M. Cerf (dir.), Dynamique des savoirs, dynamique des changements. Toulouse : Octarès Éditions, p. 15-28.
- Raucent, B. et al.(2010). Accompagner des étudiants. Quels rôles pour l’enseignant ? Quels dispositifs ? Quelles mises en oeuvre ? Bruxelles : De Boeck.
- Spence, M. (1973). Job Market Signaling. The Quarterly Journal of Economics, 87(3), p. 355-374.
- Starck, S. & Champy-Remoussenard, P. (2013). Développement des stages dans les dispositifs de formation : éclairages à partir des sciences de l’éducation. Dans V. De Briant & D. Glaymann (dir.), Le stage. Formation ou exploitation ? (415-434). Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Triby, E. (2012). Alternance et territoire : une économie en construction. Éducation permanente, 193, p. 173-186.
- Vergnaud, G. (1996). Au fond de l’action, la conceptualisation. Dans J.-M. Barbier (dir.), Savoirs théoriques et savoirs d’action (275-292). Paris : PUF.
- Vinokur, A. (2002). Enseignement supérieur : un “changement sans réforme“. Formation emploi, 79, p. 19-30.
- Wittorski, R. (2007). Professionnalisation et développement professionnel. Paris : L’Harmattan.