Abstracts
Résumé
Situant d’abord les concepts de bien-être et de bonheur à l’école, nous explorons ensuite le bien-être à l’école sous l’angle de la relation enseignant-élève, tant du point de vue des élèves que de celui des enseignants. Pour ce faire, les principaux résultats de deux recherches menées en 2019 et 2020, surtout au Québec, sont évoqués. Enfin, les deux perspectives, celle des élèves et celles des enseignants, sont mises en relation. Les fruits de notre analyse mettent en évidence l’importance de la relation enseignant-élève tant dans l’expérience scolaire de l’élève que dans la pratique professionnelle de l’enseignant. Le caractère affectif de la relation semble occuper une place centrale. Des pistes et des recommandations pour optimiser la qualité de la relation enseignant-élève, pour le bonheur d’apprendre ou d’enseigner, sont proposées.
Mots-clés :
- bien-être,
- relation enseignant-élève,
- voix des élèves,
- voix des enseignants,
- bienveillance
Abstract
First, we define the concepts of well-being and happiness at school. Then, we explore well-being at school from the perspective of the teacher-student relationship, both from the point of view of the students and of the teachers. To do this, the main results of two studies carried out in 2019 and 2020, mainly in Quebec, are presented. Finally, the two perspectives, that of the pupils and that of the teachers, are confronted.
The results of our analysis highlight the importance of the teacher-student relationship both in the student's school experience and in the teacher's professional practice. The affective nature of the relationship seems to occupy a major place. Suggestions and recommendations for optimizing the quality of the teacher-student relationship, for the happiness of learning or teaching, are proposed.
Keywords:
- well-being,
- teacher-pupil relationship,
- students voice,
- teacher’s voice,
- Caring
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Andersen, M., Ronningen, G.E., Lohre, A. (2019). Listen to the voice of the students! The role of peers in academic and social school connectedness. Nordic Journal of Pedagogy and Critique, 5, 147-161.
- Beaudoin, C., Rousseau, N., Chartray, D. (2022). Expérience d’apprentissage en contexte d’enseignement à distance en temps de pandémie de Covid-19 : point de vue d’élèves du secondaire qui bénéficient d’un programme de services de soutien scolaire et personnel du Carrefour jeunesse-emploi. Enfance en difficulté, 9, 79-113.
- Bergeron, G., Bergeron L. (2021). La recherche-développement, la recherche-action et la recherche collaborative. Dans L. Bergeron et N. Rousseau (Dir.), La recherche-développement en contextes éducatifs. Une méthodologie alliant le développement de produits et la production de connaissances scientifiques (p. 101-115). Presses de l’Université du Québec.
- Bergugnat, L. Garnier, A. (2017). Éditorial. Recherches & éducations, 17. https://doi.org/10.4000/rechercheseducations.3934
- Cléro, J.-P. (2014). Les rapports entre la philosophie morale et l’éthique appliquée. Dans M. Canto-Sperber (Dir.), Dictionnaire d’éthique et de philosophie morale, Tome 2, 2e éd. (p. 1904-1910). Presses universitaires de France.
- Comte-Sponville, A. (2013). Dictionnaire philosophique. Presses universitaires de France.
- Conseil supérieur de l’éducation [CSÉ]. (2020). Le bien-être de l’enfant à l’école : faisons nos devoirs. Gouvernement du Québec. https://www.cse.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/2020/06/50-0524-AV-bien-etre-enfant-4.pdf
- Crouch, R., Keys, C.B., McMahon, S.D. (2014). Student-teacher relationships matter for school inclusion: school belonging, disability and school transitions. Journal of Prevention & Intervention in the Community, 42(1), 20-30.
- Debarbieux, E. (2015). Du « climat scolaire » : définitions, effets et politiques publiques. Education & Formations, 88-89, 11-27.
- Deci, E.L., Ryan, R.M. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. Plenum.
- Deci, E.L., Ryan, R.M. (2008). Hedonia, eudaimonia, and well-being: An introduction. Journal of Happiness Studies, 9(1), 1-11.
- Delle Fave, A. (2011). Psychologie positive. Un parcours difficile entre idéal et réalité (2e tirage 2015). Dans C. Martin-Krumm et C. Tarquinio (Dir.), Traité de psychologie positive (p. 41-56). De Boeck Supérieur.
- Delle Fave, A., Brdar, I., Freire, T., Vella-Brodrick, D., Wissing, M. P. (2011). The eudaimonic and hedonic components of happiness: Qualitative and quantitative findings. Social Indicators Research, 100(2), 185-207.
- Desaulniers, M.-P., Jutras F. (2012). L’éthique professionnelle en enseignement. Fondements et pratiques. Presses de l’Université du Québec.
- Diener, E. (1984). Subjective well-being. Psychological Bulletin, 95(3), 542-575.
- Dods, J. (2013). Enhancing understanding of the nature of supportive school-based relationships for youth who have experienced trauma. Canadian Journal of Education, 36(1), 71-95.
- Engels, N., Aelterman, A., Van Petegem, K., Schepens, A. (2004). Factors which influence the well-being of pupils in Flemish secondary schools. Educational Studies, 30(2), 127-143.
- Espinosa, G. (2020). De la question des émotions de l’élève dans la formation enseignante en France. Recherches en éducation, 41, 20-30.
- Espinosa, G. (2021). De l’affectivité et des émotions de l’élève dans son expérience scolaire. Perspective de développement global de l’enfant pour son bien-être et sa réussite [Habilitation à Diriger des Recherches, note de recherche inédite]. Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis.
- Exenberger, S., Banzer, R., Christy, J., Höfer, S., Juen. B. (2019). Eastern and Western Children’s Voices on their Well-Being, Child Indicators Research, 12, 747-768. https://doi.org/10.1007/s12187-018-9541-8
- Florin, A., Guimard, P. (2017). La qualité de vie à l’école. CNESCO.
- Fortin, P. (1995). La morale, l'éthique et l'éthicologie : une triple façon d'aborder les questions d'ordre moral. Presses de l'Université du Québec
- Fortin, L., Plante, A., Bradley, M.-F. (2011). Recension des écrits sur la relation enseignant-élève. Chaire de recherche de la commission scolaire de la région de Sherbrooke sur la réussite et la persévérance scolaire. https://www.csrs.qc.ca/fileadmin/user_upload/Page_Accueil/Enseignants/Fenetre_pedagogique/PEPS/Relation-maitre-eleve.pdf
- Gaudin, C., Chaliès, S. (2012). L’utilisation de la vidéo dans la formation professionnelle des enseignants novices. Revue française de pédagogie, 178, 115-130.
- Gauthier, R. (2007). Une démarche inductive, un choix qui s’impose dans les études sur le sens de l’expérience scolaire : l’exemple d’une recherche portant sur le rapport à l’institution scolaire en milieu autochtone. Recherches qualitatives, 27(2), 78-103.
- Gohier, C. (2011). Les trois temps ricoeuriens du développement du souci de l’autre en formation des maîtres : attestation, sollicitude, reconnaissance. Le cercle éthique. Dans A. Kerland et D. Simard (Dir.), Paul Ricoeur et la question éducative (p. 99-134). Presses de l’Université de Laval.
- Goyette, N., Martineau, S. (2020). Le bien-être en enseignement. Tensions entre espoirs et déceptions. Presses de l'Université du Québec.
- Guay, M.-H., Prud'homme, L. (2018). La recherche-action. Dans T. Karsenti et L. Savoie-Zacj (Dir., 4e éd.), La recherche en éducation : étapes et approches (p. 235-267). Presses de l'Université de Montréal.
- Hofman, R.H., Hofman, W.H.A., Guldemond, H. (1999). Social and cognitive outcomes: A comparison of contexts of learning. School Effectiveness and School Improvement, 10, 352-366.
- Huynh, E., Stewart-Tufescu, A. (2019). “I get to learn more stuff”: Children’s understanding of wellbing at school in Winnipeg, Manitoba, Canada. International journal of emotional education, 11(1), 84-96.
- Institut national de santé publique (2017). Le développement des enfants et des adolescents dans une perspective de promotion de la santé et de prévention en contexte scolaire. Gouvernement du Québec.
- Joshanloo, M. (2014). Eastern conceptualizations of happiness: Fundamental differences with western views. Journal of Happiness Studies, 15(2), 475-493.
- Kindermann, T.A. (2016). Peer Group Influences on Students’ Academic Motivation. Dans K.R. Wentzel et G.B. Ramani (Eds.), Handbook of Social Influences in School Contexts Social-Emotional, Motivation, and Cognitive Outcomes (p. 31-47). Routledge.
- Konu, A., Alanen, E., Lintonen, T. et Rimpela, M. (2002a). Factor structure of School Well-being Model. Health Education Research, 17(6), 732-742.
- Konu, A., Rimpela, M. (2002b). Well-being in schools: a conceptual model. Health Promotion International, 17(1), 79-87.
- Legault, G.A. (1999). Professionnalisme et délibération éthique : manuel d'aide à la décision responsable. Presses de l'Université du Québec.
- Legault, G.A. (2006). Professionnalisme avec ou sans profession. Dans L. Thiaw-Po-Une (Dir.), Questions d’éthique contemporaine (p. 603-625). Stock.
- Libbey, H.P. (2004). Measuring student relationships to school: Attachment, bonding, connectedness, and engagements. Journal of School Health, 74(7), 274-283.
- Ministère de l'Éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche (2015a). Programme de l’école maternelle : un cycle unique, fondamental pour la réussite de tous. Bulletin officiel spécial n° 2 du 26 mars 2015. http://cache.media.education.gouv.fr/file/MEN_SPE_2/37/8/ensel4759_arrete-annexe_prog_ecole_maternelle_403378.pdf
- Ministère de l'Éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche (2015b). Programmes d'enseignement du cycle des apprentissages fondamentaux (cycle 2), du cycle de consolidation (cycle 3) et du cycle des approfondissements (cycle 4). Bulletin officiel spécial n°10 du 19 novembre 2015. http://cache.media.education.gouv.fr/file/MEN_SPE_11/35/1/BO_SPE_11_26-11-2015_504351.pdf
- Ministère de l'Éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche (2015c). Socle commun de connaissances, de compétences et de culture. Bulletin officiel n° 17 du 23 avril 2015. http://cache.media.education.gouv.fr/file/17/45/6/Socle_commun_de_connaissances,_de_competences_et_de_culture_415456.pdf
- Moignard, B. (2018). La sanction efficace est éducative. Le Café pédagogique. L’Expresso. http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2018/10/27102018Article636762108674123564.aspx
- Mons, N. (2017). Avant-propos. Dans CNESCO, L’école française propose-t-elle un cadre de vie favorable aux apprentissages et au bien-être des élèves ? Dossier de synthèse (p. 3-4). https://www.cnesco.fr/fr/qualite-vie-ecole/
- Myers, S.S., Pianta, R.C. (2008). Developmental commentary: individual and contextual influences on student-teacher relationships and children’s early problem behaviors. Journal of Clinical Child & Adolescent Psychology, 37(3), 600-608.
- Ouafki, M. (2014). Agir en faveur d’un climat scolaire serein. La justice scolaire, une clé d’amélioration du climat scolaire. https://www.reseau-canope.fr/climatscolaire/uploads/tx_cndpclimatsco/Myriam_Ouafki_justice_scolaire.pdf
- Pianta, R.C. (1998). Enhancing relationships between children and teachers. American Psychological Association.
- Prairat, E. (2019). L’éthique professorale : une éthique de la présence. Internationale de l'Éducation. https://www.ei-ie.org/fr/woe_homepage/woe_detail/16308/l’éthique-professorale-une-éthique-de-la-présence-par-eirick-prairat
- Puolakka, K., Haapasalo-Pesu, K.-M., Konu, A. Åstedt-Kurki, P., Paavilainen, E. (2014). Mental Health Promotion in a School Community by Using the Results from the Well-Being Profile: An Action Research Project. Health Promotion Practice, 15(1), 44-54.
- Rascle, N., Bergugnat, L. (2016). Qualité de vie des enseignants en relation avec celle des élèves : revue de question, recommandations. Rapport commandé par le CNESCO. http://www.cnesco.fr/wp-content/uploads/2017/10/170929_enseignants.pdf
- Rees, G., Goswami, H., Pople, L., Bradshaw, J., Keung, A. et Main, G. (2013). The good childhood report 2013. The Children’s Society and the University of York. https://www.childrenssociety.org.uk/sites/default/files/tcs/good_childhood_report_2013_final.pdf
- Ricoeur, P. (1990). Soi-même comme un autre. Seuil.
- Rousseau, N., Beaudoin, C., Bourdon, S., Laferrière, T., Desmarais, M.-É., St-Vincent, L.-A., Lessard, A., Duranleau, C. (2021). Recommandations visant l’optimisation de l’engagement scolaire d’adolescents et jeunes adultes en contexte pandémique. Avis produit pour les décideurs et les acteurs de l’éducation. Réseau de recherche et de valorisation de la recherche pour le bien-être et la réussite en contexte de diversité, Université du Québec à Trois-Rivières. https://reverbereeducation.com/wp-content/uploads/2022/03/Recommandations_optimisation_engagement_scolaire_contexte_pandemique.pdf
- Roffey S. (2012). Pupil wellbeing – Teacher wellbeing: Two sides of the same coin? Educational & Child Psychology, 29(4), 8-17.
- Rovere, M. (2020). L’école de la vie : érotique de l’acte d’apprendre. Flammarion.
- Rushton, S., Giallo, R., Efron, D. (2020). ADHD and emotional engagement with school in the primary years: investigating the role of student-teacher relationships. British Journal of Educational Psychology, 90, 193-209.
- Ryan, M.R., Deci, E.L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55(1), 68-78.
- Ryff, C.D. (1989). Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 57(6), 1069-1081.
- Ryff, C.D. (2014). Psychological well-being revisited: Advances in the science and practice of eudaimonia. Psychotherapy and Psychosomatics, 83(1), 10-28.
- Ryff, C.D. et Singer, B.H. (2008). Know thyself and become what you are: A eudaimonic approach to psychological well-being. Journal of Happiness Studies, 9(1), 13-39.
- Samdal, O., Wold, B., Bronis, M. (1999). Relationship between student’s perceptions of school environment, their satisfaction with school and perceived academic achievement: An international study. School Effectiveness and School Improvement, 10, 296-320.
- Sarrazin, P., Pelletier, M., Deci, E. et Ryan, M. (2011). Nourrir une motivation autonome et des conséquences positives dans différents milieux de vie : les apports de la théorie de l’autodétermination (2e tirage 2015). Dans C. Martin-Krumm et C. Tarquinio (Dir.), Traité de psychologie positive (p. 276-312). De Boeck.
- Sarremejane, P. (2017). Le bien-être à l’école : analyse et épistémologie d’une notion. Recherches & éducations, 17. https://doi.org/10.4000/rechercheseducations.3530
- St-Vincent, L.-A. (2017). L’agir éthique de la direction d’établissement : fondements et résolution de problèmes. Presses de l’Université du Québec.
- St-Vincent, L.-A., Huot, A., Rivest, G., Leclerc, L. (2022). École universitaire primaire : portrait du cadre de référence éthique des personnes intervenantes en vue de favoriser une saine collaboration. Formation et profession, 30(1), 1-15. http://dx.doi.org/10.18162/fp.2022.685
- Stuhlman, M.W., Pianta, R.C. (2001). Teachers’ narratives about their relationships with children: associations with behavior in classrooms. School Psychology Review, 31(2), 148-163.
- Suldo, S.M., Huebner, E.S. (2006). Is Extremely High Life Satisfaction during Adolescence Advantageous? Social Indicators Research, 78(2), 179-203.
- Théorêt, M., Leroux, M. (2014). Comment améliorer le bien-être et la santé des enseignants ? De Boeck.
- Van Bergen, P., Graham, L.J., Sweller, N. (2020). Memories of positive and negative student-teacher relationships in students with and without disruptive behavior. School Psychology Review, 49(2), 178-194.
- Van der Maren, J.-M. (1996). Méthodes de recherche pour l'éducation (2e éd.). Presses de l'Université de Montréal.
- Virat, M. (2014). Dimension affective de la relation enseignant-élève : effet sur l’adaptation psychosociale des adolescents (motivations, empathie, adaptation scolaire et violence) et rôle déterminant de l’amour compassionnel des enseignants [thèse de doctorat inédite en sciences de l’éducation, Université Paul Valéry - Montpellier 3, Montpellier, France]. HAL. https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01129076/document
- Virat, M. (2016). Dimension affective de la relation enseignant-élève avec les adolescents : revue des études longitudinales et perspective de l’attachement. Revue de psychoéducation, 45(2), 405-430.
- Virat, M. (2019). Quand les profs aiment les élèves. Psychologie de la relation éducative. Odile Jacob.
- Wentzel, K. R. (2005). Peer relationships, motivation, and academic performance at school. In A. J. Elliot et C. S. Dweck (Eds.), Handbook of competence and motivation (p. 279-296). Guilford Press.
- Wentzel, K.R. (2012). Teacher-student relationships and adolescent competence at school. In T. Wubbels, P. den Brok, J. van Tartwijk et J. Levy (Dir.), Interpersonal Relationships in Education. An Overview of Contemporary Research (p. 19-36). Sense Publishers.
- Zanna, O. (2019). L’éducation émotionnelle pour prévenir la violence. Pour une pédagogie de l’empathie. Dunod.
- Zanna, O., Jarry, B. (2018). Cultiver l’empathie à l’école. Dunod.
10.7202/1091299ar