Abstracts
Résumé
La montée en puissance des préoccupations environnementales et la régionalisation ferroviaire ont depuis la fin des années 1990 impliqué davantage les « gouvernements » régionaux dans les politiques de transport. Cet article rend compte des résultats d’une enquête comparative et pluridisciplinaire dans le but de repérer comment les Régions agissent face à ces enjeux. Il ressort clairement que ces dernières prennent au sérieux la compétence des « transports collectifs de voyageurs d’intérêt régional » et qu’elles s’appuient sur cette compétence pour se légitimer territorialement et politiquement. Cette légitimation se joue à travers trois catégories de conflits : le financement des investissements de transport, le financement et la configuration des services ferroviaires, l’insertion dans le jeu politique local.
Abstract
Owing to the rise of environmental concerns and the regionalization of the railway, regional “governments” are gradually more involved in transport policy-making. This paper is based on the results of a comparative and interdisciplinary research aiming at analyzing how the Regions are acting when confronted with these issues. It results clearly that the Regions seriously pay attention to the “collective transport of persons of regional interest” and that they found their political and territorial legitimacy on this competency. That legitimization is mainly shaped through three categories of conflicts : financing of transport investments, financing and definition of railway services, contribution to the local political system.
Appendices
Bibliographie
- Barone, Sylvain, 2007a, « Le partenariat par l’expertise ? La gestion des transports dans les conseils régionaux », dans Marianne Ollivier-Trigalo (coord. sc.), Six régions à l’épreuve des politiques de transport, Arcueil, « Les collections de l’INRETS », p. 91-110.
- Barone, Sylvain, 2007b, « Secteur, réseau, échelle. La régionalisation ferroviaire en action », dans Alain Faure et al. (sous la dir. de), Action publique et changements d’échelles : les nouvelles focales du politique, Paris, L’Harmattan, p. 177-190.
- Barone, Sylvain, 2008a, Le train des régions. Régionalisation des transports collectifs et recompositions de l’action publique, thèse de doctorat dirigée par Emmanuel Négrier, Université Montpellier I.
- Barone, Sylvain, 2008b, « Régionalisation des transports collectifs : la fabrication d’une réforme “consensuelle” », Sociologie du travail, vol. 50, no 4, p. 471-488.
- Briquet, Jean-Louis et Frédéric Sawicki, 1989, « L’analyse localisée du politique. Lieu de recherche ou recherche des lieux ? », Politix, nos 7-8, p. 6-16.
- Callon, Michel, 1986, « Éléments pour une sociologie de la traduction. La domestication des coquilles Saint-Jacques et des marins-pêcheurs dans la baie de Saint-Brieuc », L’Année sociologique, vol. 36, p. 169-208.
- Crozier, Michel, 1965, « Pour une analyse sociologique de la planification française », Revue française de sociologie, vol. 6, no 2, p. 147-163.
- Dablanc, Laetitia, 2007, « Le fret vu par les régions », dans Marianne Ollivier-Trigalo (coord. sc.), Six régions à l’épreuve des politiques de transport, Arcueil, « Les collections de l’INRETS », p. 179-192.
- de Montricher, Nicole, 1999, « Le contrat comme instrument de politique publique : le cas des contrats de plan État-Région », dans Yvonne Fortin (sous la dir. de), La contractualisation dans le secteur public despays industrialisés depuis 1980, Paris, L’Harmattan, p. 269-295.
- Émangard, Pierre-Henri, Bernard Collardey et Pierre Zembri, 2002, Des omnibus aux TER (1949-2002), Paris, La Vie du Rail.
- Faure, Alain, 2007, « Doctrine ferroviaire et différenciation régionale : la décentralisation en chantier », dans Marianne Ollivier-Trigalo (coord. sc.), Six régions à l’épreuve des politiques de transport, Arcueil, « Les collections de l’INRETS », p. 55-71.
- Faure, Alain, Jean-Philippe Leresche, Pierre Muller et Stéphane Nahrath (sous la dir. de), 2007, Action publique et changements d’échelles : les nouvelles focales du politique, Paris, L’Harmattan.
- Faure, Alain et Emmanuel Négrier (sous la dir. de), 2007, Les politiques publiques à l’épreuve de l’action locale. Critiques de la territorialisation, Paris, L’Harmattan.
- Friedberg, Erhard, 1975, « Insaisissable planification. Réflexions à propos de quelques études sur la planification française », Revue française de sociologie, vol. 16, no 5, p. 605-623.
- Gravier, Jean-François, 1947, Paris et le désert français, Paris, Le Portulan.
- Grémion, Pierre, 1973, « La théorie de l’apprentissage institutionnel et la régionalisation du Cinquième Plan », Revue française de science politique, vol. 23, no 2, p. 305-320.
- Guéranger, David, 2007, « Les enjeux financiers de la régionalisation ferroviaire. Une autonomisation politique sous contraintes », dans Marianne Ollivier-Trigalo (coord. sc.), Six régions à l’épreuve des politiques de transport, Arcueil, « Les collections de l’INRETS », p. 135-153.
- Haenel, Hubert, 1994, Régions SNCF : vers un renouveau du service public, Sénat no335, Paris.
- Jobert, Bruno et Pierre Muller, 1987, L’État en action.Politiques publiques et corporatismes, Paris, Presses universitaires de France.
- Keating, Michael, 1997, « Les régions constituent-elles un niveau de gouvernement en Europe ? », dans Patrick Le Galès et Christian Lequesne (sous la dir. de), Les paradoxes des régions en Europe, Paris, La Découverte, p. 19-35.
- KPMG Peat Marwick, 1996, Mission d’expertise des relations financières futures entre les Régions et la SNCF, étude, 4 mars.
- Leroy, Marc, 1999, « La négociation de l’action publique conventionnelle dans le contrat de plan État-Région », Revue française de science politique, vol. 49, nos 4-5, p. 573-600.
- Mabileau, Albert, 1997, « Les génies invisibles du local. Faux-semblants et dynamiques de la décentralisation », Revue française de science politique, vol. 47, nos 3-4, p. 340-376.
- Nay, Olivier, 2002, « Le jeu du compromis. Les élus régionaux entre territoire et pratiques d’assemblée », dans Olivier Nay et Andy Smith (sous la dir. de), Le gouvernement du compromis. Courtiers et généralistes dans l’action politique, Paris, Economica, Coll. « Études politiques », p. 47-86.
- Nizard, Lucien, 1972, « De la planification française : production de normes et concertation », Revue française de science politique, vol. 22, no 5, p. 1111-1132.
- Offner, Jean-Marc, 2006, « Les territoires de l’action publique locale. Fausses pertinences et jeux d’écarts », Revue française de science politique, vol. 56, no 1, p. 27-47.
- Offner, Jean-Marc et Denise Pumain (sous la dir. de), 1996, Réseaux et territoires. Significations croisées, La Tour d’Aigues, Éditions de l’Aube.
- Ollivier-Trigalo, Marianne, 2000, « Les grands projets de transport transeuropéens : multiplicité des acteurs, conflits et coordination de l’action », Cahiers scientifiques du transport, no 37, p. 3-30.
- Ollivier-Trigalo, Marianne (coord. sc.), 2007, Six régions à l’épreuve des politiques de transport. Décentralisation, régionalisation ferroviaire et différenciation territoriale, Arcueil, « Les collections de l’INRETS », Synthèse no 55.
- Ollivier-Trigalo, Marianne, 2009, « Politiques de transport : Où en sont les Régions ? Actions, doctrines et institutionnalisation », Revue d’économie régionale et urbaine, no 3, p. 471-490.
- Ollivier-Trigalo, Marianne et Valérie Bernat, 1997, Politique des transports en France – Processus de décision : discours et pratiques, Policy Assessment of Transeuropean Networks and Common Transport Policy, Project EURO : TEN-ASSESS, Policy Issues and National Transport Policies, Work Package 6, Arcueil, INRETS.
- Pasquier, Romain, 2004, La capacité politique des régions. Une comparaison France/Espagne, Rennes, Presses universitaires de Rennes.
- Quermonne, Jean-Louis, 1963, « Vers un régionalisme “fonctionnel” ? », Revue française de science politique, vol. 13, no 4, p. 849-876.
- Raffestin, Claude, 1986, « Écogenèse territoriale et territorialité », dans Franck Auriac et Roger Brunet (sous la dir. de), Espaces, jeux et enjeux. Nouvelle encyclopédie des sciences et des techniques, Paris, Fayard, p. 172-181.
- Sawicki, Frédéric, 2002, « Du parti à l’assemblée régionale. Itinéraire d’un professionnel de l’intermédiation », dans Olivier Nay et Andy Smith (sous la dir. de), Le gouvernement du compromis. Courtiers et généralistes dans l’action politique, Paris, Economica, p. 23-45.
- Vanier, Martin, 2008, Le pouvoir des territoires. Essai sur l’interterritorialité, Paris, Economica.
- Zembri, Pierre, 2004, La planification des transports au niveau régional : une lecture des évolutions de ces 25 dernières années, Lyon, Centre d’Études et de Recherches sur les Transports Urbains (CERTU).
- Zembri, Pierre, 2007, « Analyse des exercices de planification », dans Marianne Ollivier-Trigalo (coord. sc.), Six régions à l’épreuve des politiques de transport, Arcueil, « Les collections de l’INRETS », p. 163-170.
- Zembri-Mary, Geneviève, 2007, « Le choix des actions de transport et les modalités de financement », dans Marianne Ollivier-Trigalo (coord. sc.), Six régions à l’épreuve des politiques de transport, Arcueil, « Les collections de l’INRETS », p. 155-162.