Un nouveau rendez-vous avec l’histoire - Lachapelle, Huguette (Québec français, 1995)