Réduction – une représentation de la postcolonie - Jewsiewicki, Bogumil (Recherches amérindiennes au Québec, 2006)