Abstracts
Résumé
Si Jean-Guy Goulet semble avoir, en partie, centré sa réflexion anthropologique autour des façons de s’entendre et vivre ensemble, c’est dans la perspective de ses travaux que l’auteure propose de réunir les questions de l’intersubjectivité, du terrain et de la rencontre avec les animaux au sein de son article. Elle raconte comment une approche intersubjective à Old Crow lui a permis d’aller à la rencontre, non seulement des humains vuntut gwich’in, mais surtout de leurs chiens qui peuplent presque tout autant le village. À partir de données ethnographiques, le plus souvent corporellement et sensiblement recueillies à travers l’empirisme de la rencontre, elle décrit comment ces chiens ont su s’inviter sur la scène ethnographique, non pas en tant que simples figurants, mais bien en tant qu’acteurs. Après avoir posé les enjeux méthodologiques et théoriques d’une telle ethnographie, elle explique comment des concepts initialement érigés par et pour des humains pour appréhender et comprendre l’altérité, trouvent également sens et pertinence dans des mondes animaux.
Mots-clés :
- intersubjectivité,
- ethnographie expérientielle,
- animaux,
- ethnographie sensible,
- Vuntut Gwich’in,
- chiens
Abstract
Among all his anthropological reflections, Jean-Guy Goulet always seemed to wonder how to get along and live together. Inspired by his work and using his concepts of intersubjectivity and experiential ethnography, this article will bring together fieldwork and animals subjects. It explains how using those concepts actually helped us meet in Old Crow, not only Vuntut Gwich’in people, but also their dogs that occupy nearly most of the village, and invited us to propose a dog ethnography. Through a sensory ethnography, we will propose a way to consider animals as real ethnographic actors and subjects. After having raised the methodological and theoretical issues of such an ethnography, we will discuss how those concepts inspired from Jean-Guy Goulet’s work are relevant to study other than human, and can help us take anthropology beyond its dualistic world.
Keywords:
- intersubjectivity,
- experiential ethnography,
- animals,
- sensory ethnography,
- Vuntut Gwich’in,
- dogs
Resumen
Si Jean-Guy Goulet parece haber centrado su reflexión antropológica en parte en torno a las formas de entenderse y convivir, es en la perspectiva de su obra que la autora propone reunir en su artículo las cuestiones de la intersubjetividad, el trabajo de campo y el encuentro con los animales. La autora cuenta cómo un enfoque intersubjetivo en Old Crow le permitió conocer no sólo a los humanos Vuntut Gwich’in, sino especialmente a sus perros, que pueblan el lugar casi en la misma medida. Basándose en datos etnográficos, la mayoría de las veces recogidos corporal y sensiblemente a través del empirismo del encuentro, la autora describe cómo estos perros pudieron invitarse a sí mismos a la escena etnográfica, no como meros extras, sino como actores. Tras plantear los retos metodológicos y teóricos de una etnografía de este tipo, se explica cómo los conceptos inicialmente erigidos por y para los humanos para aprehender y comprender la alteridad también encuentran sentido y relevancia en los mundos animales.
Palabras clave:
- intersubjetividad,
- etnografía experiencial,
- animales,
- etnografía sensible,
- Vuntut Gwich’in,
- perros
Appendices
Bibliographie
- Abram, David. 2013. Comment la terre s’est tue. Pour une écologie des sens. Coll. Les empêcheurs de penser en rond, Paris : La Découverte.
- Arluke, Arnold et Clinton R. Sanders. 1996. Regarding Animals. Philadelphia : Temple University Press.
- Barth, Fredrik. 1992. « Socio/cultural Anthropology ». Dans Wenner-Gren Foundation Report for 1990-1991 Fiftieth Anniversary Issue, 62-70. New-York : Wenner-Gren Foundation.
- Bekoff, Marc. 2013 [2007]. Les émotions des animaux. Paris : Payot & Rivages poche.
- Brunois, Florence. 2005. « Pour une approche interactive des savoirs locaux : l’ethno-éthologie ». Journal de la Société des océanistes 120-121 : 31-40.
- Brunois, Florence. 2007. Le jardin du casoar, la forêt des Kasua. Savoir-être et savoir-faire écologiques. CNRS Éditions, Paris : Éditions de la Maison des sciences de l’Homme.
- Candau, Joël. 2017. « Une anthropologie des sens bioculturelle ». Dans Les sens en mots. Sous la dir. de Marie-Luce Gélard. Paris : Éditions Pétra.
- Coccia, Emanuele. 2016. La vie des plantes. Une métaphysique du mélange. Paris : Bibliothèques Rivages, Payot & Rivages.
- Coccia, Emanuele. 2018. La vie sensible. Paris : Coll. Rivages Poche, Rivages.
- Cruikshank, Julie. 1998. The Social Life of Stories: Narrative and Knowledge in the Yukon Territory. Lincoln : University of Nebraska Press.
- Descola, Philippe et Gisli PALSSON, dir. 1996. Nature and Society: Anthropological Perspectives. London et New-York : Routledge.
- Despret, Vincianne. 2012. Que diraient les animaux si… on leur posait les bonnes questions ? Paris : La Découverte.
- Dröscher, Vitus B. 1971. Le langage secret des animaux. Paris : Marabout Université.
- Éthier, Benoit. 2010. « Terrain de recherche en milieu autochtone : la participation radicale du chercheur à l’ère de la recherche collaborative ». Altérité 7(2) : 118-135.
- Ewing, Katherine P. 1994. « Dreams from a Saint: Anthropological Atheisme and the Temptation to Believe ». American Anthropologist 96(3) : 571-583.
- Fabian, Johannes. 2001. Anthropology with an Attitude: Critical Essays. Stanford : Stanford University Press.
- Favret-Saada, Jeanne. 1990. « Être affecté ». Gradhiva 8 : 3-9.
- Foster, Charles. 2017 [2016]. Dans la peau d’une bête. Paris : Éditions Jean-Claude Lattès.
- Ghasarian, Christian, dir. 2002. De l’ethnographie à l’anthropologie réflexive. Nouveaux terrains, nouvelles pratiques, nouveaux enjeux. Paris : Armand Colin.
- Goodall, Jane. 1988. My Life with the Chimpanzees. New York : Pocket Books Editions.
- Goulet, Jean-Guy. 1994. « Dreams and Vision in Other Lifeworlds ». Dans Being Changed by Cross-Cultural Encounters. The Anthropology of Extraordinary Experience, 16-38. Sous la dir. de D.E. Young et J.-G. Goulet, 16-38. Peterborough : Broadview Press.
- Goulet, Jean-Guy. 1998. Ways of Knowing: Experience, Knowledge and Power among the Dene Tha. Vancouver : University of British Columbia Press.
- Goulet, Jean-Guy. 2007. « Moving Beyond Culturally Bound Ethical Guidelines ». Dans Extraordinary Anthropology. Transformations in the Field. Sous la dir. de J.-G. Goulet et B. G. Miller, 208-236. Lincoln : University of Nebraska Press.
- Goulet, Jean-Guy. 2011. « Trois manières d’être sur le terrain. Une brève histoire des conceptions de l’intersubjectivité ». Anthropologie et Sociétés 35(3) : 107-125.
- Goulet, Jean-Guy et Bruce G. Miller, dir. 2007. Extraordinary Anthropology. Transformations in the Field. Lincoln : University of Nebraska Press.
- Guédon, Marie-Françoise. 2005. Le rêve et la forêt. Histoires de chamanes nabesna. Québec : Presses de l’Université Laval.
- Hallé, Francis. 2018. Peut-on parler de l’intelligence des plantes ? Conférence filmée, 20 juin, Montréal. https://www.youtube.com/watch?v=DJWI0Pon18A.
- Hallowell, Irwing. 1955. Culture and Experience. Pennsylvania : University of Pennsylvania Press.
- Haraway, Donna. 2008. When Species Meet. Minneapolis : University of Nebraska Press.
- Haraway, Donna. 2010. Manifeste des espèces de compagnie. Paris : Coll. Terra Cognita, Éditions de l’Éclat.
- Jankowski, Frédérique. 2011. « Du terrain neutralisé aux espaces négociés ». Questions de communication 19 : 235-325.
- Laplantine, Francois. 2017a. Le social et le sensible. Introduction à une anthropologie modale. Paris : Téraèdre.
- Laplantine, Francois. 2017b. « Le sensible et l’ethnographie ». Dans Les sens en mots. Sous la dir. de Marie-Luce Gélard. Paris : Éditions Pétra.
- Lescureux, Nicolas. 2006. « Towards the necessity of a new interactive approach integrating ethnology, ecology and ethology in the study of the relationship between Kyrgyz stockbreeders and wolves ». Social Science Information 45(3) : 463-478.
- Lescureux, Nicolas. 2007. « Maintenir la réciprocité pour mieux coexister ? Ethnographie du récit kirghiz des relations dynamiques entre les hommes et les loups ». Thèse de doctorat, Muséum national d’Histoire naturelle, Paris, France.
- Lescureux, Nicolas. 2010. « Approche ethno-éthologique des relations entre les Kirghiz et les loups ». Dans Repenser le sauvage grâce au retour du loup. Les sciences humaines interpellées. Sous la direction de Jean-Marc Moriceau et Philippe Madeline, 111-124. Caen : Presses universitaires de Caen et Maison de la Recherche en sciences humaines.
- Lestel, Dominique. 2001. Les origines animales de la culture. Paris : Flammarion.
- Lestel, Dominique. 2006. « Ethology and Ethnology: the coming synthesis. A general introduction ». Social Science Information 45(2) : 147-153.
- Lestel, Dominique, Florence Brunois et Florence Burgat. 2006. « Etho-Ethnology and ethno-ethology ». Social Science Information 45(2) : 155-177.
- Mowat, Farley. 1963. Never Cry Wolf. Toronto : McCelland and Stewart.
- Rowell, Telma. 1972. The Social Behavior of Monkeys. Baltimore : Penguin Books.
- Scheper-Hughes, Nancy. 2002. « Bodies for sale – Whole or in parts ». Dans Commodifying Bodies. Sous la direction de Nancy Scheper-Hughes et Loïc Wacquant, 1-8. Sage Publications.
- Servai, Véronique. 2016. La science [humaine] des chiens. Lormont : Éditions Le bord de l’eau.
- Sheldrake, Rupert. 2016 [2012]. Ré-enchanter la science : une autre façon de voir le monde. Paris : J’ai lu.
- Strivay, Lucienne. 2006. Enfants sauvages. Approches anthropologiques. Paris, Coll. Bibliothèque des Sciences humaines, Gallimard.
- Strum, Shirley. 1987. Almost Human. A Journey into the World of Baboons. Chicago : University of Chicago Press.
- Tedlock, Barbara. 1991. « From Participant Observation to the Observation of Participation. The Emergence of Narrative Ethnography ». Journal of Anthropological Research 47(1) : 69-94.
- Tedlock, Dennis. 1979. « The Analogical Tradition and the Emergence of a Dialogical Anthropology ». Journal of Anthropological Research 35(4) : 387-400.
- Turner, Victor. 1985. On the Edge of the Bush: Anthropology as Experience. Tucson : University of Arizona Press.
- Vicart, Marion. 2014. Des chiens auprès des Hommes. Quand l’anthropologue observe aussi l’animal. Paris : Éditions Pétra.
- Wohlleben, Peter. 2017. La vie secrète des arbres. Paris : Les Arènes.