Abstracts
Résumé
L’écoféminisme, terme issu de la contraction des mots « écologie » et « féminisme », a été introduit par Françoise d’Eaubonne en 1972. Selon la thèse essentielle de l’écoféminisme, les femmes comme la nature sont victimes de la domination masculine. Ainsi, aucune révolution écologique ne saurait faire l’économie d’une révolution féministe qui, elle seule, peut apporter un remède au système de domination des hommes sur la nature et les femmes.
L’écoféminisme a ensuite été repris par des féministes anglo-saxonnes qui lui ont donné un relief politique et en ont fait un outil de revendication sociale.
Abstract
Ecofeminism as a melting of ecology and feminism, was first introduced by Françoise d’Eaubonne in 1972. According to the essential thesis of ecofeminism women and nature are both victims of the men domination. Then, any ecological revolution could not be achieved without a previous feminist revolution insofar as feminism is the only solution to the men domination on nature and women.
Ecofeminism was then improved by Anglo-saxon feminists who added to it a politic facet and let it become a tool of the social claim.
Appendices
RÉFÉRENCES
- BEAUVOIR, Simone de, 1981 La cérémonie des adieux. Paris, Gallimard.
- BEAUVOIR, Simone de, 1964 Une mort très douce. Paris, Gallimard.
- BEAUVOIR, Simone de, 1949 Le deuxième sexe. Paris, Gallimard [2e éd. : 1986].
- BRAIDOTTI, Rosi et autres, 1994 Women, the Environnement and Sustainable Development. Londres, Zed Books.
- CALLON, Michel, Pierre LASCOUMES et Yves BARTHES, 2001 Agir dans un monde incertain. Paris, Seuil.
- CHRIST, Carol P., 2006 « Ecofeminism and Process Philosophy », Feminist Theology, 14, 3 : 289-310.
- DENIS, Marie, 1974 « Hors-la-loi », Les Temps modernes, 333-334 : 1923-1935.
- DESCARTES, René, 1637 Discours de la méthode. Paris, Hachette [2e éd. : 1881].
- DIBIE, Pascal, 2002 « Avertissement », dans Serge Moscovici, De la nature. Pour penser l’écologie. Paris, Éditions Métailié : I-III.
- DOUBIAGO, Sharon, 1989 « Mama Coyote Talks to the Boys », dans Judith Plant (dir.), Healings the Wounds : The Promise of Ecofeminism. Londres, Green Print : 40-44.
- EAUBONNE, Françoise d’, 1999 Le sexocide des sorcières. Paris, L’Esprit frappeur.
- EAUBONNE, Françoise d’, 1986 Une femme nommée Castor. Mon amie Simone de Beauvoir. Paris, Encre.
- EAUBONNE, Françoise d’, 1978 Écologie/féminisme. Révolution ou mutation? Paris, Éditions ATP.
- EAUBONNE, Françoise d’, 1976 Les femmes avant le patriarcat. Paris, Payot.
- EAUBONNE, Françoise d’, 1974 Le féminisme ou la mort. Paris, Pierre Horay Éditeur.
- EAUBONNE, Françoise d’, 1972 Le féminisme. Paris, Éditions A. Moreau.
- FALQUET, Jules et autres, 2002 Écologie : quand les femmes comptent. Paris, Collection « Femmes et changements », L’Harmattan.
- FERRY, Luc, 1992 Le nouvel ordre écologique. Paris, Grasset.
- FIELD, Terry, 2000 « Is the Body Essentiel for Ecofeminist? », Organization Environnement, 13, 1 : 39-60.
- FIRESTONE, Shulamith, 1979 The Dialetic of Sex. Londres, The Women’s Press.
- GILLEO, Margaret P., 1999 « Technology, Scripture, and Ecofeminism : The Wind and the Sea Respond », Bulletin of Science, Technology and Society, 19, 4 : 310-313.
- GOTHLIN, Eva, 2001 Sexe et existence. La philosophie de Simone de Beauvoir. Paris, Michalon.
- HÉRITIER, Françoise, 1996 M/F. La pensée de la différence. Paris, Éditions Odile Jacob.
- JAY-GOULD, Stephen, 1983 La mal-mesure de l’homme. Paris, Ramsay.
- KAPESH, Anatane, 1976 Je suis une maudite sauvagesse. Ottawa, Éditions Leméac. Paris, Éditions des femmes [2e éd. : 1982].
- LATOUR, Bruno, 1987 La science en action. Paris, La Découverte [2e éd. : 2005].
- LATOUR, Bruno, 1979 La vie de laboratoire. Paris, La Découverte [2e éd. : 2006].
- LAVILLE, Élisabeth, 2002 L’entreprise verte. Paris, Villages du monde.
- MATHIEU, Nicole-Claude, 1991 « Paternité biologique, maternité sociale », dans Nicole-Claude Mathieu, L’anatomie politique. Paris, Côté femmes éditions : 63-73.
- MATHIEU, Nicole-Claude, 1973 « Homme-culture et femme-nature? », L’Homme, 13, 3 : 101-113.
- MCMAHON, Marth, 1997 « From the Ground Up : Ecofeminism and Ecological Economics », Ecological Economics, 20 : 163-173.
- MEAD, Margaret, 1949 Male and Female. A Study of Sexes in a Changing World. Traduit en 1966 : L’un et l’autre sexe. Les rôles d’homme et de femme dans la société. Paris, Gallimard [2e éd. : 2005].
- MEAD, Margaret, 1928 Coming of Age in Samoa. A Psychological Study of Primitive Youth For Western Civilisation. Partiellement traduit en 1963. Moeurs et sexualité en Océanie. Paris, Plon.
- MEKOUA, Azzedine, 2006 « Les savoirs sanitaires des femmes à l’épreuve du développement durable », dans Fatou Sarr et Georges Thill (dir.), Femmes et développements durables et solidaires. Namur, Presses universitaires de Namur : 67-77.
- MELLOR, Mary, 1997 Feminism and Ecology. New York, New York University Press.
- MELLOR, Mary, 1992 Breaking the Boundaries. Towards a Feminist Green Socialism. Londres, Virago Press.
- MIES, Maria et Vandana SHIVA, 1993 Ecofeminism. Traduit en 1998 : Écoféminisme. Paris, L’Harmattan.
- MOSCOVICI, Serge, 2002 De la nature. Pour penser l’écologie. Paris, Éditions Métailié.
- MOSCOVICI, Serge, 1977 Essai sur l’histoire humaine de la nature. Paris, Flammarion.
- MOSCOVICI, Serge, 1972 La société contre nature. Paris, Seuil [2e éd. : 1994].
- NORGAARD, Kari, 2005 « Gender Equality and State Environnemtalism », Gender Society, 19 : 506-522.
- PLANT, Judith (dir.), 1989 Healing the Wounds : The Promise of Ecofeminism. Londres, Green Print.
- PLASKOW, Judith, 1993 « Feminist Judaism and Repair of the World », dans Carol J. Adams (dir.), Ecofeminism and the Sacred. New York, The Continuum Publishing Company : 70-83.
- PLUMWOOD, Val, 1997 « Androcentrism and Anthropocentrism », dans Karen J. Warren (dir.), Ecofeminism : Women, Culture, Nature. Bloomington et Indianapolis, Indiana University Press : 327-355.
- RODGERS, Catherine, 1998 Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir. Un héritage admiré et contesté. Paris, L’Harmattan.
- SALLEH, Ariel, 2001 « Sustaining Marx ou Sustaining Nature? An Ecofeminist Response to Foster and Burkett », Organization Environnement, 14, 4 : 443-450.
- SALLEH, Ariel, 1996 « Les femmes entre nature, travail et capital au coeur de la plus forte des contradictions. Les défis de l’écoféminisme », Écologie politique : 107-128.
- SANDILANDS, Catriano, 2000 « Raising your Hand in the Council of all Beings : Ecofeminism and Citizenship », Ethics and the Environnement, 4, 2 : 219-233.
- STURGEON, Noël, 1997 Ecofeminist Natures. New York, Routledge.
- TABET, Paola, 1998 La construction sociale de l’inégalité des sexes. Des outils et des corps. Paris, L’Harmattan.
- TABET, Paola, 1985 « Fertilité naturelle, fertilité forcée », dans Nicole-Claude Mathieu (dir.), L’arraisonnement des femmes. Paris, Éditions École en hautes études en sciences sociales : 61-146.
- TANCRED, Peta et Karen MESSING, 1996 « Si les femmes avaient le contrôle de la technologie? », Recherches féministes, 9, 1 : 1-14.
- TESTART, Jacques, 2008 « Experts à la carte », Politis : 990.
- TESTART, Jacques, 2007 « Fabrique du vivant et décroissance », Entropia : 3.
- TEVERSON, Rosemary, 1991 Survival of the Fairest. Can Women Make it to the Top in the Conservation Movement? Newbury, Berks, British Association of Nature Conservationnists.
- WARREN, Karen, 1997 « Taking Empirical Data Seriously. An Ecofeminist Philosophical Perspective », dans Karen J. Warren (dir.), Ecofeminism : Women, Culture, Nature. Bloomington et Indianapolis, Indiana University Press : 3-20.
- WARREN, Karen, 1994 Ecological Feminism, Londres, Routledge.
- WARREN, Karen, 1993 « A Feminist Philosophical Perpsective on Ecofeminist Spirtualities », dans Carol J. Adams (dir.), Ecofeminism and the Sacred. New York, The Continuum Publishing Company : 199-132.
10.7202/057865ar