Abstracts
Résumé
Depuis 30 ans, les femmes, en France, ont été proportionnellement plus nombreuses à gouverner qu’à légiférer. Cette situation paradoxale renvoie à la particularité des institutions de la Ve République. Le rappel historique de la présence des femmes au gouvernement permet de typer les différentes phases de l’évolution et de repérer les variables clés qui expliquent leur autonomisation (empowerment) au sein de l’exécutif. Le questionnement de l’auteure porte sur les viviers d’où sont issues les femmes nommées ministres et sur les ressources politiques dont elles bénéficient. La légitimité des Françaises en politique, même dans un régime présidentialiste, passe obligatoirement par leur entrée au Parlement à parité avec les hommes.
Abstract
For the past 30 years, there have been far more French women in government than in parliament. This paradox can be explained by the specific nature of institutions in the Fifth Republic. After a reminder of the main stages in the development of this situation, the article points out key variables for the empowerment of women within the executive. It also concentrates on the main recruitment channels for female Ministers and the political resources they can rely on. Even within a presidential regime, the legitimacy of French women in politics can only be established through parity in numbers with male members of parliament.
Appendices
Références
- DAVIS, Rebecca, 1997 Women and Power in Parliamentary Democracies. Lincoln et London, University of Nebraska Press.
- DUHAMEL, Olivier, 1999 Droit constitutionnel 1. Le pouvoir politique en France. Paris, Seuil.
- FRAISSE, Geneviève, « Quand gouverner n’est pas représenter », Esprit, 3-4 : 103-114.
- GISCARD D’ESTAING, Valéry, 2000 Réflexions sur le destin d’un peuple. Paris, Plon.
- GUIGOU, Élisabeth, Être femme en politique. Paris, Plon.
- JENSON, Jane et Mariette SINEAU, Mitterrand et les Françaises : un rendez-vous manqué. Paris, Presses de Sciences Po.
- NANTOIS, Christophe de, 2009 « La solidarité gouvernementale sous la Ve République : se soumettre, se démettre ou disparaître », Jus politicum, 2, [En ligne], [www.juspoliticum.com].
- SINEAU, Mariette, 2010 La force du nombre. Femmes et démocratie présidentielle. La Tour d’Aigues, L’Aube poche.
- SINEAU, Mariette, 2001 Profession : femme politique. Sexe et pouvoir sous la Ve République. Paris, Presses de Sciences Po.
- SINEAU, Mariette et Manon TREMBLAY, « Représentation parlementaire des femmes et système uninominal. Une comparaison France-Québec », dans Manon Tremblay (dir.), Genre, citoyenneté et représentation. Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval : 151-169.
- TREMBLAY, Manon, 2008 100 questions sur les femmes et la politique. Montréal, Les éditions du remue-ménage.