Abstracts
Résumé
Cet article utilise les théories sur la sphère publique de Jürgen Habermas et l’idée d’un contrepublic subalterne de Nancy Fraser pour réfléchir à la portée politique des zines féministes. L’auteure soutient que l’utilisation d’une esthétique qui leur est propre et d’un langage vulgaire et pédagogue ainsi que le recours aux réseaux de distribution de zines féministes favorisent la création d’une sphère de délibération rationnelle externe à la sphère publique dominante (contrepublic). De plus, elle avance que l’existence de ce contrepublic facilite une modification de la position subalterne qui, elle, permet un engagement dans la sphère publique de même qu’une modification des règles qui la sous-tendent, et ce, à travers trois processus : la construction d’une subjectivité ambiguë, l’intervention directe dans la sphère publique et la subversion de la dichotomie privé/public.
Mots-clés :
- art et féminisme,
- médias alternatifs,
- mouvement féministe au Québec (xie siècle),
- sphère publique,
- zines
Abstract
This article uses the public sphere theory from Jürgen Habermas and the concept of subaltern counterpublics from Nancy Fraser to theorize the political reach of feminist zines. The author argues that the use of a specific aesthetic, of a vulgar and pedagogical language as well as the existence of networks of distribution for feminist zines foster the creation of a space of deliberation located outside of the dominant public sphere (counterpublic). Furthermore, she suggests that the existence of that counterpublic enables the modification of the subaltern position which in turn allows an engagement with the public sphere as a well as the modification of the rules governing it, all of this through three processes : the construction of an ambiguous subjectivity, the direct intervention in the public sphere and the subversion of the private/public dichotomy.
Resumen
Este artículo utiliza las teorías de la esfera pública de Jürgen Habermas y la idea de un contra-público subalterno de Nancy Fraser para considerar las implicaciones políticas de los fanzines feministas. Apoyamos que el uso de una estética propia, una lengua común y pedagógica así como redes de distribución de fanzines feministas permiten la creación de un ámbito de deliberación racional externa a la esfera pública dominante (contra-público). Además, se argumenta que la existencia de este contra-público permite un cambio en la posición de subordinación que permite la participación en la esfera pública, así como un cambio en las reglas que subyacen a través de tres procesos : la construcción de una subjetividad ambigua, la intervención directa en la esfera pública y la subversión de la dicotomía público/privado.
Appendices
Références
- Altheide, David, et autres, 2008 « Emergent Qualitative Document Analysis », dans Sharlene N. Hesse-Biber et Patricia Leavy (dir.), Handbook of Emergent Methods. New York, Guilford Press : 127-151.
- Beauchamp, Colette, 1987 Le silence des médias : les femmes, les hommes et l’information. Montréal, Les éditions du remue-ménage.
- Benhabib, Seyla, 1992 « Models of Public Spaces », dans Craig J. Calhoun (dir.), Habermas and the Public Sphere. Cambridge, Mass, MIT Press : 73-98.
- Benveniste, Émile, 1974 « La blasphémie et l’euphémie », dans Émile Benveniste, Problèmes de linguistique générale. Paris, Gallimard : 254-257.
- Blais, Mélissa, 2007 Entre la folie d’un seul homme et les violences faites aux femmes : la mémoire collective du 6 décembre 1989. Mémoire de maîtrise. Montréal, Université du Québec à Montréal, [En ligne], [www.archipel.uqam.ca/4857/1/M9824.pdf] (20 février 2014).
- Bowen, Glen A., 2009 « Document Analysis as a Qualitative Research Method », Qualitative Research Journal, 9, 2 : 27-40.
- Boyte, Harry C., 1992 « The Pragmatic Ends of Popular Politics », dans Craig J. Calhoun (dir.), Habermas and the Public Sphere. Cambridge, MIT Press : 340-355.
- Breton, Émilie, et autres, 2007 « Mon/notre/leur corps est toujours un champ de bataille : discours féministes et queers libertaires au Québec, 2000-2007 », Recherches féministes, 20, 2 : 113-139.
- Calhoun, Craig J. (dir.), 1992 Habermas and the Public Sphere. Cambridge, MIT Press.
- Certeau, Michel de, 1984 The Practice of Everyday Life. Berkeley, University of California Press.
- Cohen, Anthony Paul, 1985 The Symbolic Construction of Community. Brighton, Psychology Press.
- Dumont, Micheline, et Stéphanie Lanthier, 1998 « Pas d’histoire, les femmes! Le féminisme dans un magazine québécois à grand tirage : L’actualité 1960-1996 », Nouvelles Questions féministes, 19, 2/4 : 101-124.
- Duncombe, Stephen, 2008 Notes from the Underground : Zines and the Politics of Alternative Culture. Bloomington, Microcosm [1re éd. : Verso, 1997].
- FARMER, Frank, 2013 After the Public Turn : Composition, Counterpublics, and the Citizen Bricoleur. Logan, Utah State University Press.
- Felski, Rita, 1989 Beyond Feminist Aesthetics : Feminist Literature and Social Change. Cambridge, Harvard University Press.
- Fraser, Nancy, 2001 « Repenser la sphère publique : une contribution à la critique de la démocratie telle qu’elle existe réellement », Hermès, La Revue, 31, 3 : 125-156.
- Fraser, Nancy, 1990 « Rethinking the Public Sphere : A Contribution to the Critique of Actually Existing Democracy », Social Text, 25/26 : 56-80.
- Freedman, Jenna, 2009 « Grrrl Zines in the Library », Signs, 35, 1 : 52-59.
- Freedman, Jenna, 2005 « Zines Are Not Blogs : A Not Unbiased Analysis », Counterpoise, 9, [En ligne], [academiccommons.columbia.edu/item/ac:138314] (12 août 2014).
- Habermas, Jürgen, 1989 The Structural Transformation of the Public Sphere : An Inquiry into a Category of Bourgeois Society. Cambridge, MIT Press [1re éd. : Hermann Luchterhand Verla, 1962].
- Hebdige, Dick, 1979 Subculture : The Meaning of Style. Londres/New York, Routledge.
- KeaRney, Mary Celeste, 1998 « Producing Girls : Rethinking the Study of Female Youth Culture », dans Sherrie A. Inness (dir.), Delinquents and Debutantes : Twentieth-Century American Girls’ Cultures. New York, New York University Press : 285-310.
- Lamoureux, Ève, 2012 « L’art de la manif réinventé? Analyse de l’importance actuelle des pratiques culturelles et artistiques », Bulletin d’histoire politique, 21, 2 : 70-81.
- Lamoureux, Ève, 2005 « La question du genre dans les arts visuels : les femmes artistes mobilisées dans le féminisme au Québec », Sysiphe, 3 mars, [En ligne], [sisyphe.org/article.php3?id_article=1597] (12 août 2014).
- Landes, Joan, 1988 Women in the Public Sphere in the Age of Revolution. Ithaca, Cornell University Press.
- Leonard, Marion, 1997 « Rebel Girl, You Are the Queen of my World : Feminism, Subculture and Grrrl Power », dans Sheila Whiteley (dir.), Sexing the Groove : Popular Music and Gender. New York, Routledge : 230-255.
- Mansbridge, Jane, 1991 « Feminism and Democracy », The American Prospect, 1, 1 : 126-139.
- MCROBBIE, Angela, 2000 Feminism and Youth Culture. New York, Routledge [1re éd. : Macmillan, 1991].
- Negt, Oskar, et Alexander Kluge, 1993 Public Sphere and Experience : Toward an Analysis of the Bourgeois and Proletarian Public Sphere. Minneapolis, University of Minnesota Press [1re éd. : Suhrkamp Verlag, 1972].
- Pagé, Geneviève, 2006 Reinventing the Wheel or Fixing It? A Case Study of Radical Feminism In Contemporary Montreal. Mémoire de maîtrise. Ottawa, Carleton University.
- Piepmeier, Alison, 2009 Girl Zines : Making Media, Doing Feminism. New York, New York University Press.
- Piepmeier, Alison, 2008 « Why Zines Matter : Materiality and the Creation of Embodied Community », American Periodicals : A Journal of History, Criticism, and Bibliography, 18, 2 : 213-238.
- Radway, Janice, 2001 « Girls, Zines, and the Miscellaneous Production of Subjectivity in an Age of Unceasing Circulation », Actes de la conférence présentée au Center for Interdisciplinary Studies of Writing Speakers Series, University of Minnesota, [En ligne], [www.infoamerica.org/documentos_pdf/radway01.pdf] (10 février 2014).
- Rosenberg, Jessica, et Gitana Garofalo, 1998 « Riot Grrrl : Revolutions from within », Signs, 23, 3 : 809-841.
- Ryan, Mary P., 1992 Women in Public : Between Banners and Ballots, 1825-1880. Baltimore, Johns Hopkins University Press.
- schilt, Kristen, 2003 « I’ll Resist with Every Inch and Every Breath : Girls and Zine Making as a Form of Resistance », Youth and Society, 35, 1 : 71-97.
- Victoria, 2001 « Riot Grrrl Montreal », [En ligne], [www.angelfire.com/indie/grrrls/history.html] (15 février 2014).
- Warner, Michael, 2002 Publics and Counterpublics. Cambridge, Zone Books.
- Yamani, Myriame El, 1998 Médias et féminismes : minoritaires sans paroles. Paris, L’Harmattan.
- Zolb, Elke, 2009 « Cultural Production, Trans-national Networking, and Critical Reflection in Feminist Zines », Signs, 35, 1 : 1-12.