Abstracts
Abstract
The author analyses the Louisiana experience as a basis for suggesting that the codified law methodology which Professor Tancelin favors presupposes a respect for law as the science and art of order for the common good, a respect that decreases as men ignore the ontological bases of human community and regard society as an association of individuals for selfish concerns.
Résumé
L’auteur analyse l’expérience louisianaise. Il s’en sert pour montrer que la codification du droit, préconisée par le professeur Tancelin, implique le respect du droit en tant que science et art de l’ordre en vue du bien commun. Ce respect décroît dès lors qu’on fait abstraction des bases ontologiques de la collectivité humaine et qu’on considère la société comme une simple association d’individus aux intérêts égoïstes.