Chronique bibliographique

Grèves et services essentielsJean Bernier (sous la direction de), Grèves et services essentiels/Strikes and Essential Services, Sainte-Foy, coédition des Presses de l’Université Laval et du Conseil des services essentiels du Québec, 1994, vi-300 pages, ISBN 2-7637-7389-3[Record]

  • Benoît Pelletier

…more information

  • Benoît Pelletier
    Professeur à la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa

Grèves et services essentiels Benoît Pelletier Professeur à la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa Jean Bernier (sous la direction de), Grèves et services essentiels ¡Strikes and Essential Services, Sainte-Foy, coédition des Presses de l'Université Laval et du Conseil des services essentiels du Québec, 1994, vi-300 pages, ISBN 2-7637-7389-3. Les Presses de l'Université Laval publiaient en 1994, sous la direction de Jean Bernier, professeur de relations industrielles à l'Université Laval, un ouvrage intitulé Grèves et services essentiels/Strikes and Essential Services . Il s'agit plus particulièrement des actes d'un colloque qui a été tenu les 17 et 18 mars 1993, à Montréal, et qui a porté sur le maintien des services essentiels durant les conflits de travail. Cet événement, qui a d'ailleurs coïncidé avec le dixième anniversaire du Conseil des services essentiels du Québec, avait été organisé conjointement par le Conseil et l'École nationale d'administration publique (ÉNAP), avec la participation du Bureau international du travail. Ce volume de 300 pages réunit 11 textes qui traitent tous de la question du droit de grève, de son encadrement et plus particulièrement de la thématique du colloque, à savoir le maintien des services essentiels. Comme son titre l'indique, cet ouvrage compile des textes écrits dans l'une ou l'autre des deux langues officielles. Ainsi, parmi les 11 articles, 6 sont en langue française et 5 sont en langue anglaise; les résumés des communications françaises sont en anglais et vice versa. Seule l'introduction fut reproduite intégralement dans les deux langues. Cette compilation débute par un article consacré à la dimension éthique du droit de grève. La plus grande partie des communications qui suivent, soit sept chapitres, ont trait aux diverses façons dont les systèmes de relations de travail composent avec la question des services maintenus en temps de grève. Évidemment, les régimes fédéral, ontarien et québécois sont examinés, mais des experts provenant des États-Unis, de la France, de la Grande-Bretagne, de l'Italie et de la Suède permettent de mieux connaître l'expérience de ces pays. Enfin, trois chapitres sont consacrés à l'étude comparative des systèmes étudiés : une présentation des régimes, une synthèse des discussions dans les ateliers et un essai de prospective internationale sur la question des services essentiels. Toutes ces contributions visent essentiellement à poursuivre le dialogue déjà fermement engagé entre les 1. J. Bernier (dir.), Grèves et services essentiels/Strikes and Essential Services, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval & Conseil des services essentiels du Québec, 1994, 300 p. (1995) 26 R.G.D. 493-501494 Revue générale de droit (1995) 26 R.G.D. 493-501 différents acteurs du milieu des relations de travail, et de comparer l'expérience québécoise avec celle de certains pays étrangers. Dans le cadre de cette chronique, nous entendons donner un bref aperçu, dans leur ordre de présentation, du contenu de chacune des communications compilées dans Grèves et services essentiels/Strikes and Essential Services. De cette façon, nous tenterons de donner au lecteur une idée générale des situations nationales et internationales relatives au maintien des services essentiels en temps de grève. C'est Me Madeleine Lemieux, présidente du Conseil des services essentiels du Québec, qui a rédigé l'introduction de Grèves et services essentiels/ Strikes and Essential Services. Celle-ci, en plus de présenter les nombreux collaborateurs et invités au colloque, a cherché à mettre en contexte le thème à l'étude, permettant ainsi au lecteur de mieux comprendre la dynamique complexe des relations de travail dans le secteur public. On y retrouve notamment des informations de base sur le Conseil des services essentiels : sa ...