Abstracts
Résumé
L’animation en France est intimement liée à l’évolution de la société. Son apparition, sa structuration et son existence aujourd’hui la situent dans un contexte social et politique particulier. Ce champ a du mal à être reconnu du point de vue de la professionnalisation de ses acteurs, mais aussi de son usage et de son utilité pour la société. Cet article propose de revenir sur l’histoire de l’animation en France pour comprendre sa situation actuelle, puis d’interroger la course infernale dans laquelle les associations en charge de l’animation se retrouvent avant de proposer des axes possibles d’évolution dans les années à venir. L’animation sera-t-elle l’espace dans lequel on vend des prestations de service et formate les citoyens ou un espace de réflexion et de co-construction d’un projet de société ?
Mots-clés :
- animation,
- reconnaissance,
- associations,
- jeunesse
Abstract
Sociocultural community development in France is closely linked to the evolution of society. Its appearance, structuring and existence today place it in a particular social and political context. This field has difficulty in being recognized from the point of view of the professionalization of its actors, but also of its use and usefulness for society. This article proposes to go back to the history of sociocultural community development in France to understand its current situation, then to question the infernal race in which the associations responsible for it find themselves before proposing possible axes of evolution in the coming years. Will sociocultural community development be the space in which we sell services and train citizens or a space for reflection and co-construction of a collective project?
Keywords:
- sociocultural community development,
- recognition,
- community groups,
- youth
Resumen
La animación en Francia está íntimamente ligada a la evolución de la sociedad. Su aparición, estructuración y existencia hoy la sitúan en un contexto social y político particular. Este campo tiene dificultades para ser reconocido desde el punto de vista de la profesionalización de sus actores, pero también de su uso y utilidad para la sociedad. Este artículo propone volver sobre la historia de la animación en Francia para comprender su situación actual, a continuación, examinar la carrera infernal en la que se encuentran las asociaciones encargadas de la animación antes de proponer posibles ejes de evolución en los próximos años. La animación ¿Será el espacio en el que se venden prestaciones de servicio y se forman a los ciudadanos o un espacio de reflexión y de co-construcción de un proyecto de sociedad?
Palabras clave:
- animación,
- reconocimiento,
- asociaciones,
- juventud
Appendices
Bibliographie
- Augustin, J.-P. et Gillet, J.-C. (2000). L’animation professionnelle : histoire, acteurs, enjeux. L’Harmattan.
- Augustin, J.-P. et Ion, J. (1993). Des loisirs et des jeunes : cent ans de groupements éducatifs et sportifs. L’Atelier.
- Bock, C. (2024). Animation socioculturelle : histoire d’une formation. PUR.
- Bordes, V. (2011). « Quelle évolution pour l’animation face à la tentative de marchandisation des associations d’éducation populaire ? ». Communication pour le 5e colloque du Réseau International de l’Animation : L’animation aujourd’hui dans un monde en transformation : expériences et recherches. Saragosse, Espagne.
- Bordes, V. (2015). Traîner pour prendre place : socialisation, interactions, éducation. Note de synthèse pour l’obtention de l’Habilitation à Diriger des Recherches en sciences de l’éducation et de la formation. Université Toulouse Jean Jaurès, UMR EFTS. http://www.politiquesenfancejeunesse.org/wp-content/uploads/2016/06/HDR-1-Version-finale-copie.pdf
- Combes, C. (1998). Leigh Van Valen et l’hypothèse de la Reine Rouge. Dans Le Guyoder, H (dir.), L’évolution (p.44-52). Pour la science.
- Crubelier, M. (1979). L’enfance et la jeunesse dans la société française : 1800-1950. Armand Colin.
- Document de politique transversale (2011). Projet de loi de finance pour une politique en faveur de la jeunesse. République Française.
- Dubar, C. (1997). La socialisation : construction des identités sociales et professionnelles. Armand Colin.
- Ferrier, E. (1972). Mouvements et organisations de jeunesse en France. La documentation française.
- Giolitto, P. (1991). Histoire de la jeunesse sous Vichy. Perrin.
- Hély, M. (2009). Les métamorphoses du milieu associatif. PUF.
- Hughes, EC. (1958). Men at the work. The Free Press.
- Lapouge, A. (2024). Que produisent les crises ? Le cas des itinéraires professionnels d’animateurs socioculturels toulousains. Thèse de doctorat en sciences de l’éducation et de la formation. Université Toulouse Jean Jaurès. UMR EFTS.
- Mendès France, P. (1989). Préparer l’avenir. 1963-1973. Gallimard.
- Mérini, C. (2000). Le partenariat en formation : de la modélisation à une application. L’Harmattan.
- Mignon, J.-M. (1999). Le métier d’animateur. Syros.
- Poujol, G. (2000). Guide de l’animateur socio-culturel. Dunod.
- Rey-Herme, P. (1961). Colonies de vacances en France, 1906-1936. Fleurus.
- Virgos, J. (2020). Socialisation professionnelle des animateurs jeunesse : une approche processuelle et compréhensive. Thèse de doctorat en sciences de l’éducation et de la formation, Université Toulouse Jean Jaurès, UMR EFTS.