Download the article in PDF to read it. Download
Appendices
Remerciements
Les auteurs de cet article souhaitent remercier Nathalie Plante, qui fut responsable du traitement des données et qui nous a conseillés tout au long de l’analyse. Nous remercions également les examinateurs de la Revue du Nouvel-Ontario de leurs suggestions.
Bibliographie
- Antonius, Rachad et Jean-Claude Icart, Profils différentiels de pauvreté : que révèlent-ils de plus?, Intervention dans le cadre du Symposium de la Chaire de recherche en immigration, ethnicité et citoyenneté (CRIEC) sur « Les multiples dimensions des inégalités, du racisme et des discriminations », Montréal, UQAM, 2009, http://www.approches.fr/IMG/File/Profils_différentiels_de_pauvreté.pdf (29 juillet 2011).
- Conseil des relations interculturelles du Québec, Pour un modèle québécois intégré de lutte contre le racisme et les discriminations, Mémoire présenté à la Commission de la culture en vue d’une politique gouvernementale de lutte contre le racisme et les discriminations, Québec, http://www.micc.gouv.qc.ca/publications/fr/cri/racisme-discrimination/memoire-lutte-racisme-discriminations.pdf (29 juillet 2011).
- Desrochers c. Canada (Industrie), [2009] 1 R.C.S. 194, http://scc.lexum.org/fr/2009/2009csc8/2009csc8.pdf (29 juillet 2011).
- Eddie, Marie Hélène, L’initiative de Transport est-ontarien (TEO) et sa clientèle-cible. Une analyse différenciée francophone (ADF), Ottawa, RDÉE Ontario, 2011.
- Eddie, Marie Hélène, Notes de recherche sur un projet communautaire comme projet-pilote pour l’ADF – Document interne, Ottawa, RDÉE Ontario, 2011.
- Forgues, Éric, «La gouvernance des communautés francophones en situation minoritaire et le partenariat avec l’État», Politique et Sociétés, vol. 29, n° 1, 2010, p. 71-90.
- Institut de recherche et d’études féministes et Relais-femmes, L’analyse différenciée selon les sexes (ADS) : où en sommes-nous dix ans après ? Journée de réflexion organisée par Relais-femmes et l’Institut de recherches et d’études féministes de l’UQAM tenue à l’UQAM le 26 octobre 2006, Montréal, UQAM, 2007.
- Johnson, Marc L., L’analyse différenciée francophone : outil pour le développement de la francophonie ontarienne, Ottawa, Réseau de développement et d’employabilité de l’Ontario, 2011.
- Loi sur les langues officielles, L.R., 1985, ch. 31 (4e suppl.), http://lois-laws.justice.gc.ca/fra/ (22 mars 2012).
- Normand, Martin, L’innovation dans la gouvernance communautaire. Volume 1 : Catalogue des pratiques, Ottawa, Alliance de recherche – Les savoirs de la gouvernance communautaire, Université d’Ottawa, 2011, http://www.sciencessociales.uottawa.ca/aruc-cura/fra/documents/Cataloguedespratiques.pdf (18 juillet 2011).
- Plourde, Martine et Marie Hélène Eddie, « L’analyse différenciée francophone : portrait et enjeux pour le développement économique des francophones de l’Ontario », présentation au colloque Francophonie et économie - Mobilisations collectives et stratégies individuelles chez les francophones du Canada, hier et aujourd’hui du Réseau de la recherche sur la francophonie canadienne dans le cadre du congrès de l’ACFAS, Sherbrooke, Université de Sherbrooke, 12 mai 2011.
- Purtschert, Patricia et Karin Meyer, « Différences, pouvoir, capital. Réflexions critiques sur l’intersectionnalité », dans Elsa Dorlin (dir.), Sexe, race, classe. Pour une épistémologie de la domination, Paris, PUF, 2009, p. 127-146.
- R. c. Beaulac, [1999] 1 R.C.S. 768 (1999), http://scc.lexum.org/decisia-scc-csc/scc-csc/scc-csc/en/1700/1/document.do (29 juillet 2011).
- Réseau de développement économique et d’employabilité de l’Ontario, Rapport annuel 2009-2010, Ottawa, RDÉE Ontario, 2010, http://rdee-ont.ca/wp-content/uploads/2010/11/rapportannuel2009-2010.pd (29 juillet 2011).
- Réseau de développement économique et d’employabilité de l’Ontario, Analyse différenciée francophone, présentation dans l’atelier «Engagement, gouvernance et économie» tenu lors de la deuxième rencontre annuelle de l’ARUC – Les savoirs de la gouvernance communautaire, Université d’Ottawa, Ottawa, 24 août 2010, http://www.sciencessociales.uottawa.ca/aruc-cura/fra/documents/RDEE_2.pdf (18 juillet 2011).
- Roy, Ingride, Étude d’impact juridique concernant l’affaire Desrochers c. Canada (Industrie), [2009] 1 R.C.S. 194, Ottawa, Programme d’appui aux droits linguistiques, Université d’Ottawa, 2010.
- Statistiques Canada, Profils des communautés du recensement2006, http://www12.statcan.gc.ca (14 janvier 2014).
- Secrétariat à la condition féminine du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, L’expérimentation de l’analyse différenciée selon les sexes au gouvernement du Québec. Ses enseignements et ses retombées, période 1997-2004, Québec, Gouvernement du Québec, 2005.
- Secrétariat à la condition féminine du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Guide synthèse : l’analyse différenciée selon les sexes dans les pratiques gouvernementales et dans celles des instances locales et régionales, Québec, Gouvernement du Québec, 2007.
- Secrétariat à la condition féminine du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Plan d’action 2007-2010: Implantation de l’analyse différenciée selon les sexes (ADS) dans les pratiques gouvernementales et dans celles des instances locales et régionales, Québec, Gouvernement du Québec, 2007.
- Transport est-ontarien, Rural Public Transit Needs Survey Report, Ottawa, RailFuture Group, 2011.
- Welsh Language Board, Advice on Mainstreaming the Welsh Language, 2007, http://www.byig-wlb.org.uk/English/publications/Publications/5147.pdf (18 juillet 2011).
- Wilkinson, Lori, « Advancing a Perspective on the Intersections of Diversity : Challenges for Research and Social Policy », Canadian ethnic studies/Études ethniques au Canada, vol. XXXV, no. 3: Intersections of Diversity/Les Intersections de la Diversité, Calgary, University of Calgary, 2003, p. 26-38.
10.7202/039956ar