Abstracts
Résumé
Comme toutes les sociétés régionales du Québec, le Saguenay a subi au cours de la première moitié du XXe siècle une série de mutations structurelles qui ont préparé le terrain à la Révolution tranquille, mais dont le calendrier et les paramètres sont encore très mal connus. Centré sur la société rurale, le présent essai propose une démarche visant à estimer le rôle de facteurs économiques et écologiques dans les changements intervenus dans le monde rural saguenéen, en particulier sur les plans démographique, social et culturel. Il situe, en les discutant, les questions à résoudre, ainsi que la méthodologie utilisée, et il présente des résultats préliminaires.
Abstract
Like all the regional societies of Quebec, the Saguenay region underwent a series of structural modifications in the first half of the XXth Century that prepared the ground for the Quiet Revolution, but whose calendar and parameters are still little known. An approach is proposed which aims to estimate the role of economic and ecological factors in the changes that occurred in rural society, particularly along demographic, social and cultural lines. The problems to be solved as well as the methodology chosen are set out and criticized, and the preliminary results are presented.