Abstracts
Résumé
Cette étude décrit la mobilité professionnelle intergénérationnelle sur une période d'un siècle dans la région du Saguenay (Québec). Distinguant la mobilité intergénérationnelle au début et vers la fin de la vie active, l'analyse s'appuie sur le fichier de population BALSAC, qui contient les biographies individuelles et familiales de cette population régionale pour la période 1842-1971. Il appert premièrement que la mobilité globale a augmenté dans la région bien avant les années 1950 ou 1960 (même en ne tenant pas compte de la mobilité structurelle induite par la contraction du secteur agricole) et deuxièmement que durant ces 100 ans, l'héritabilité sociale était beaucoup plus élevée dans les catégories d'ouvriers que dans les catégories non manuelles. L'étude fournit donc des matériaux nouveaux pour alimenter la réflexion sur l'existence d'une classe ouvrière au Québec de même que sur la rigidité des clivages et des barrières sociales.
Abstract
This paper offers an overview of the evolution of intergenerational occupational mobility in the Saguenay region (Quebec) over a period of 100 years. Providing two sets of measures (using the son's occupation at 25 and at 50 years old), the study takes advantage of the BALSAC population register based on individual and family record linkage and covering the period 1842-1971. The authors conclude that a) total occupational mobility had increased in the région well before the middle of the 20th century (even if one does not take into account the structural mobility induced by a shrinking farming sector), and b) occupational inheritance was much higher among the manual workers than among the nonmanual. Thus, the paper provides some new findings likely to feed the research about a major issue in social studies in Quebec : the existence - or non-existence – of a working class.