Abstracts
Résumé
On connaît la contribution d'Esdras Minville à l'économie sociale québécoise, mais moins son implication dans la formulation d'un projet de «foresterie durable» au Québec. Même si le concept de «développement durable» a été popularisé avec la parution du rapport de la Commission Brundtland, Minville définissait déjà, il y a de cela près de cinquante ans, les paramètres d'une foresterie sociale durable, mettant l'accent sur le rôle communautaire du développement local.
Abstract
The contribution of Esdras Minville to Quebec's social economy is well known, but Minville's involvement in the formulation of a «sustainable forestry» plan in Quebec is less known. Even though the concept of «sustainable development» has been popularized with the release of the Brundtland Commission's report, Minville had already defined the parameters of a socially sustainable forestry nearly fifty years ago, placing the emphasis on the role of the community in local development.