Anne GILBERT, Espaces franco-ontariens, essai ; Roger BERNARD, Le Canada français : entre mythe et utopie - Louder, Dean (Recherches sociographiques, 2000)