Abstracts
Résumé
Ces dernières années au Québec, le renouvellement des politiques de développement a eu des effets non négligeables sur la capacité des territoires à soutenir et développer l’activité économique, mais aussi à stimuler le dynamisme des acteurs locaux. Bien qu’au coeur de ce nouvel élan des territoires, le métier d’agent de développement demeure peu connu. Pourtant, les métiers du développement n’ont cessé d’évoluer au fil de la territorialisation des politiques de développement locales et régionales. Non seulement ces agents sont-ils plus nombreux à oeuvrer sur les territoires, mais leurs tâches se sont grandement complexifiées, dans la mesure où les mandats confiés aux organisations de développement se sont étendus. L’évolution et la transformation subséquente des métiers du développement territorial au Québec seront au centre du présent article. À partir de données recueillies auprès de personnes oeuvrant au développement local et régional, nous examinerons les quatre compétences génériques qui sont nécessaires aux métiers du développement territorial, soit l’analyse du territoire, l’animation du milieu, l’expertise technique et l’accompagnement des collectivités.
Abstract
In recent years in Québec, the renewal of development policies has had tangible effects on the ability of territories to support and develop economic activity, but also to stimulate the dynamism of local stakeholders, even though at the core of this new territorial momentum, the profession of development officer remains relatively unknown. Yet the development professions have continued to evolve with the territorialization of local and regional development policies. Not only are there more of these officers working in the territories, but their duties have become considerably more complex in response to the broadening of the mandates given to the development organizations. The evolution and subsequent transformation of the territorial development occupations in Québec are at the focus of this article. Based on data gathered from people working in local and regional development, this paper examines the four basic skill sets necessary for the territorial development professions, namely territorial analysis, local activity leadership, technical expertise and community guidance.
Appendices
Bibliographie
- Bélanger, Yves, 1995 « Québec Inc. : la dérive d’un modèle », dans : Jean-Pierre Dupuis (dir.), Le modèle québécois de développement économique. Débats sur son contenu, son efficacité et ses liens avec le mode de gestion des entreprises, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 21-38.
- Bourque, Gilles L., 2000 Le modèle québécois de développement : de l’émergence au renouvellement, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec.
- Comeau, Yvan, Louis Favreau, Benoît Lévesque et Marguerite Mendell, 2001 Emploi, économie sociale, développement local : les nouvelles filières, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec.
- Chiasson, Guy et Caroline Andrew, 2005 « Gatineau : un exemple du modèle québécois de développement ? », dans : Danielle Lafontaine et Bruno Jean (dirs), Territoires et fonctions, Tome 1, Des politiques aux théories : le modèle de développement régional et de gouvernance en débats, Rimouski, Éditions GRIDEQ et Éditions du CRDT, 69-77.
- Dubar, Claude et Pierre Tripier, 1998 Sociologie des professions, Paris, Armand Colin.
- Favreau, Louis et Benoît Lévesque, 1996 Développement économique communautaire, économie sociale et intervention, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec. (Pratiques et politiques sociales.)
- Favreau, Louis et Benoît Lévesque, 1995 « Les pratiques d’animation du développement rural dans les CADC », dans : Serge Côté, Juan-Luis Klein et Marc-Urbain Proulx (dirs), Et les régions qui perdent… ?, Rimouski, Grideq-Grir, 129-149.
- Favreau, Louis, Martin Robitaille et Daniel Tremblay, 2002 « Le développement régional fait-il partie du modèle québécois de développement ? », dans : Louis Favreau, Martin Robitaille et Daniel Tremblay, Quel avenir pour les régions au Québec ?, Chaire de recherche en développement des collectivités, Université du Québec en Outaouais (UQO), 19-31.
- Gauthier, Benoît (dir.), 2003 Recherche sociale : de la problématique à la collecte des données, 4e éd., Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec.
- Hasendfeld, Yan, 1992 Human Services as Complex Organizations, Thousand Oaks, SAGE publications.
- Jean, Bruno, 2002 « Réussir le développement approprié des régions rurales : quelques conditions gagnantes », dans : Louis Favreau, Martin Robitaille et Daniel Tremblay, Quel avenir pour les régions au Québec ?, Chaire de recherche en développement des collectivités, Université du Québec en Outaouais (UQO), 81-93.
- Joanis, Marcellin, Fernand Martin et Suzie St-Cerny, 2004 Quel avenir pour les politiques de développement régional au Québec, Rapport de projet, Montréal, Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations (CIRANO).
- Killi, Anne, 2005 Référentiel de compétences : coeur des métiers, Plate-forme des métiers du développement territorial, Union nationale des acteurs et des structures de développement local (UNADEL), Pantin.
- Lafontaine, Danielle, 2005 « Politiques territoriales : pour un modèle partenarial décentralisé », dans : Danielle Lafontaine et Bruno Jean (dirs), Territoires et fonctions, Tome 1, Des politiques aux théories : le modèle de développement régional et de gouvernance en débats, Rimouski, Éditions GRIDEQ et Éditions du CRDT, 299-346.
- Lévesque, Benoît, 2002 « Le développement régional et local, avant et après la mondialisation », dans : Louis Favreau, Martin Robitaille et Daniel Tremblay (dirs), Quel avenir pour les régions ?, Éditions de la CRDC, UQO, 153-183.
- Lévesque, Benoît, 2005 « Le modèle québécois de développement régional et local : vers le néolibéralisme et la fin du modèle québécois ? », dans : Danielle Lafontaine et Bruno Jean (dirs), Territoires et fonctions, Tome 1, Des politiques aux théories : le modèle de développement régional et de gouvernance en débats, Rimouski, Éditions GRIDEQ et Éditions du CRDT, 15-43.
- Linteau, Paul-André, Jean-Claude Robert et René Durocher, 1986 Histoire du Québec contemporain, Montréal, Boréal Express.
- Lorthiois, Jacqueline, 1993 « Existe-t-il un emploi type ? », Territoires, 339 : 33-37.
- Maheu, Louis et Martin Robitaille, 1991 « Identité professionnelle et travail réflexif: un modèle d’analyse du travail enseignant au collégial », dans : Claude Lessard, Madeleine Perron et Pierre W. Bélanger (dirs), La profession enseignante au Québec : enjeux et défis des années 1990, Montréal, Institut québécois de recherche sur la culture, 93-111.
- Malo, Marie-Claire et Nada Elkouzi, 2001 « Alliance stratégique et apprentissage : Collectif des entreprises d’insertion du Québec et Comité économie sociale inter-CDÉC », Nouvelles pratiques sociales, 14, 2 : 157-172.
- Martinet, Marielle Anne, Danielle Raymond et Clermont Gauthier, 2001 La formation à l’enseignement : les orientations, les compétences professionnelles (Prendre le virage du succès), Québec, Ministère de l’Éducation (Gouvernement du Québec), Document d’orientation.
- Maulani, Olivier et Phillippe Perrenoud, 2003 Sciences sociales et savoirs d’expérience : conflit de questions ou conflits de réponses ?, Genève, Faculté de psychologie et des sciences de l’éducation, Université de Genève.
- Offe, Claus, 1985 « Le travail comme catégorie de la sociologie », Les temps modernes, 466 : 2058-2093.
- Polèse, Mario, 1994 Économie urbaine et régionale : logique spatiale des mutations économiques, Bibliothèque des sciences régionales, Paris, Économica.
- Poulle, François, 2003 La résistible professionnalisation des agents de développement, Document de travail, no14/2003, Union nationale des acteurs et des structures du développement local, Paris. http://www.unadel.asso.fr/dossiers/ dossiers.php?id_dossier=288 (25 septembre 2006).
- Proulx, Marc-Urbain, 1998 « Trois décennies de planification régionale », dans : Marc-Urbain Proulx (dir.), Le phénomène régional au Québec, Québec, Presses de l’Université du Québec, 269-292.
- Robitaille, Martin, Guy Chiasson et Jean-François Duval, 2004 « Les nouveaux métiers du développement local et régional : Du développement territorial à l’animation des collectivités », Colloque : Entre réseaux et systèmes : les nouveaux espaces régionaux, ACFAS 2004, Montréal, Université du Québec à Montréal.
- Schôn, Donald A., 1983 The Reflective Practitioner : How Professionals Think in Action, New York, Basic Books.
- Simard, Jean-Jacques, 1979 La longue marche des technocrates, Montréal, Éditions coopératives Albert Saint-Martin.
- Simonin, Alain, 2001 « Un nouveau champ de pratiques du travail social : agir dans les espaces de transaction », Nouvelles pratiques sociales, 14, 2 : 145-156.
- Spencer, Lyle M. et Signe M. Spencer, 1993 Competence at Work. Models for Superior Performance, New York, Wiley.
- Teisserenc, Pierre, 2002 Les politiques de développement local (2e édition), Paris, Économica.
- Van Der Maren, Jean-Marie, 1993 « Savoirs enseignants et professionnalisation de l’enseignement », Revue des sciences de l’éducation, XIX, 1 : 153-172.