Abstracts
Résumé
L’agriculture irriguée est une des composantes essentielles du développement économique du Haouz avec le tourisme et l’artisanat. Elle représente plus de 85 % de la consommation en eau du bassin versant du Tensift. L’aridité climatique qui règne dans la région, ainsi que les périodes de sécheresse récurrentes depuis une dizaine d’années, induisent une mobilisation de plus en plus importante des eaux souterraines et de surface, avec un recours croissant à l’irrigation.
L’objectif principal de cette étude est la détermination des volumes d’eau pompés à partir de la nappe phréatique, dont l’essentiel est destiné à l’irrigation. Pour ce faire, nous avons établi une carte d’occupation du sol par classification de trois images Landsat TM acquises à trois dates différentes. Cette carte nous a permis de localiser les différentes cultures irriguées et d’estimer les consommations totales à partir des besoins en eau standard des cultures (méthode FAO). En comparant ces chiffres avec les volumes d’eau de surface attribués par l’organisme en charge de la gestion de l’irrigation à partir d’eau de surface au niveau de la plaine (ORMVAH - Office Régionale de Mise en Valeur Agricole du Haouz), nous avons pu estimer le volume d’eau moyen pompé pour l’irrigation à 481 Mm3, valeur comprise dans l’intervalle (271; 691) Mm3•an‑1 associé aux incertitudes sur l’estimation des consommations des cultures. Par ailleurs, l’interpolation graphique entre les débits réels estimés lors de l’enquête de terrain 1986 et 1971 et les autorisations de débits attribués par l’agence de bassin au niveau de la zone fournit une estimation des pompages effectifs d’environ 495 Mm3•an‑1.
Mots-clés:
- télédétection,
- occupation du sol,
- irrigation,
- pompage,
- interpolation
Abstract
Irrigated agriculture is one of the main components of the economic development of the Haouz Plain, along with tourism and craft industry. It represents more than 85% of water consumption in the Tensift catchment. The dry climate, as well the as recurrent periods of drought during the past ten years, have led to an increase in the use of surface and ground waters, used mainly for irrigation. The main objective of this study was to determine the volume of groundwater pumped for irrigation. We created a land use map through the supervised classification of three Landsat images obtained on three different dates. This map enabled us to locate the various irrigated crops and to calculate their total water needs from the consumption values for each crop, using the FAO method. By comparing the volumes of surface water allocated by ORMVAH (Office Régionale de Mise en Valeur Agricole du Haouz) with the crop requirements, we could estimate the average volume of water pumped for irrigation to be 481 Mm3•yr‑1. The values ranged between 271 and 691 Mm3•yr‑1 due to uncertainties in the estimation of crop water consumption. In addition, the graphic interpolation between the actual volume of water extracted, as determined by field investigations in 1986 and 1971, and the pumping flow allowed by the local water authority in the Haouz Plain, gave an estimated value of approximately 495 Mm3•yr‑1.
Key word:
- remote sensing,
- land use,
- irrigation,
- pumping,
- interpolation
Appendices
Références bibliographique
- ABDELLAOUI A. (1989). Développement et télédétection des ressources naturelles au Maghreb central. Télédétection en francophonie. AUPELF-UREF (Éditeurs), John Libbey Eurotext, Paris, p. 3-16.
- ABOURIDA A., S. ERROUANE, C. LEDUC et G. CHEHBOUNI (2004). Impact de la modernisation agricole sur l’évolution piézométrique de la nappe phréatique du Haouz (Maroc central). Projet INCO-WADEMED Actes du Séminaire Modernisation de l’Agriculture Irriguée, Rabat, 19-23 avril 2004.
- ABOURIDA A., S. ERROUANE, V. SIMONNEAUX, G. CHEHBOUNI et A. CHEGGOUR (2003a). Determination of the water volumes used for irrigation in the Haouz plain by remote sensing. International IEEE Geoscience and remote sensing symposium (IGARSS’03), juillet, 21-25, Toulouse, France, vol. IV, pp. 2948 - 2949.
- ABOURIDA A., B. RAZOKI, S. ERROUANE, C. LEDUC et J.P. PROST (2003b). Impact de l’irrigation sur la piézométrie du secteur N’fis au Haouz Central de Marrakech (Maroc). Proceedings of an international symposium “Hydrology of the Mediterranean and Semiarid Regions”, Montpellier, avril 2003, IAHS Publ. No 278, pp. 389–395.
- ALEXANDRE O. (2002). L’extension de l’espace hydraulique du Haouz central. Incompatibilité entre grande hydraulique et développement des territoires de montagne. TEO-CERMOSEM, UMR 5038 CNRS, Université Joseph Fourier, Grenoble I, 14 p.http://www.inbo-news.org/divers/megeve/eau_montagne_2002/Pdf/Alexandre.pdf (consulté le 23 octobre 2007)
- ALLEN R.G., L.S. PEIRERA, D. RAES et M. SMITH (1998). Crop evapotranspiration, Guidelines for computing crop water requirements, FAO Irrigation and drainage, paper 56, Rome, FAO, 465 p. M-56. ISBN 92-5-104219-5.
- BEAUCHAMP J. et J.P. PETIT (1983). Sédimentation et taphrogenèse triasique du Maroc : L’exemple du Haut‑ Atlas de Marrakech. Bull. Centres de Rech. Explo. Prod. Elf Aquitaine, 7, 389-397.
- BERNERT G. et J.P. PROST (1975). Le Haouz de Marrakech et le Bassin du Majjate. Note et Mém. Du serv. Géol., 231, 239-432.
- C.S.E.C. (2001). Plan directeur pour le développement des ressources en eau du bassin du Tensift, 9e session. Conseil Supérieur de l’Eau et du Climat, Direction de l’Hydraulique, Rabat, Maroc, 99 p.
- Davis, S.M., D.A. Landgrebe, T.L. Phillips, P.H. Swain, R.M. Hoffer, J.C. Lindenlaub et L.F. Silva (1978). Remote sensing: the quantitative approach. McGraw- Hill, New York, NY, USA, 405 p.
- DEBBARH A. (1997). Irrigation et développement durable : aspects environnementaux. Options Méditerr., A, 31, Séminaires Méditerranéens, pp. 357‑365.
- DEBBARH A. et M. BADRAOUI (2002). Irrigation et environnement au Maroc : situation actuelle et perspectives. Vers une maîtrise des impacts environnementaux de l’irrigation. Actes de l’Atelier du PCSI, Montpellier, France, 14 p.
- DRPE (1988). Étude du plan intégré d’aménagement des eaux des bassins Sebou, Bouregreg, Oum-Er-Rbia et Tensift. Direction Régionale de Planification des Eaux, Sous-mission III B. 147 p.
- DUCHEMIN B., R. HADRIA, S. ER–RAKI, G. BOULET, P. MAISONGRANDE, A. CHEHBOUNI, R. ESCADAFAL, J. EZZAHAR, J. HOEDJES, H. KARROUI, S. KHABBA, B. MOUGENOT, A. OLIOSO, J.C. RODRIGUEZ, V. SIMONNEAUX et F. TIMOUK (2006). Monitoring wheat phenology and irrigation in Center of Morocco: on the use of relationship between evapotranspiration, crops coefficients, leaf area index and remotely–sensed vegetation indices. Agric. Water Manage., 79, 1– 27.
- ER-RAKI S. (2007). Estimation des besoins en eau des cultures dans la région de Tensift AL Haouz : Modélisation, Expérimentation et Télédétection. Thèse de doctorat, Univ. Cadi Ayyad Marrakech, Maroc, 128 pp.
- ER-RAKI S., G. CHEHBOUNI, N. GUEMOURIA, B. DUCHEMIN, J. EZZAHAR et R. HADRIA (2007). Combining FAO-56 model and ground-based remote sensing to estimate water consumptions of wheat crops in a semi-arid region. Agric. Water Manage., 87, 41–54.
- HADRIA R., S. KHABBA, A. LAHROUNI, B. DUCHEMIN, A. CHEHBOUNI, J. CARRIOU et L. OUZINE (2005). Calibration and validation of the STICS crop model for managing wheat irrigation in the semi-arid Marrakech/Al Haouz Plain. Arabian J.Sci. Eng., 30(2C): 1-15.
- LIMAM N. (2005). Assemblée Générale du Réseau Méditerranéen des Organismes de Bassin - Marrakech (Maroc), 23-26 mai 2005. http://www.inbo-news.org/remoc/marrakech2005/24mai2005/session2-1/Tensift_riob.pdf (consulté le 23 octobre 2007).
- LOYER J.Y., J. ESTRADA AVALOS et I. SANCHEZ COHEN (2001). Gestion des eaux et des sols dans le Nord aride du Mexique. Science et changement planétaire / Sécheresse. 12, 1, p 25-30.
- RAZOKI B. (2001). Mise en place d’un système de gestion de base de données pour la gestion des ressources en eaux souterraines de la plaine du Haouz (Meseta occidentale, Maroc). Thèse de doctorat, Univ. Cadi Ayyad Marrakech, Maroc, 166 pp.
- RICHARDS J.A. (1986). Remote sensing digital image analysis: An introduction. Springer-Verlag. Berlin, 281 p.
- SIMONNEAUX V. et P. FRANÇOIS (2003). Identifying main crops classes in a irrigated area using high resolution image time series. International IEEE Geoscience and remote sensing symposium (IGARSS’03.), Toulouse, France, July, 21-25, vol.1, pp. 252-254.
- SIMONNEAUX V., B. DUCHEMIN, D. HELSON, S. ER-RAKI, A. OLIOSO et A.G. CHEHBOUNI (2007). The use of high-resolution image time series for crop classification and evapotranspiration estimate over an irrigated area in central Morocco. Int. J. Remote Sens., 29, 95-116.
- SINAN M. (1986) Paramètres hydrogéologiques et géoéléctriques en milieu alluvial fortement hétérogène. Thèse de doctorat, Univ. des Sciences et Techniques, Montpellier, France, 397 pp.
- SINAN M., R. MASLOUHI et M. RAZACK (2003). Utilisation des SIG pour la caractérisation de la vulnérabilité et de la sensibilité à la pollution des nappes d’eau souterraine. Application à la nappe du Haouz de Marrakech, Maroc, 2nd FIG Regional Conference, 2-5 december, Marrakech, Morocco. http://www.fig.net/pub/morocco/proceedings/TS11/TS11_3_sinan_et_al.pdf (consulté le 23 octobre 2007).
- VAN LAERE P.E (2003). Mémento de l’irrigation, Collection « Manuels Techniques » Ingénieurs Assistance Internationale ‑ Ingénieurs sans Frontières. http://www.isf-iai.be/fileadmin/user_upload/manuels/Memento_irrigation.pdf, 15 p. (consulté le 23 octobre 2007).