Abstracts
Résumé
La décharge non contrôlée d’ordures ménagères de Sidi Yahya se trouve à environ 7 km au sud-est de la ville d’Oujda (Maroc nord-oriental). Le tonnage total de déchets qui y sont déversés est de 1,2 à 1,5 million de tonnes pendant la période de l’exploitation (1990-2005). La surface totale qui a été entièrement utilisée est de 41 hectares. Les eaux souterraines, situées à 30 m environ sous le sol, circulent dans des terrains post-miocènes sur un substratum imperméable formé par les marnes du Miocène. Le sol est de type calcimagnésique peu profond, avec une couche plus ou moins importante de limons et d’argiles. Les eaux provenant des déchets eux-mêmes ou issues de la dégradation de la matière organique en conditions aérobies, ainsi que les eaux météoriques, en percolant à travers les déchets, s’enrichissent en divers polluants appelés lixiviats ou percolats. Afin de connaître la destination de ces percolats dans le sous-sol, une étude géophysique par imagerie électrique a été menée dans la partie dégagée de la décharge. Quatre profils de reconnaissance ont été réalisés selon le dispositif dipôle-dipôle. Les résultats de la prospection géoélectrique ont montré que les très faibles résistivités électriques (< 5 Ωm), ont été observées au sein et à l’aval direct du site de la décharge. Ces résultats mettent bien en évidence des zones électriquement très conductrices et elles indiquent la progression du panache de lixiviats dans le sous-sol. La partie centrale de la décharge est l’endroit sous lequel la contamination a atteint des profondeurs qui dépassent les 20 m. Ceci plaide en faveur d’une forte minéralisation des eaux circulant dans les formations sous-jacentes au site, dont la source potentielle est liée à une contamination par des eaux de lixiviats très minéralisées et chargées en matière organique.
Mots clés:
- Résistivité électrique,
- décharge sauvage,
- panache,
- pollution,
- nappe phréatique,
- lixiviat
Abstract
The Sidi Yahya landfill is a uncontrolled landfill of household refuse. It is located in the commune of Sidi Yahya, approximately 7 km southeast of Oujda (Eastern Morocco). The total tonnage of waste produced was about 1.2 to 1.5 million metric tons for the period of the landfill exploitation (1990-2005). The total surface which was entirely used covers 41 hectares. The groundwater (water table at about 30 m depth) circulates in post-Miocene material underlain by an impermeable substratum formed by Miocene marls. The soil is calci-magnesic, with a more or less important layer of silt and clay. Water coming from the domestic waste itself or resulting from degradation of organic matter under aerobic conditions, as well as meteoric water that percolates through the waste, combine to form a leachate enriched in various pollutants. The main objective of this study was the detection of eventual groundwater pollution and estimation of the extent of the resulting underground pollution plume. A geophysical study using Electrical Resistivity Imagery was carried out. The location of profiles obtained with a dipole-dipole array (three profiles 23 m long and one profile 475 m long) was constrained by the available space in the landfill facility. The resistivity sections show the resistivity distribution to a depth of 30 m for short profiles and 50 m for the long profile. The results show very conductive layers with very low resistivity values (< 5 Ω∙m), suggesting that these areas might be saturated with migrating leachate. In the central part of the landfill the contamination reaches a depth of about 20 m.
Key words:
- Landfill,
- plume,
- pollution,
- ground water,
- leachate,
- Electrical Resistivity Imagery
Appendices
Références bibliographiques
- ARISTODEMOU, E. et A. THOMAS-BETTS (2000). DC resistivity and induced polarisation investigations at a waste disposal site and its environments. J. Appl.Geophys., 44, 275–302.
- BERMOND, R. et R. VUICHARD (1973). Paramètres de la qualité de l’eau. Ministère de la protection de la nature et de l’environnement, Paris, France, 179 p.
- CLEMENT, R. (2010). Étude du suivi des injections des lixiviats dans les massifs de déchets : combinaison entre méthodes géophysiques et simulation hydrodynamique. Thèse de doctorat. Université de Grenoble. 267 p.
- CHOFKI, A., A. YOUNSI, E. LHADI, J. MANIA, J. HURDY, A. VERON (2004). Environmental impact of urban landfill on a coastal aquifer (El Jadida, Morocco). J. Afr. Earth Sci., 39, 509-516.
- COURANT, P., D. AIMAR (1996). Les technologies disponibles en matière de traitement des lixiviats. L’eau, l’industrie, les nuisances, 192, 46-50.
- EL KHARMOUZ, M., M. SBAA, A. CHAFI, L. RODRIGUEZ RUIZ, M. VANCLOSTER et S. SAADI (2006). Evolution spatio-temporelle de la composition physico-chimique des lixiviats d’une décharge située sous un climat semi aride (Cas de la décharge publique de la ville d’Oujda, Maroc Oriental). Tribune de l’eau, 634, 33-47.
- ER-RAIOUI, H., S. BOUZID, S. KHANNOUS et M.A. ZOUAG (2011). Contamination des eaux souterraines par les lixiviats des décharges publiques : cas de la nappe phréatique R’Mel (Province de Larache-Maroc Nord-Occidental). Int. J. Biochem. Sci., 5, 1118-1134.
- GRELLIER, S., (2005). Suivi hydrologique des centres de stockage de déchet-bioréacteurs par mesures Geophysiques. Thèse de doctorat, Université Pierre-et-Marie-Curie, Géophysique Appliquée, 236 p.
- GUEGUEN, Y. et V. PALCIAUSKAS (1992). Introduction à la physique des roches. Hermann, éditeurs des sciences et des arts, Paris, France, 299 p.
- HAKKOU, R., M. WAHBI, A. BACHNOU, K. ELAMARI, L. HANICH et M. HIBTI (2001). Impact de la décharge publique de Marrakech (Maroc) sur les ressources en eaux. B. Eng. Geol. Env., 60, 325-336.
- KHATTABI, H., J. MANIA, L. BOUCHAOU, J.S. MUDRY et H. GRISEY (2001). Apport de certains traceurs physico-chimiques à l’étude de la contamination des eaux souterraines par les lixiviats de décharges. Environ. Technol., 23, 719-729.
- NAUDET, V. (2004). Les méthodes de résistivité électrique et de potentiel spontané appliquées aux sites contaminés. Thèse de doctorat. Université de Droit, d’Economie et des sciences d’Aix-marseille III, France, 203 p.
- NAUDET, V., A. REVIL, E. RIZZO, J.Y. BOTTERO et P. BÉGASSAT (2004). Groundwater redox conditions and conductivity in a contaminant plume from geoelectrical investigations. Hydrol. Earth Syst. Sci., 8, 8-22.
- MORTIER, F., N.T. QUANG et M. SADEK (1975). Hydrogéologie des formations volcaniques du nord-est du Maroc. pp. 327-333.
- OZANNE, F. (1990). Les lixiviats de décharge, le point des connaissances en 1990. Techniques, Sciences et Méthodes - l’Eau, 298-312.
- REITZEL, A. (1990). The temporal characterization of municipal solid waste leachate. Thèse de Maîtrise, Université de Waterloo, Ontario, 144 p.
- RODIER, J. (1986). L’analyse de l’eau : eaux naturelles, eaux résiduaires et eau de mer. 7ème édition, Dunod. Paris.
- SBAA, M. (2001). Caractérisation des déchets solides et liquides et leur impact sur les composantes du milieu récepteur (eau, sol, plante). Thèse de doctorat, Université Mohammed Ier, Oujda, Maroc, 237 p.
- SCHÜRING, J., H.D. SCHULZ., W.R. FISCHER, J. BÖTTCHER et W.H.M. DUIJNISVELD (2000). Redox : Fondamentals, Processes and Applications. Springer, Berlin, 251 p.
- SWECO INTERNATIONAL AB (2003).Gestion déléguée de la construction, l’équipement et l’exploitation de l’unité de traitement et valorisation des déchets solides de la ville d’Oujda. Projet d’exécution, Stockholm, No. 1135013.