Parcours phéno-génératif et sémiotique de l’espace dans Le Mont Damion d’André Dhôtel : vers une spaciose du sens

Résumé

La thèse que nous soutenons dans cet article défend l’idée selon laquelle il existe, dans une perspective phéno-générative, un schème spatial directionnel au sein du roman Le Mont Damion par André Dhôtel (1964). Il s’agit d’une structure d’ensemble élémentaire qui oriente, dans un procès de signification spatial complexe, une axiologisation des dispositifs spatiaux et qui se décline en configurations spatiales directionnelles plus élaborées, configurations axées sur la catégorie [route]. Nous avons réalisé cette étude en sémiotique de l’espace post-greimassienne en partant d’une sémantique textuelle – inspirée des travaux de François Rastier – appliquée à l’oeuvre dhôtelienne. Le phénomène sémiotique majeur mis ainsi en exergue a été nommé spaciose du sens, ou sémiose spatiale, pour reprendre des termes proposés par Jacques Fontanille.

Mots-clés :

• Sémiotique de l’espace,
• directionnalité,
• schème spatial,
• axiologie,
• spaciose (sémiose spatiale)

Abstract

This article defends the thesis that André Dhôtel’s 1964 novel, Le Mont Damion, contains – from a pheno-generative perspective – a spatial/directional schema. The latter consists in an overall elementary structure leading to a complex axiology of fictive spaces manifesting itself in a series of elaborate spatial/directional configurations based on the semantic category of the [road]. This post-Greimassian study of semiotic space was carried out from the textual semantics of François Rastier as applied to Dhôtel’s novel. The key semiotic phenomenon emphasized here is that “spaciosis of meaning” (“spaciose du sens”) or spatial semiosis, to borrow the terms used by Jacques Fontanille.

Keywords:

• Semiotic of Space,
• Directionality,
• Spatial Schema,
• Axiology,
• Spaciose (Spatial Semiosis)